帮忙翻译下这个对联怎么读,看不懂

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-08-05
谁能帮忙翻译一下这是一幅什么对联,字都怎么念的?

  

  山 乙 e 4 山曲。 山入 cen 2 入山之深也。从山从入。

  山乙 ya 4 音轧。山曲也。 山人 yin 2 古岑字,人象其形,从 山。

  丹山 dan 1 音丹。山也。 冖山 kan 3 方言,盖:把被~好。

  门非 fei 1 同扉.门扇 陉 xing 2 山脉中断的地方。

  尽的繁体字 jin 4 见“尽” 皆 jie 1 都、全。

  勿山 se 4 音色。 入山 xian 1 古同“仙” 。

  下上 kong 1 音空。 人出 gu 3 音骨。出也。

  孔山 gu 3 同谷。两山间的夹道或流水道,或指两山之间。

  山 乙 e 4 山曲。

  岱 dai 4 太山也。从山,代声。

差不多全是生僻字啊,找的好辛苦啊。

家居顺景年年发~家庭居住地的顺利景象,促进连年不断发财;

乐业兴家代代旺~安乐事业、兴隆家庭、代代相传、子孙满堂!

此联是:”海为龙世界,天是鹤家乡“。告诉一个有关这幅对联的小故事。毛泽东和齐白石的友谊是很深厚的。建国初,1950年夏,有一天毛泽东请齐白石共进晚餐。齐白石非常高兴。回家后,为了表示感谢,他在自己画作中,找出了一个立轴”鹰“,并写了”海为龙世界,云是鹤家乡“一副对联,送给了了毛泽东。原联的”海为龙世界,天是鹤家乡“,这两句话并不是齐白石所作,这是出自于清代书法篆刻大家邓如石之笔。齐白石误把“天”写成了“云”。过些日子,齐白石遇见了大收藏家张伯驹,谈起此事。张伯驹指出了齐白石的错误,齐白石听了大吃一惊,感到十分忐忑不安。写了错联送给别人,这是对人十分不敬之事。张伯驹对他又解释说,在历史上改联也不是绝对不可以的。如果上联第一字不是“海”,是“地”,你改为“云”,这是不可以的。齐白石听了才感到有些安心。所以现在我们有时也能见到“云是鹤家乡”的下联。

海为龙世界,天是鹤家乡。

海为龙世界,天是鹤家乡。希望能帮助你。。。

海为龙 ,天是鹤家乡(那俩实在没认出来)

  • 帮忙翻译下这个对联怎么读,看不懂
    答:如果上联第一字不是“海”,是“地”,你改为“云”,这是不可以的。齐白石听了才感到有些安心。所以现在我们有时也能见到“云是鹤家乡”的下联。
  • 云朝朝朝朝朝朝朝朝散,潮长长长长长长长长消!这对联该怎么读?
    答:yún zhāo cháo,zhāo zhāo cháo,zhāo cháo zhāo sàn;cháo cháng zhǎng,cháng cháng zhǎng,cháng zhǎng cháng xiāo。上联:云朝朝,朝朝朝,朝朝朝散,下联:潮长长,长长长,长长长消。翻译:天上的云彩,时而涌集,时而散去。潮水同样也会上涨和消落。大自然就是这样生生不...
  • 谁能帮忙翻译一下这是一幅什么对联,字都怎么念的?
    答:丹山 dan 1 音丹。山也。 冖山 kan 3 方言,盖:把被~好。门非 fei 1 同扉.门扇 陉 xing 2 山脉中断的地方。尽的繁体字 jin 4 见“尽” 皆 jie 1 都、全。勿山 se 4 音色。 入山 xian 1 古同“仙”...
  • 求对联及翻译 关键怎么念
    答:这是一副道家自创的对联,读作:玉炉烧炼延年药 正道行修益寿丹
  • 智力测试:下面对联该怎么读?请你写出注音来。
    答:朝汐,常常涨 常涨 常消 e:朝朝 潮潮 朝潮汐,常常 涨涨 常涨消 f:朝朝 朝潮 朝潮汐,常涨 涨涨 常涨消 上联读音:朝云潮,朝朝潮,朝朝朝退。 下联读音:长水涨,长长涨,长涨长流。
  • 帮我翻译一下这幅对联
    答:右边也就是上联“日出东方照九州”,左边也就是下联“江山万里遍地红”。横批“江山如画”。从右往左念。
  • 帮我翻译一下这幅对联
    答:下联:水木清华仆射诗 说明:这是一幅古联,作者不知。将军,指唐朝李思训。此人于唐玄宗开元初任左武卫大将军,人称“李将军”,他善画山水树木,受前隋展子虔影响,创金碧青绿山水之画法,是我国山水画“北宗”创始人;其子李昭道亦善山水,世称“小李将军”,跟东晋羲之献之父子一样,也颇似孟德...
  • 能翻译一下这幅对联吗?
    答:唐宋以兴,明清而盛,千年亦读亦耕,人文蔚起辉丹水;长河流韵,古寨蟠龙,几辈积深积厚,气象宏开壮太行。
  • 这对联翻译出来怎么读
    答:日出东方照九州,江山万里遍地红横批,江山如画
  • 帮忙翻译对联,篆书对联
    答:上联:庭有余香谢草郑兰燕桂树(应读作:庭有余香,谢草郑兰燕桂树)下联:家无别况唐诗晋字汉文章(应读作:家无别况,唐诗晋字汉文章)