你说什么。广东话怎么说
你好,广东•汕尾市•海陆丰地区河洛话:
你好→li4 ho4;数字为声调。
唔知你讲咩
粤语(Language),又称为广东话、广府话,是一种声调语言,属汉藏语系汉语族。粤语亦是除普通话外唯一一个被联合国定义为语言(Language)而非方言(Dialect)的汉语。在广东、广西及香港、澳门和东南亚的部分国家或地区,以及海外华人社区中广泛使用。它的名称来源于中国古代对南方的称谓"越"或"粤"[1] 。
美洲华侨和华裔几乎百分之90%以上的祖籍都是粤语区,亦使粤语成为大多数海外华人社区的最流行语言之一。
在香港及澳门,从市民日常交流,到学校教育、工商行业,到政府办公、立法会选举;到科学研究、新闻传媒、大众娱乐,粤语都占绝对优势地位(除粤语之外,英语亦较为流行)。在汉语语族里,除普通话外,粤语是比较成功发展为全功能语言的语种。同时香港大众媒体及娱乐事业的繁荣使粤语具有非常强的影响力。
在美国哈佛大学、加拿大不列颠哥伦比亚大学(UBC)[6] 也开设粤语课程[7] 。
.澳大利亚的亚洲蔬菜英文名是按粤语发音来命名[8]
记者在与众多封开县封川当地人交谈后发现,封川话跟肇庆城区居民所讲的粤语其实大同小异,其中最大的相同点都在于发音比较重。在封川话里面,"出去玩"讲成"出去荡";跟广州话叫一个人的"嗌人"不同,封川话讲成"喊人",而在古汉语中,荡有游玩、喊有喊叫的意思,从中可以看出封川话保留古汉语的一面。
封川话跟肇庆话其实一脉相承。相比起广州话的柔和,肇庆话显得音调硬正,"系"在广州话里会读作"hei4",肇庆话会读作"hei6",发音较重。又如"台"与"鹿",广州话会读成柔和较嗲的阳平调,而肇庆话则会发作阳上调及阳去调。
对肇庆文化有较深研究的谈雅伦认为,在与广州话的对比中,肇庆话的某些音调更接近于标准的原始粤语。"整个西江语系,上游的发音会比下游更准确。"
肇庆话中众多特别的词语使用,也使肇庆话跟广州话比起来显得特别"乡土"。堪返屋企(拿回家)、头瓮早(刚才)、糯边(那边),诸如此类肇庆话中特别的用语,成为本地论坛上热火朝天收集的内容。更有好事者,造出令人忍俊不禁的"肇庆话四级考试样题",当中有题目如下:"唔捞你耍"作何解?A、不跟你玩,B、不拿给你玩 ,C、不带你去玩。
谈雅伦指出,肇庆话有被外地吸收的案例,"'麻甩'出自肇庆话,原本是指麻雀,后来有人形容那些口甜舌滑的人--连树上的麻甩都被你哄下来了。麻甩这个较特别的词传到外地,后在广州话中逐渐演变成将猥琐的男子称为'麻甩佬'。"
广东话:你讲乜嘢?
以下是广东话的相关介绍:
广州话(英文:Cantonese),是粤语的代表,而广州话是粤语的典型代表,属汉藏语系汉语族粤语广府片,是粤语各方言中最为强势和最具影响力的语言,也是公认的粤语标准音,广府片在粤中、粤北,主要分布在广州、佛山、东莞、中山、深圳、云浮等市以及肇庆、珠海、清远、韶关四市的一部分,香港、澳门也在此语言区域内。
而由于香港、澳门人口中大部分原籍珠江三角洲,故通行于香港特别行政区和澳门特别行政区的香港粤语和澳门粤语和广州话一脉相承,高度接近。得益于广州和香港澳门的强势辐射,国内会使用广州话的人数远多于穗港澳三地的人口。
以上资料参考百度百科——广州话
Neiy guonr mier?
你 说 啥?
内无为个昂咩也
你讲咩啊?
你讲乜嘢?
答:广东话:你讲乜嘢?以下是广东话的相关介绍:广州话(英文:Cantonese),是粤语的代表,而广州话是粤语的典型代表,属汉藏语系汉语族粤语广府片,是粤语各方言中最为强势和最具影响力的语言,也是公认的粤语标准音,广府片在粤中、粤北,主要分布在广州、佛山、东莞、中山、深圳、云浮等市以及肇庆、珠海...
答:粤语“你说什么?”的表达方式是:“你讲咩?”。详细解释:粤语,又称广东话或广府话,是中国汉语的一种方言,主要流行于广东地区。在粤语中,询问“你说什么?”时,常用的表达方式并不是直接使用普通话的“你说什么”,而是采用特定的粤语表达方式:“你讲咩?”。这里的“你”指的是对方,“讲...
答:你粤语说“你说什么”表达为“你讲咩”。解释:粤语,又称为广东话或广府话,是中国汉语的一种方言,主要在广东省及其周边地区使用。在粤语中,“说什么”的表达方式与普通话有所不同。其中的“说”在粤语中用“讲”来表示,而“什么”则对应为“咩”。因此,当你想用粤语询问对方“你说什么”时...
答:“你讲乜嘢呀”?或者“你嗡乜呀”,又或者“你嗡乜呀,生草药咩,嗡得就嗡”。
答:“你在说什么的?”粤语说:【你喺度讲乜嘢吖?】。注:粤语【你喺度讲乜嘢吖】没有标准普通话谐音参照(因为不准确,误差大),建议用相关软件听粤语发音。
答:你是哪里人:你系边度人 你说什么:你讲乜嘢 / 你讲咩 / 你讲乜 我都听不懂:我都听唔明 系:系动词,表肯定,是 边度:疑问词,哪里,何处 讲:动词,说 乜嘢/乜/咩:泛指代词,什么 唔:表否定,不,非,否 明:动词,明白,理解,懂得 ...
答:不知道说什么.广东话怎么说?不知道说什么的意思是---没什么话好说、没话说、不懂说话或无奈等 广东话来表达:5知讲咩好、没咩野讲、都5知道你讲咩、粤语怎么说:你是真不知道还是假不知道 你是真 不知道 还是 假不知道 你系真 唔知 定系 假唔知 你好,可以用“百度翻译”、粤语词典、出国...
答:你想说什么,广东海陆丰地区河洛话口头上习惯讲为:《你想讲嘛个》→li4 xionn1 gong2~3 mi1~2 gai1~2。
答:问题一:你是哪里人用广东话怎么说? 你系边度人 问题二:你是哪里人用粤语怎样说 你边噶?或者 你系边度人?问题三:你猜我是哪里人粤语怎么说? 你估吓我系边度人?音:Nei gu hah ngor hai bin dou yan?估:动词,猜 吓:副词,一下 系:系动词,表肯定,是 边度:疑问词,哪里 问...
答:广东•海陆丰地区河洛语口头上常改为:我听不白/辩你在讲嘛个:wa4 tiann1 m1 baa/baa1~2 li4 lo/do3 gong3 mi1 gai2;或者:我彼听有,你在讲嘛个:wa4 mai1~2 tiann1 wu2,li lo/do gong mi gai;彼→义:不会,不。听有→义:听了理解,听了有理解;...