厕所有几种说法?

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-07-04
厕所有几种叫法?


1.Public
lavatory意为“公厕”,在公共场所,厕所门上都标有Gent'
s(男厕),或Ladies'
(女厕),有时也标有Men'
s,
Men'
s
room,
Gentleman'
s,
Women'
s
Women'
s
room.如:Where
is
the
Gent'
s?(厕所在哪儿?)If
you
would
like
a
wash,
the
Gentleman'
s
is
just
over
there.(如果要上厕所,男厕就在那边。)
2.toilet是最常用的一个词。可指“公厕”,也可指“私厕”,
比较正规,常对陌生人使用。
例如:I
wonder
where
the
toilet
is.(我想知道厕所在哪儿。)
3.lavatory是个客气的词,但不如toilet常用,比较
过时的说法。
4.bathroom是书面语。
5.loo是一个口语词,在英国用得很普通,主要指私人住宅中的厕所,
一般在家里和朋友之间用。如:Excuse
me,
would
you
like
to
tell
me
where
the
loo
is?(请问,厕所在哪儿?)
6.powder
room是美语,女士常用。如:I
would
like
to
powder
my
nose.就表现了美国人的幽默。
7.wash
room,
washing
room,
westroom常用于美国英语。
8.W.C.是water
closet的缩写,常用于英国英语,表示“有抽水没有设备的厕所”,有时也可用手势表示,即拇指和食指圈成圆,其他三指向上,模仿成英文W和C的形态,一般只能对水管工人、建筑工人和建筑师说。
9.John是俚语。如:Last
night
I
went
to
visit
John
twice.(昨晚我去了两趟厕所。)
10.go
and
see
one'
s
aunt是俚语,常用于英国英语,表示“上厕所”“去大便”。
补充:
如果你在外观光或者购物时,尿急了想方便一下,最好找写着PUBLIC
CONVENIENCES的牌子。
在机场、火车站或者汽车站会有TOILETS的标志。在些老式的公共场合,你会看到LADIES和GENTS
(gentlemen)的牌子。
有些人—通常是老人、有礼貌的女士,不用上面这些词,他们这样说:
I'm
just
going
to
wash
my
hands.
I
have
to
powder
my
nose.
不管是男是女,一个流行的说法就是:
I'm
going
to
spend
a
penny.
当然,自从上公共厕所要花钱了,才有这种说法。
作为英语老师,都希望学生们谈吐优雅,所以在教室里、考试的时候你应该记得这样说:
Excuse
me.
Can
I
go
to
the
toilet
(loo),
please?
如果你在别人的家里或者办公室:
Can
I
use
your
loo
(toilet),
please?
如果你不知道厕所在哪里:Where's
the
loo
(toilet)?
在大街上:Excuse
me.
Is
there
a
public
toilet
(not
loo)
round
here,
please?

1.男厕所叫:观瀑亭.
女厕所叫:听雨轩
    
2.栗正酒吧的厕所:泉水响叮当
    
3.一个老北京杂酱面饭馆,厕所门楣上写了:安腚门
    
4.我们这儿有家酒楼的厕所还叫“轻松阁”呢
        
5.“大使馆”。
6. 敬国神社
    
7.西湖里的厕所还叫:“归一”
    
8.有一湘菜馆的厕所名叫“解放区”。
    
9.一农家风味饭庄的厕所名曰:高粱地.
    
10.另一家名为:轻松地带.
    
11.我见过一间酒吧,男厕所叫“擎天门”,女的叫“芳草阁”
    
12.西安大慈恩寺
厕所叫 净心阁
男厕所门口挂块匾上书 离苦得乐
女厕所门口挂块匾上书 万缘放下
    
13.枢密院!
    
14.火锅店厕所名:轻松一刻
    
15.我们这里有个农村的公共厕所叫-----------“天下粮仓“.
    
16.“离尘院”!
    
17.郑州的森林公园
厕所叫--青纱帐
男厕所叫--男朦胧
女厕所叫--女朦胧
        
18.:派(排)出所
    
19.“男排”“女排”

在外国是没有WC这种说法的,比较常有restroom,toilet,men's(women's)room
“Where’s
the
John”(约翰在哪里?)可以表示"WC在哪"
通常,不擅长英语的人问厕所的所在地可以用where做以下的询问。
/0S
Where’s
the
men’s
room?
(男人的房间在哪里?)
SQ
Where’s
the
gentlemen’s
room?
(绅士的房间在哪里?)
A2V
Where’s
the
rest
room?
(休息室在哪里?)
eifM&A
如果是女性可以问:
4{B
Where’s
the
powder
room?
(化妆室在哪里?)
l7
我们有时说“洗手间”,但在欧美等国家洗手的地方通常是“浴室”bathroom
,所以要问:
'Axc
Where’s
the
bathroom?
(浴室在哪里?)
因为浴室和厕所大多在一起,所以被带到浴室就能解决问题了。
稍许会说英语的人,较高雅的说法是:
*T\
May
I
wash
my
hands?
(我可以洗手吗?)
]7'CW
如果在派对等场合被问到:
OY[q`*
Anyone
wants
to
wash
hands?
(哪一位要洗手?)
\t%
可不能误以为是饭前洗手,那是在问“有没有人要去厕所?”如果再潇洒一点的说法是:
#m
I
must
see
a
man
about
a
dog.
(我要为狗的事去见一位男人。)
这是“我要去厕所”的意思,因为doghouse是“厕所”。
高雅的母亲绝不会对孩子说“去尿尿”。
在登山的人,如是女性有需要时就说“摘花”,
男性有需要时则说“打山鸡”。
这可能是因为姿势很象的关系,如果有女性说:
I
must
go
and
pick
flowers.
(我需要去摘花。)
男性可千万不能说“我们一起去”。
在英国小便是免费的,但大便就要一便士,在门口就有老人看守换零钱。因此说:
I
must
spend
a
penny.
(我必须去花一便士。)
X@-[sN
意思就是要去厕所。在物价高涨的今天,除了这里,没有用一便士的地方了。
在美国的公共厕所(public
comfort
station)大便是收费的。
参考资料:http://www.cfobbs.com/cgi-bin/topic.cgi?forum=34&topic=5

厕所WC(water closet)washroom比较文雅的一种是“黄家饭店”我经常用这个的

两种

  • 洗手间用英文有多少种表达方法?
    答:①toilet,厕所 最常用的一个词,可指“公厕”,也可指“私厕”, 比较正规,常对陌生人使用。②Public lavatory,公厕 lavatory是个客气的词,但不如toilet常用,比较过时的说法。③bathroom,浴室 bathroom是书面语,因欧美等国家洗手的地方通常是浴室,因此可以用:Where’s the bathroom? (浴室在...
  • 上厕所的委婉说法!
    答:相对粗俗的叫大便,小便。文雅的叫小解、洗手等。西方人把上厕所说成是摘花,日本男人在野外方便叫打猎。国外 如果是在英国,说toilet 并没有什么大问题,但是在北美直接说toilet 就可能会有一丢丢的歧义。加拿大人,他们平时更常见的说法是washroom,而美国人则爱用bathroom.当然,bathroom也可以是家里...
  • 英语厕所有几种叫法
    答:英文厕所有十种说法,分别为:Public lavatory、toilet、lavatory、bathroom、loo、powder room、wash room、washing room、westroom、WC。1、Public lavatory意为“公厕”,在公共场所,厕所门上都标有Gent's男厕,或Ladies'女厕。2、toilet是最常用的一个词。可指“公厕”,也可指“私厕”,比较正规,...
  • 上厕所古文有几种说法
    答:1. 在秦汉时期,上厕所的一种文雅的说法是“如厕”。例如,司马迁在《史记》中描述鸿门宴时写道:“坐须臾,沛公起如厕。”这里的“如”意味着去往某处,因此“如厕”便是上厕所的委婉表达,既简洁又文雅。2. 在汉代,解大小便的另一种委婉说法是“更衣”。如《史记·外戚世家·卫皇后》所述,汉武...
  • 英文厕所的几种说法
    答:Bathroom: 在美国,bathroom是最常用的说法;但是在英国,bathroom有可能是指有洗手池、马桶和浴缸或者淋浴的那种家用卫生间; Restroom:和bathroom基本相同,在美国和英国都是比较常用的说法‘’ Washroom:这是比较老式的英语,现在很少有人这样说了。 扩展资料 Ladies’ Room, Gentlemen’s Roo...
  • 中国古代的厕所都有哪些名称?
    答:厕所的名称有很多,有的地方叫窖,有的叫茅房,文雅一点的叫洗手间。
  • 在外国人的语言中,厕所叫什么?
    答:在美国,女人常用powder 来委婉地表示要去洗手间,如:I would like to powder my nose.就表现了美国人的幽默。男人用John一词来表示洗手间,如:Last night I went to visit John twice.(昨晚我去了趟厕所.) 一种更为文雅的说法称内急为“the call of nature”,那么上厕所就成了“to answer ...
  • 房子厕所风水禁忌谁知道有哪些
    答:五、厨房和厕所不可同门 有些家庭为了节省空间,令厨厕共用一门进出,令家居水火无度,很不吉利,更有甚者,先进厕所,再进厨房,则口腹之欲,绝对荡然无存。六、卫浴间不宜开在房屋的中心 这种说法有两点原因解释:根据“洛书”的记载,中央属“土”,倘若厕所浴室在房屋的中央,则发生了“土克水...
  • 厕所为什么叫厕所啊?它的来源是什么呀?
    答:1903年,慈禧太后以谒见西陵为名,度行新造的芦汉铁路。芦汉督办盛宣怀是个马屁精,特地准备一辆花车,车内床侧有一门,门内有一被称作“如意桶”的马桶。桶底贮黄沙,上注水银,粪落水银中,无迹无味。外施宫饰绒缎,成一绣墩,可谓奢侈之极。16世纪前后的欧洲似乎还未普遍设厕所,莫里喜剧里描写...
  • 厕所还有什么其他的名称吗?
    答:屎窖”或“屎缸”,粤语俗称“屎坑”(无马桶的厕所)或“屎塔”(有马桶的厕所)。在四川话中,称厕所为“茅厕”(“厕”音同“司”),上厕所被称为“解手”,这是由于明清时期湖广填四川时,大量湖南、湖北、广东移民是被捆绑双手强制迁入川东地区,要方便时才能将双手解开,因此有这种说法。