又要麻烦高手翻译一下了><
kuaidi.ping-jia.net 作者：佚名 更新日期：2024-06-26
我要在面试时做个英文的自我介绍，麻烦你帮忙翻译一下，谢谢
然而适应从光明到黑暗要求一相当长的时间,从黑暗到亮的适应相对说来更迅速.一个的好例子是当从一个黑暗的电影院里出来的时候,我们会发现外面是多么的亮，我们能体验到短暂的夜盲.道理和事实证明，突然的明亮如果被眼睛接受在适应那需要足够的时间使眼睛适应亮光的冲击.
===下面这句不想修改了。。你自己看看吧。。想睡觉了。。===
照亮设计例如要求在一空间以内不同发光水平的有目的计划编制或者决定改编的照亮在邻近的空间中水平为此.
机器翻了下。。然后看着很不顺眼。。改了蛮多。。 但是第一段真的看不懂。。我不是专业人士啊。。第二段改得比较满意
找人帮忙翻译几段句子!!超急!!麻烦高手帮忙一下!!不要拿网上的翻译忽悠...
答：9.汹涌的河流从地形多变地区的中心冲刷出一条水路。10.美国大峡谷真是一个自然的奇迹！这里像一个迷宫，在缺刻状的岩石中充满着峡谷、山谷以及岩石裂缝。11.这个地方曾有着数百万年的悠久历史，但是现今已经全部湮灭了。12.这是一个由峡谷以及周围被群山围绕的小河形成的美丽地方。自己翻译的，意译。
麻烦英语高手帮忙翻译一下,谢谢~~~ (不要软件翻译)
答：as well the commerical leasing matters, complete index of merchants' investment.4 to establish and to maintain good relationship with government authorities.5 to take charge of developing high-qulities guests resources with needs of leasing.纯手工人脑翻译 若有错误请赐教指正 perseverance！
那位英语强人帮忙翻译一下?
答：那位英语强人帮忙翻译一下? 希望可以帮到你: The incredible beauty that I can hardly believe all the way. 那位帮忙翻译一下,用英语 Posterior hemivertebrae excision and pedicle screw fixation for the treatment of congenital scoliosis 那位英语高手帮忙翻译一下? 在阿肯色州的海洋,那里的水是蓝色的漂亮的矢...
麻烦一位英语高手帮忙翻译一下,不甚感激!
答：从它的传统角色后退了的政府，当工作时间管理者应该采取步骤使更短的小时成为可能。The government which has stepped back from its traditional role as a regulator of work time should take steps to make shorter hours possible.
麻烦英语高手帮我翻译一下 很着急 先谢了
答：翻译结果如下：With control theory, electronic technology, computer technology, communications and network technology development, control system has gone through a long development times. Control system has gone through a base-pneumatic instrument control systems, electric modules, the modular ...
麻烦高手帮忙翻译一下,加急,要人工翻译的!!
答：they were both caught up in the passionate mood of the lake and mountains in Spring time. As long as they could be together, the lady white snake was willing even to stand still under the umbrella for thousands of years.淅淅沥沥的雨下得太久了,夏天总是要来的,于是就有了那一...
麻烦高人把下面的一段文字翻译成英文(北流小简介) 财富值不够,这是...
答：node 4 +2 framework, the strategic position of the north, and further highlights the role. North flow will seize the historic opportunity to work hard to economic development and integration into the Pan-Tonkin Gulf region extends to the ASEAN countries.参考资料：google翻译 ...
麻烦英语高手翻译一下 句子不多 机器翻译就不要来啦
答：He acts the leading role in the two movies.This kind of sport can not only build one's body and challenge the physical limits ,but also can strengthen one's courage.It is full of value of viewing.Then I'll play a video for you, in which the hero doesn't use any stunt...
【汉译韩】麻烦汉译韩高手给我翻译一下这封信,一定要通顺易懂,电脑翻译...
答：대표 이사 :안녕하세요! 아주 주제넘은, 당신의 극도의 경외심 들어, 귀하&#...
麻烦大家帮我翻译一下啊! 高手进哦 !
答：然而你们把这件事向鬼神卜问一下吧？"陈胜、吴广很高兴，又考虑卜鬼的事，说："这是教我们首先威服众人罢了。"于是用丹砂在丝绸上写道："陈胜王"，放在别人用网捕获的鱼的肚子里面。戍卒买到那条鱼回来煮着吃，发现鱼肚子里面的帛书，本来已经对这件事感到奇怪了。陈胜又暗中派遣吴广到戍卒驻地旁边...
你好，
翻译如下
good morning ladies and gentlemen,
My dream was activated by a toy plane my father bought me on my birthday. I was deeply attracted to this plane and then I began to study painstakingly. A seed of working with planes was planted in my heart.
Today I am honored to have this opportunity to my dream, in which I could continue to learn the theories, get on well with my colleagues and respectful leaders. I really hope that you could give me this chance to prove my ability and enhance my ability in cooperation with my colleagues, so that I could contribute myself to the company. Thank you very much.
但是我建议你先自己说一下自己的基本信息，虽然简历上有，不过也是为了表示对面试官的尊重。然后再说一下自己的性格和职业规划。最后可以以这一段来结尾。
希望可以帮助到你~
当 ぇぅ 和中子活化分析 EI ぅぁ 你 ぅぅぁ 您的苹果时钟使用表或做诀窍，和
如果我们察觉到被在一空间以内改编的物件,在视网膜上生产形象的透视被扭曲.一在一个角方面例如察觉到广场将生产一在视网膜上不规则四边形的形象.这形象但是也可以已经被一不规则四边形的表面调查外表向前生产.被察觉到的仅有东西是一专一形状--这形象已经事实上生产的广场.即使虽然被投影在视网膜上的形象的形状正不断改变透视由于改变,观看者或者物件移动,这对一公正形状的觉察力依然处于始终如一.然而适应从光明到黑暗要求一相当长的时间,从黑暗到亮的适应相对说来更迅速.一个的好例子是当从一个黑暗的电影院里出来的时候,我们会发现外面是多么的亮，我们能体验到短暂的夜盲.道理和事实证明，突然的明亮如果被眼睛接受在适应那需要足够的时间使眼睛适应亮光的冲击.
===下面这句不想修改了。。你自己看看吧。。想睡觉了。。===
照亮设计例如要求在一空间以内不同发光水平的有目的计划编制或者决定改编的照亮在邻近的空间中水平为此.
机器翻了下。。然后看着很不顺眼。。改了蛮多。。 但是第一段真的看不懂。。我不是专业人士啊。。第二段改得比较满意
答：9.汹涌的河流从地形多变地区的中心冲刷出一条水路。10.美国大峡谷真是一个自然的奇迹！这里像一个迷宫，在缺刻状的岩石中充满着峡谷、山谷以及岩石裂缝。11.这个地方曾有着数百万年的悠久历史，但是现今已经全部湮灭了。12.这是一个由峡谷以及周围被群山围绕的小河形成的美丽地方。自己翻译的，意译。
答：as well the commerical leasing matters, complete index of merchants' investment.4 to establish and to maintain good relationship with government authorities.5 to take charge of developing high-qulities guests resources with needs of leasing.纯手工人脑翻译 若有错误请赐教指正 perseverance！
答：那位英语强人帮忙翻译一下? 希望可以帮到你: The incredible beauty that I can hardly believe all the way. 那位帮忙翻译一下,用英语 Posterior hemivertebrae excision and pedicle screw fixation for the treatment of congenital scoliosis 那位英语高手帮忙翻译一下? 在阿肯色州的海洋,那里的水是蓝色的漂亮的矢...
答：从它的传统角色后退了的政府，当工作时间管理者应该采取步骤使更短的小时成为可能。The government which has stepped back from its traditional role as a regulator of work time should take steps to make shorter hours possible.
答：翻译结果如下：With control theory, electronic technology, computer technology, communications and network technology development, control system has gone through a long development times. Control system has gone through a base-pneumatic instrument control systems, electric modules, the modular ...
答：they were both caught up in the passionate mood of the lake and mountains in Spring time. As long as they could be together, the lady white snake was willing even to stand still under the umbrella for thousands of years.淅淅沥沥的雨下得太久了,夏天总是要来的,于是就有了那一...
答：node 4 +2 framework, the strategic position of the north, and further highlights the role. North flow will seize the historic opportunity to work hard to economic development and integration into the Pan-Tonkin Gulf region extends to the ASEAN countries.参考资料：google翻译 ...
答：He acts the leading role in the two movies.This kind of sport can not only build one's body and challenge the physical limits ,but also can strengthen one's courage.It is full of value of viewing.Then I'll play a video for you, in which the hero doesn't use any stunt...
答：대표 이사 :안녕하세요! 아주 주제넘은, 당신의 극도의 경외심 들어, 귀하&#...
答：然而你们把这件事向鬼神卜问一下吧？"陈胜、吴广很高兴，又考虑卜鬼的事，说："这是教我们首先威服众人罢了。"于是用丹砂在丝绸上写道："陈胜王"，放在别人用网捕获的鱼的肚子里面。戍卒买到那条鱼回来煮着吃，发现鱼肚子里面的帛书，本来已经对这件事感到奇怪了。陈胜又暗中派遣吴广到戍卒驻地旁边...
