英语高手请帮忙翻译
kuaidi.ping-jia.net 作者：佚名 更新日期：2024-07-05
英语高手请帮忙翻译
I was impressed by fellow students' enthusiasm when I first stepped in this campus.
尽管素不相识，但是却得到了犹如朋友般的热情接待。
Even though we had never met, they treated me like one of them.
学校地方不大，这不免令我感到失望。
I was slightly disappointed at the size of our campus granted that it was not a big one.
但是通过一段时间的学习，我发现这里麻雀虽小但是五脏俱全。
After studying here for a while, I found out that everything I needed was well within the campus.
学校为我们配备了语音教室，图书馆，计算机房等先进的教学辅助设备，从而令我们得到了更好的学习环境。
School provided us with auditory study rooms, library, computer lab, and all the other facilities a modern school should have from which we benefitted immensely.
现代化的操场以及多样的体育器材，为我们的业余锻炼提供了良好的保障。
Not to mention the variety of recreational equipments, we could always exercise to our heart's content.
学校餐厅为我们提供了舒适的进餐环境，几十家来自五湖四海的商户竭力我们提供优质且多样的美食。
Moreover, our school's cafeteria was well suited for dining, and there were many mini-restaurants from all over the country to cater for a diverse student group.
闲暇之余，位于学校西侧的人工湖，则不失为一个休闲散步的好去处。
If we had time, there was an artificial lake to the west of campus and it was a decent spot for a walk.
校园内定点的广播，随时为我们传递着最新资讯，优美的音乐舒缓着我们的心情。
In addition, there was also a school radio station, it did not only play news which was high on important information but also music which was often soothing to us.
老师们个个经验丰富，兢兢业业。
Our faculty staff was experienced and devoted.
学校领导更是关注着我们点滴的学习生活。
The administrative staff cared for every espect of the students' life.
认真倾听同学们每一次学习总结报告，并给予宝贵意见。
They participated in every student body seminar, and beyond listening attentatively, they also gave valuable advices.
定期学校还会举办文娱活动，丰富我们的生活。
We also had periodic school-sponsored parties, which enriched our lives.
作为这个学校的一名学生，我深感骄傲。并将会在未来的日子中努力做到最好。
I take great pride in being part of the student body here at this school. I strive to be one of the best in the future.
除了最后一句用了现代时，其他都用了过去时。 如果不妥，换个时态就好了。
Has just entered the campus students were impressed by the enthusiasm. Although Subuxiangshi, but it was like a friend as a warm reception. Local schools do not, which inevitably I am disappointed. But through a period of study, I found that the sparrow is small here but Wuzangjuquan. Schools with a voice to our classrooms, libraries, computer rooms and other advanced teaching aids, so that we get a better learning environment. Modernization of the playground and a variety of sports equipment for our amateur training provides a good protection. School canteens to provide us with a comfortable dining environment, dozens of businesses from all corners of the globe竭力we provide quality and variety of food. Her spare time, in the schools west of the artificial lake, it is a good place for leisure walks. Sentinel of the campus radio, at any time for us to convey the latest information, the beautiful music soothe our feelings. All teachers have experienced and dedicated. School leaders are more concerned about our Some of the learning experience. Earnestly listen to the students every time learning the final report and give valuable advice. Schools will also hold regular cultural and recreational activities to enrich our lives. As a student of this school, I am deeply proud. And will in the coming days in efforts to do our best.
At the same time, in order to respond to these needs, auditors are looking for a more rapid and effective audit model for the audit ((Continuous Auditing, CA) came into being. SOX Western countries in the promotion of the continuous audit has already begun on this issue started Research, and China's related study also small, can not meet China's fast e-commerce has just entered the campus students were impressed by the enthusiasm. Despite Subuxiangshi, but it was like a friend as a warm reception. Little local school, This inevitably I am disappointed. But through a period of study, I found that the sparrow is small here but Wuzangjuquan. For our schools equipped with voice classrooms, a library, computer room, and other advanced teaching aids, so that we get a better The learning environment. Modern playground and a variety of sports equipment for our amateur training provides a good protection. School restaurant provides us with a comfortable dining environment, dozens of businesses from all corners of the globe竭力we provide quality and diverse Food. Her spare time, in the schools west of the artificial lake, it is a good place for leisure walks. Sentinel of the campus radio, at any time for us to convey the latest information, the beautiful music soothe our feelings. All the teachers Experienced and dedicated. School leadership is more concerned about our Some of the learning experience. Earnestly listen to the students every time learning the final report and give valuable advice. Schools will also hold regular cultural and recreational activities to enrich our lives. As this A school student, I am very proud of. And will in the coming days in efforts to do our best.
英语高手请帮忙翻译。谢谢~50分悬赏。。。
答：1、学好英语对我们很重要。It's important for us to learn English well.2、她希望不会有坏事发生在他的身上。She doesn't hope anything bad (should) happen to him.3、你已经邀请你的同桌参加你的生日宴会了吗？Have you already invited your deskmate to join your birthday party?4、我的...
请高手帮忙用英语翻译5个中文句子...急用,跪谢!
答：1. 在城市找工作要比乡村更容易.It’s much easier to find a job in city than that in country.2. 有许多有趣的事情可做,有许多好玩的地方可以参观.There are many funny things to do as well as many amused places to visit.3. 如果你想放松,你可以去餐馆吃饭,可以参观博物馆,去电影院...
请英语高手帮忙翻译一些句子。
答：451. The tenant is discontented with the content of the agreement for renting the tennis tent.租赁这座网球帐篷的人对协议内容不满意。452. The current occurrence of torrent spurs him to buy fur and sulfur.当前洪流事件刺激他去买毛皮和硫。453. I'm confident that the dentist will den...
请懂英语的高手们帮忙翻译一下,我不要用网上翻译软件翻译出来的英语。因...
答：楼上的那位仁兄，翻译的话在后面加上“一定准确”，会给人以误导的。你的翻译前面两句就已经有很明显的错误了。No matter how good the things are, they will be lost one day...如果你是由于打字匆忙导致的错误，那么请在确定你的答案“一定准确”之前重复检查几遍！再好的东西，也有失去的一天...
英语翻译,请高手帮忙吧
答：worse.5。通过以上讨论，我们可以得出结论 We can draw a conclusion based on the discussion above.6。 考虑到所有影响和造成这种态度的因素，我们可以有把握地得出结论。Considering the factors that effect and cause this attitude, we can securely draw a conclusion.自己翻译的，希望能帮到你~...
麻烦英语高手帮我翻译一下～在线等～谢谢～
答：4.在那些日子里，我能弄到什么就看什么，只要是英文写的 In those days,i read whatever i can find as long as written in English.5.我敢肯定那座楼在空袭中一定被完全炸毁了。i can confirm that building had been blown down in air attack.6.她被这突如其来的打击吓得好几分钟讲不出...
请英文高手帮忙将下中文句子翻译成英文..稍有难度(15分)
答：=== 英文: 1. The sad memories always in my mind refuses to go away 2. When I was *** all and that many children often hang around the open space now has bee a place where high-rises 3. Are you really so Desperate么? 4. Even I can not do it alone you? 5. From an early ...
英文高手请帮忙翻译~
答：and positive attitude and a good interpersonal relationship woudl be established. Consequently, it would lead to a healthy and happy life.However, there is a limit to the amount of exercise. Overexercise could bring damage to physical body, which should not be ignored. Damaged sever...
请帮忙翻译几个英语句子
答：3 He was a really considerate friend ,always available to help at the slightest hint of trouble ..他真是一个体贴的朋友，哪怕是微不足道的小麻烦也总能提供帮助。4 He pointed out something worthy of our attention in his report ,that is , the so called educational toys and ...
高手请帮忙翻译成英文
答：3.College study abroad "business English teaching professional practice standards", "production, learning," and that the The existence of the relevant standards? In teaching how to implement its standard? How to improve the teaching of students in the real Jian capability?4.Learning ...
对于我来讲，毫无疑问：当我出门吃晚餐的时候，我更喜欢去一家意大利餐馆，因为我喜欢吃以各种方式做出来的通心粉。
最后告诉你：这不是英语，这是西班牙语。
希望能够帮助到你，谢谢
24 HourSlow-Release胎盘精华奶油胎盘是令人愉快的保湿的元素,帮助提供柔和的肌肤,re-hydrantion减少皱纹外观、维生素E保护皮肤免受氧化剂,其活性成分正在慢慢地释放期间的24小时,所以更新你的皮肤的日日夜夜,maintatining光滑柔软的肤色。 三、方向。
CHARIS清洁和爽肤后敷面霜你24小时使用缓释脸部、颈部,轻轻按摩入皮肤,慢慢地从中心的脸朝外面可以用来日夜奋战,之前,化妆。最后一个 不会
I was impressed by fellow students' enthusiasm when I first stepped in this campus.
尽管素不相识，但是却得到了犹如朋友般的热情接待。
Even though we had never met, they treated me like one of them.
学校地方不大，这不免令我感到失望。
I was slightly disappointed at the size of our campus granted that it was not a big one.
但是通过一段时间的学习，我发现这里麻雀虽小但是五脏俱全。
After studying here for a while, I found out that everything I needed was well within the campus.
学校为我们配备了语音教室，图书馆，计算机房等先进的教学辅助设备，从而令我们得到了更好的学习环境。
School provided us with auditory study rooms, library, computer lab, and all the other facilities a modern school should have from which we benefitted immensely.
现代化的操场以及多样的体育器材，为我们的业余锻炼提供了良好的保障。
Not to mention the variety of recreational equipments, we could always exercise to our heart's content.
学校餐厅为我们提供了舒适的进餐环境，几十家来自五湖四海的商户竭力我们提供优质且多样的美食。
Moreover, our school's cafeteria was well suited for dining, and there were many mini-restaurants from all over the country to cater for a diverse student group.
闲暇之余，位于学校西侧的人工湖，则不失为一个休闲散步的好去处。
If we had time, there was an artificial lake to the west of campus and it was a decent spot for a walk.
校园内定点的广播，随时为我们传递着最新资讯，优美的音乐舒缓着我们的心情。
In addition, there was also a school radio station, it did not only play news which was high on important information but also music which was often soothing to us.
老师们个个经验丰富，兢兢业业。
Our faculty staff was experienced and devoted.
学校领导更是关注着我们点滴的学习生活。
The administrative staff cared for every espect of the students' life.
认真倾听同学们每一次学习总结报告，并给予宝贵意见。
They participated in every student body seminar, and beyond listening attentatively, they also gave valuable advices.
定期学校还会举办文娱活动，丰富我们的生活。
We also had periodic school-sponsored parties, which enriched our lives.
作为这个学校的一名学生，我深感骄傲。并将会在未来的日子中努力做到最好。
I take great pride in being part of the student body here at this school. I strive to be one of the best in the future.
除了最后一句用了现代时，其他都用了过去时。 如果不妥，换个时态就好了。
Has just entered the campus students were impressed by the enthusiasm. Although Subuxiangshi, but it was like a friend as a warm reception. Local schools do not, which inevitably I am disappointed. But through a period of study, I found that the sparrow is small here but Wuzangjuquan. Schools with a voice to our classrooms, libraries, computer rooms and other advanced teaching aids, so that we get a better learning environment. Modernization of the playground and a variety of sports equipment for our amateur training provides a good protection. School canteens to provide us with a comfortable dining environment, dozens of businesses from all corners of the globe竭力we provide quality and variety of food. Her spare time, in the schools west of the artificial lake, it is a good place for leisure walks. Sentinel of the campus radio, at any time for us to convey the latest information, the beautiful music soothe our feelings. All teachers have experienced and dedicated. School leaders are more concerned about our Some of the learning experience. Earnestly listen to the students every time learning the final report and give valuable advice. Schools will also hold regular cultural and recreational activities to enrich our lives. As a student of this school, I am deeply proud. And will in the coming days in efforts to do our best.
At the same time, in order to respond to these needs, auditors are looking for a more rapid and effective audit model for the audit ((Continuous Auditing, CA) came into being. SOX Western countries in the promotion of the continuous audit has already begun on this issue started Research, and China's related study also small, can not meet China's fast e-commerce has just entered the campus students were impressed by the enthusiasm. Despite Subuxiangshi, but it was like a friend as a warm reception. Little local school, This inevitably I am disappointed. But through a period of study, I found that the sparrow is small here but Wuzangjuquan. For our schools equipped with voice classrooms, a library, computer room, and other advanced teaching aids, so that we get a better The learning environment. Modern playground and a variety of sports equipment for our amateur training provides a good protection. School restaurant provides us with a comfortable dining environment, dozens of businesses from all corners of the globe竭力we provide quality and diverse Food. Her spare time, in the schools west of the artificial lake, it is a good place for leisure walks. Sentinel of the campus radio, at any time for us to convey the latest information, the beautiful music soothe our feelings. All the teachers Experienced and dedicated. School leadership is more concerned about our Some of the learning experience. Earnestly listen to the students every time learning the final report and give valuable advice. Schools will also hold regular cultural and recreational activities to enrich our lives. As this A school student, I am very proud of. And will in the coming days in efforts to do our best.
答：1、学好英语对我们很重要。It's important for us to learn English well.2、她希望不会有坏事发生在他的身上。She doesn't hope anything bad (should) happen to him.3、你已经邀请你的同桌参加你的生日宴会了吗？Have you already invited your deskmate to join your birthday party?4、我的...
答：1. 在城市找工作要比乡村更容易.It’s much easier to find a job in city than that in country.2. 有许多有趣的事情可做,有许多好玩的地方可以参观.There are many funny things to do as well as many amused places to visit.3. 如果你想放松,你可以去餐馆吃饭,可以参观博物馆,去电影院...
答：451. The tenant is discontented with the content of the agreement for renting the tennis tent.租赁这座网球帐篷的人对协议内容不满意。452. The current occurrence of torrent spurs him to buy fur and sulfur.当前洪流事件刺激他去买毛皮和硫。453. I'm confident that the dentist will den...
答：楼上的那位仁兄，翻译的话在后面加上“一定准确”，会给人以误导的。你的翻译前面两句就已经有很明显的错误了。No matter how good the things are, they will be lost one day...如果你是由于打字匆忙导致的错误，那么请在确定你的答案“一定准确”之前重复检查几遍！再好的东西，也有失去的一天...
答：worse.5。通过以上讨论，我们可以得出结论 We can draw a conclusion based on the discussion above.6。 考虑到所有影响和造成这种态度的因素，我们可以有把握地得出结论。Considering the factors that effect and cause this attitude, we can securely draw a conclusion.自己翻译的，希望能帮到你~...
答：4.在那些日子里，我能弄到什么就看什么，只要是英文写的 In those days,i read whatever i can find as long as written in English.5.我敢肯定那座楼在空袭中一定被完全炸毁了。i can confirm that building had been blown down in air attack.6.她被这突如其来的打击吓得好几分钟讲不出...
答：=== 英文: 1. The sad memories always in my mind refuses to go away 2. When I was *** all and that many children often hang around the open space now has bee a place where high-rises 3. Are you really so Desperate么? 4. Even I can not do it alone you? 5. From an early ...
答：and positive attitude and a good interpersonal relationship woudl be established. Consequently, it would lead to a healthy and happy life.However, there is a limit to the amount of exercise. Overexercise could bring damage to physical body, which should not be ignored. Damaged sever...
答：3 He was a really considerate friend ,always available to help at the slightest hint of trouble ..他真是一个体贴的朋友，哪怕是微不足道的小麻烦也总能提供帮助。4 He pointed out something worthy of our attention in his report ,that is , the so called educational toys and ...
答：3.College study abroad "business English teaching professional practice standards", "production, learning," and that the The existence of the relevant standards? In teaching how to implement its standard? How to improve the teaching of students in the real Jian capability?4.Learning ...
