Mayday是什么意思中文

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-07-12
mayday是什么意思中文

mayday的意思:国际通用的无线电通话遇难求救讯号,呼救信号。
mayday
英 [ˈmeɪdeɪ] 美 [ˈmeɪdeɪ]
n.呼救信号,(船或飞机所发的)国际无线电求救信号(等于无线电报中的SOS);缩写词为MD。
As we all know MayDay is national legal holiday.
当我们全部知道救难信号是国家的法定假日之时。

词汇来源:
M'aider是法语内“帮我”的动词,在标准法语内通常并不会单独使用,可能是Venez M'aider(来帮我)的简称;以英语并写变成了Mayday。而且法语内,这字并不代表特别紧急,在法语中一般人高叫“救命”时多数会说的是“À l'aide grave!”或“Au secours!”。
使用Mayday作求救讯号源自1923年一个名叫Federick Stanley Mockford的英国人。当时他在英国伦敦的一个机场担任高级无线电生。
机场要求他提出一个简单易明的字,给所有机师及地勤工作人员在紧急时求救。因为当时航班多数往来巴黎,由此取自法文。法语表示求救意思的m'aider一词被提出,与此的谐音英文单词“Mayday”说法就是这样得来的。

如果一个单词一个单词的翻译的话,是“我五月天”

mayday的意思:国际通用的无线电通话遇难求救讯号,呼救信号。

mayday

英 [ˈmeɪdeɪ]   美 [ˈmeɪdeɪ]  

n.呼救信号,(船或飞机所发的)国际无线电求救信号(等于无线电报中的SOS);缩写词为MD。

As we all know MayDay is national legal holiday. 

当我们全部知道救难信号是国家的法定假日之时。

扩展资料:

词汇来源:

M'aider是法语内“帮我”的动词,在标准法语内通常并不会单独使用,可能是Venez M'aider(来帮我)的简称;以英语并写变成了Mayday。而且法语内,这字并不代表特别紧急,在法语中一般人高叫“救命”时多数会说的是“À l'aide grave!”或“Au secours!”。

使用Mayday作求救讯号源自1923年一个名叫Federick Stanley Mockford的英国人。当时他在英国伦敦的一个机场担任高级无线电生。

机场要求他提出一个简单易明的字,给所有机师及地勤工作人员在紧急时求救。因为当时航班多数往来巴黎,由此取自法文。法语表示求救意思的m'aider一词被提出,与此的谐音英文单词“Mayday”说法就是这样得来的。

发出Mayday呼唤,是指受到威胁生命的危险情况。发出Mayday时必须连续呼叫三次(Mayday,Mayday, Mayday),以免误听,或被噪音盖过。“Mayday”作为呼救信号,表示“帮帮我,救命”,很适合用于杂音较大的远距离无线电传播中。



Mayday
['meidei]
n. 国际遇险无线电呼救信号[亦作mayday]
例句:

1. The crew issued a mayday call before diverting the aircraft.
机组人员在转移航道前发出了求救信号。
2. Apparently, no mayday call was issued.
显然,没有发出求救呼吁。

十二月木西丰盛夏侯着了什么活动啊!

为您解答
五一节

  • Mayday是什么意思中文
    答:mayday的意思:国际通用的无线电通话遇难求救讯号,呼救信号。mayday 英 [ˈmeɪdeɪ] 美 [ˈmeɪdeɪ]n.呼救信号,(船或飞机所发的)国际无线电求救信号(等于无线电报中的SOS);缩写词为MD。As we all know MayDay is national legal holiday.当我们全部知道...
  • May Day是什么意思啊(中文)
    答:May Day 英文发音: [ˈmeɪ deɪ]中文释义:n.五朔节;(某些国家的)五一劳动节 例句:On May Day hundreds of thousands used to be bussed in to parade through East Berlin 过去在五一劳动节这天,数十万人常常乘坐大巴到东柏林游行。词汇解析:May 英文发音:[meɪ]中文...
  • mαydαy怎么翻译?
    答:mayday ['me,de]n. 求救信号 “Mayday”是国际通用的无线电通话遇难求救信号,也是飞行员最高级别的求救信号。使用“Mayday”作为求救信号源自1923年一位名叫腓特烈·斯坦利·默克福德(Federick Stanley Mockford)的英国人。当时他在伦敦的一个机场担任报务员,机场要求他提出一个简单明了的单词,给所有机...
  • may day中文是什么意思
    答:Mayday是国际通用的无线电通话遇难求救信号。“Mayday”原为“救我”的法语“m'aider”,以英语发音变成了“Mayday”。在无线电内发出Mayday呼唤,是指遇上了威胁生命的即时危险情况 Mayday:中国乐队组合“五月天”
  • 五月天 为什么叫 五月天?
    答:五月天。mayday。象征着五月天是充满青春的热情的。另外的一个意思就是mayday是航空求救口号。这个才是正确的
  • 五月天的MAYDAY是什么意思
    答:五月天就是MAYDAY直译为中文的,五月天本来叫So Band ,后来是以玛莎的网名五月天来作为乐团的名字,一直到现在。其实就跟一个人有中文名和英文名一样的嘛,直译的就是MAY(五月)DAY(天)~~~听五月天会上瘾的~~
  • 五月天的全称是什么?
    答:中文名:五月天 乐队成立时间:1997年3月29日 外文名:Mayday 国 籍:中国台湾 民 族:汉族 出生地:中国台湾台北 职 业:乐团,词曲创作人 经纪公司:相信音乐 1997年,野台开唱活动前,加入了吉他手石头,为了报名参加野台开唱,五人使用玛莎在网络BBS的代号“MAYDAY”作为团名,正式更名...
  • 五月天为什么选名叫五月天?
    答:五月天的前身叫so band 是由阿信,石头,玛莎,怪兽还有另一个鼓手组成的 。因为so band读多了后就变成了band so ,读音很像台语的便所(厕所) ,所以在鼓手谚明(后改名冠佑)的加入后,一致通过由玛莎的MSN的名字MAYDAY做为团名,中文翻成五月天 ...
  • 五月天出过多少张专辑
    答:中文名 五月天 外文名 Mayday 别名 So Band 国籍 中国台湾 民族 汉族 职业 乐队,词曲创作人 毕业院校 台湾师范大学附属中学 音乐成就 全球华语音乐榜中榜最佳乐团 华语乐坛最受欢迎乐团奖 HITO流行音乐奖最受欢迎乐团 KKBOX数位音乐榜最佳团体 《第二人生》十白金唱片认证 四次台湾金曲奖“最佳乐团奖”...
  • “五月天”这个名字有什么来历或意义吗?
    答:必须要填乐团的名字,当时玛莎的ID叫mayday,团员们都觉得这个名字不错,翻译成中文就成了五月天。好多节目中都有提到。在英文中,Mayday不但是风和日丽阳光灿烂五月天的意思,还有求救信号的意思,对五个大男生而言,是一种追求摇滚精神的象征,完整地体现了他们性格当中各个层面的不同感觉。