帮我把这段英文翻译成中文
kuaidi.ping-jia.net 作者：佚名 更新日期：2024-08-01
帮忙把这段英文翻译成中文
Leave me alone
别管我
Stop calling me at home
也不要打电话到我家
Where did you get my number anyway?
你是怎么知道我家电话号码的？
Don't write me E-mails
不要给我发邮件
Don't knock on my door
不要来敲我家门
Don't you remember you didn't love me no more?
你难道忘了你再也不爱我了吗？
Chorus
间奏
Now it's over
现在都结束了
Nothing called you and me
再也没有什么所谓的你我
It's over
都结束了
Why can't you see?
你为什么还不明白？
What I'm trying to say is
我要说的是
Get out of my way
不要再接近我
Yeah, it's over
是的，都结束了
Nothing called you and me
再也没有什么所谓的你我
It's over
都结束了
Why can't you see?
你为什么还不明白？
What I'm trying to say is get
Get out of my way!
我想说的是不要再接近我了！
I'm not your girl
我不是你的女孩
Not even your friend
甚至算不上你的朋友
What makes you think I wanna try again
是什么让你觉得我想重新来过
Don't buy me roses
不要再送我玫瑰
Don't even try
不要再试了
And remember, big boys they don't cry
请记住，成熟的男孩不会哭
Now it's over
现在都结束了
Nothing called you and me
没有所谓的你和我
It's over
都结束了
Why can't you see?
为什么你还不明白呢？
What I'm trying to say is
Get out of my way
我想说的只有，请你离开我
Yeah, it's over
是的都结束了
Nothing called you and me
再也没有所谓的你我
It's over
结束了
Why can't you see?
为什么你不明白呢？
What I'm trying to say is get
Get out of my way!
我想说的只有，请你离开我
I'm tired of hearing my friends say
That you still care
我已经很厌倦地再听到我朋友说你还在乎
That you wanna come back into my life
说什么你还想重新回到我的生活中来
Well, I just want you out of there
好吧，我只是想让你离开我
Now it's over
现在都结束了
Nothing called you and me
没有所谓的你我了
It's over
都结束了
Why can't you see?
你为什么还不明白？
What I'm trying to say is
Get out of my way
我想说的是离开我吧
Yeah, it's over
都结束了
Nothing called you and me
没有所谓的你我了
It's over
结束了
Why can't you see?
为什么你还不明白呢？
What I'm trying to say is get
Get out of my way!
我想说的是离开我吧！
What I'm trying to say is get
Get out of my way!
我想说的是离开我吧
I
treasure
every
gathering
in
life,
我珍惜人生中每一次相识
every
part
of
warmth
in
the
world
天地间每一份温暖
and
every
intimate
tacit
understanding.
朋友每一个知心的默契
As
for
parting……
即便是离别
we
could
regard
it
as
（double
happiness）
for
meeting
也把它看成是为了重逢时（的加倍快乐！）
最后一句加了几个字
感觉更好
好了
希望对你有帮助
望采纳
最佳答案
谢谢
如果有不懂的可以问我
是歌词吗？
大概意思如下
我独自留下
我在家里停止要求
您从哪儿得到我的电话号码？
不收电子邮件
不敲门，我的大门
你不记得你不爱我没有更多的？
合唱团
现在的超过
没有所谓的你和我
它的超过
为什么你们不能见？
什么我试图说的是，
走出我的路
是啊，它的超过
没有所谓的你和我
它的超过
为什么你们不能见？
什么我试图说的是，获得
走出我的路！
我不是你的女孩
甚至没有您的朋友
什么使你认为我想再试一次
不买我玫瑰
甚至不尝试
请记住，他们的大男孩，不要哭
现在的超过
没有所谓的你和我
它的超过
为什么你们不能见？
什么我试图说的是，
走出我的路
是啊，它的超过
没有所谓的你和我
它的超过
为什么你们不能见？
什么我试图说的是，获得
走出我的路！
我已经厌倦了听我的朋友说
您仍然护理
您想要回来到我的生活
那么，我只想你出来有
现在的超过
没有所谓的你和我
它的超过
为什么你们不能见？
什么我试图说的是，
走出我的路
是啊，它的超过
没有所谓的你和我
它的超过
为什么你们不能见？
什么我试图说的是，获得
走出我的路！
什么我试图说的是，获得
走出我的路！
让我一个人待着，不要打我家电话，你是从哪里得到我的电话号码的？
不要给我写email,不要敲我的门，你难道不记得你已经不再爱我了吗？
[合唱]
现在都结束了，我们没有关系了。
都结束了，为什么你还不明白？
我只想说，滚出我的生活。
现在都结束了，我们没有关系了。
都结束了，为什么你还不明白？
我只想说，滚出我的生活。。
我不再是你的女友，也不是你的朋友，什么让你以为我还想再试一次？
不要再给我买玫瑰，也不要再尝试，记住，大男孩从来不哭。
现在都结束了，我们没有关系了。
都结束了，为什么你还不明白？
我只想说，滚出我的生活。
现在都结束了，我们没有关系了。
都结束了，为什么你还不明白？
我只想说，滚出我的生活。
我已经不想再听朋友说你还在乎我，你还想回到我的生活中，我只想要你离开这里。
现在都结束了，我们没有关系了。
都结束了，为什么你还不明白？
我想说的是，远离我的生活。
现在都结束了，我们没有关系了。
都结束了，为什么你还不明白？
我只想说，滚出我的生活。
我只想说，滚出我的生活。
这段英文请帮我翻译成中文,谢谢!
答：此译文请放心采用 neils bohr proposed that electrons traveled in circular orbits and that only certain orbits were allowed.Neils Bohr 提出，电子以圆形的轨道运行，而且只有一定的轨道允许这样做。this model of the atom helped explain the emission spectrum of the hydrogen atom.这样的原子模型...
请帮我把这段英语翻译成中文~!谢谢
答：per share of emotion, are all strength. All of us should be very happy, very happy, even if there is no paradise. A last one from abandon, our preciousness. Three violins and three people,
请帮我把这段中文翻译成英语,高手请帮忙,谢谢。
答：因为你不想去那，而且那城市也没有你 It was all because you don't want to go there and you will not be there anyway. (而且那城市也没有你-- 这句话和前一句矛盾，不过我还是翻译了，你看着办）要选择大学了，你会在哪 "It's the high time of selecting a university (college). ...
帮我把这段话翻译成英文
答：I think today would have be a beautiful Sunday, I thought I could have a good sleep, and then finish operation, a bath. 没想到，早上却被该死的电话吵醒，数学老师叫我去考试（那是奥数班的考试，但我没有加入奥数班），那根本就是浪费时间，因为我是一个数学白痴。 Unexpectedly, the mo...
帮我把这段话翻译成英文中文摘要:王维是山水诗的大师,一般习惯上把以王...
答：poetry "as the representative of Shanshui poems .山水诗，本没有合适的直译单词，故保留，只用其音译，poem指的是具体写的诗歌，是可数名词。而poetry指的是诗歌总集，故我在翻译时将后面的《辋川集》译为Wangchuan poetry，就是这个道理。回答完毕，仅代表个人见解。最后，祝你学习进步，生活愉快！
帮我把这段中文翻译成英文
答：step 1：把围巾绕在脖子上，前后交叉打个结。step 2：将前面那段围巾从脖子后面绕过去。step 3：把从后面绕过来的围巾沿箭头方向穿过空隙。balance tie STEP1：encircle the scarf on neck.cross front side and the backside then make a tie. STEP 2 make the frontpart bypass the neck.STEP 3...
帮我把这段中文翻译成英文,谢谢
答：On-line study English advantageous also has the shortcoming. The merit is convenient, may momentarily study, the inquiry, but may also the online exercise spoken language, exchange the learning experience with many people. The shortcoming is on-line some other matters easy to let the ...
请大家帮我把这段中文翻译成英文,谢谢!!
答：国王非常高兴，国王说：“你这年青人懂的还真不少，你说你想要什么，我都会成全你。”儿子说：“那请你无乱如何收回抛弃年迈老人的承命吧。”国王听从了儿子的话。 The king was pleased, the king said: "You know it's really a lot of young people, you say what you want, I will ...
帮我把这段中文翻译成英文,谢谢
答：you are under my heart though you can't be by my side I know you love me and so do I I won't leave you alone please wait a hundred days for me!
请教英文大人帮我把这段中文翻译成中文!!翻得好我会再加分的!!_百度...
答：that this is her way of showing love and care. Even though the method is slightly extreme, it is well intended. Sometimes, even when my parents argue I can still feel their love for each other. This is what I learnt while growing up in my family.希望对你有帮助~天上~...
老公，我也爱你！我们会永远在一起，我日日夜夜都想你。
亲爱的
你知道吗?
我对你的爱,事实上,你不懂
在你看来我的爱是如此的简单么？
你错了
我希望你知道
一切不只是那么简单
但至少我知道我爱你
我不知道你如何看我
我希望你能理解真正的我
为什么你总是想让一切都那么明白？
有时只有一个人都会感觉到合二为一
有时你对我很好
有时我会被忽略
也许你知道我爱你
但是,你却忘记了相爱的理由
我真的很喜欢你
这些天我似乎已经改变一个人
变得热情、健谈
我可以为了你改变
我产生了与你有关的诸多情境
（只不过 那些都是我的想象）
我总是担心你离我而去
亲爱你要答应我
如果你不爱我
请一定要告诉我
不要让我在不知不觉间失去你
因为我爱你，所以我害怕失去你
我可以
因你而改变
我不知道
这种方式是否恰当
不过,我相信
我将努力克服阻碍我们的所有一切
在一起
给予所有你想要的一切
给你所有的幸福
我将冒着生命危险来保护你
不要让别人欺负你
因为在当下
你是我的一切
没有你
我跳动的心脏
将会停止
曾今的热血沸腾
也将逐渐停止
曾今的美好的生活
也将失去它的涵义
如果你真的爱上了别个人
告诉我
我真的会祝福你
无论我们的结果如何
我深深地爱上了你
直到我的心脏停止跳动
宝贝,我爱你
个人友情翻译 ~~
Leave me alone
别管我
Stop calling me at home
也不要打电话到我家
Where did you get my number anyway?
你是怎么知道我家电话号码的？
Don't write me E-mails
不要给我发邮件
Don't knock on my door
不要来敲我家门
Don't you remember you didn't love me no more?
你难道忘了你再也不爱我了吗？
Chorus
间奏
Now it's over
现在都结束了
Nothing called you and me
再也没有什么所谓的你我
It's over
都结束了
Why can't you see?
你为什么还不明白？
What I'm trying to say is
我要说的是
Get out of my way
不要再接近我
Yeah, it's over
是的，都结束了
Nothing called you and me
再也没有什么所谓的你我
It's over
都结束了
Why can't you see?
你为什么还不明白？
What I'm trying to say is get
Get out of my way!
我想说的是不要再接近我了！
I'm not your girl
我不是你的女孩
Not even your friend
甚至算不上你的朋友
What makes you think I wanna try again
是什么让你觉得我想重新来过
Don't buy me roses
不要再送我玫瑰
Don't even try
不要再试了
And remember, big boys they don't cry
请记住，成熟的男孩不会哭
Now it's over
现在都结束了
Nothing called you and me
没有所谓的你和我
It's over
都结束了
Why can't you see?
为什么你还不明白呢？
What I'm trying to say is
Get out of my way
我想说的只有，请你离开我
Yeah, it's over
是的都结束了
Nothing called you and me
再也没有所谓的你我
It's over
结束了
Why can't you see?
为什么你不明白呢？
What I'm trying to say is get
Get out of my way!
我想说的只有，请你离开我
I'm tired of hearing my friends say
That you still care
我已经很厌倦地再听到我朋友说你还在乎
That you wanna come back into my life
说什么你还想重新回到我的生活中来
Well, I just want you out of there
好吧，我只是想让你离开我
Now it's over
现在都结束了
Nothing called you and me
没有所谓的你我了
It's over
都结束了
Why can't you see?
你为什么还不明白？
What I'm trying to say is
Get out of my way
我想说的是离开我吧
Yeah, it's over
都结束了
Nothing called you and me
没有所谓的你我了
It's over
结束了
Why can't you see?
为什么你还不明白呢？
What I'm trying to say is get
Get out of my way!
我想说的是离开我吧！
What I'm trying to say is get
Get out of my way!
我想说的是离开我吧
I
treasure
every
gathering
in
life,
我珍惜人生中每一次相识
every
part
of
warmth
in
the
world
天地间每一份温暖
and
every
intimate
tacit
understanding.
朋友每一个知心的默契
As
for
parting……
即便是离别
we
could
regard
it
as
（double
happiness）
for
meeting
也把它看成是为了重逢时（的加倍快乐！）
最后一句加了几个字
感觉更好
好了
希望对你有帮助
望采纳
最佳答案
谢谢
如果有不懂的可以问我
是歌词吗？
大概意思如下
我独自留下
我在家里停止要求
您从哪儿得到我的电话号码？
不收电子邮件
不敲门，我的大门
你不记得你不爱我没有更多的？
合唱团
现在的超过
没有所谓的你和我
它的超过
为什么你们不能见？
什么我试图说的是，
走出我的路
是啊，它的超过
没有所谓的你和我
它的超过
为什么你们不能见？
什么我试图说的是，获得
走出我的路！
我不是你的女孩
甚至没有您的朋友
什么使你认为我想再试一次
不买我玫瑰
甚至不尝试
请记住，他们的大男孩，不要哭
现在的超过
没有所谓的你和我
它的超过
为什么你们不能见？
什么我试图说的是，
走出我的路
是啊，它的超过
没有所谓的你和我
它的超过
为什么你们不能见？
什么我试图说的是，获得
走出我的路！
我已经厌倦了听我的朋友说
您仍然护理
您想要回来到我的生活
那么，我只想你出来有
现在的超过
没有所谓的你和我
它的超过
为什么你们不能见？
什么我试图说的是，
走出我的路
是啊，它的超过
没有所谓的你和我
它的超过
为什么你们不能见？
什么我试图说的是，获得
走出我的路！
什么我试图说的是，获得
走出我的路！
让我一个人待着，不要打我家电话，你是从哪里得到我的电话号码的？
不要给我写email,不要敲我的门，你难道不记得你已经不再爱我了吗？
[合唱]
现在都结束了，我们没有关系了。
都结束了，为什么你还不明白？
我只想说，滚出我的生活。
现在都结束了，我们没有关系了。
都结束了，为什么你还不明白？
我只想说，滚出我的生活。。
我不再是你的女友，也不是你的朋友，什么让你以为我还想再试一次？
不要再给我买玫瑰，也不要再尝试，记住，大男孩从来不哭。
现在都结束了，我们没有关系了。
都结束了，为什么你还不明白？
我只想说，滚出我的生活。
现在都结束了，我们没有关系了。
都结束了，为什么你还不明白？
我只想说，滚出我的生活。
我已经不想再听朋友说你还在乎我，你还想回到我的生活中，我只想要你离开这里。
现在都结束了，我们没有关系了。
都结束了，为什么你还不明白？
我想说的是，远离我的生活。
现在都结束了，我们没有关系了。
都结束了，为什么你还不明白？
我只想说，滚出我的生活。
我只想说，滚出我的生活。
答：此译文请放心采用 neils bohr proposed that electrons traveled in circular orbits and that only certain orbits were allowed.Neils Bohr 提出，电子以圆形的轨道运行，而且只有一定的轨道允许这样做。this model of the atom helped explain the emission spectrum of the hydrogen atom.这样的原子模型...
答：per share of emotion, are all strength. All of us should be very happy, very happy, even if there is no paradise. A last one from abandon, our preciousness. Three violins and three people,
答：因为你不想去那，而且那城市也没有你 It was all because you don't want to go there and you will not be there anyway. (而且那城市也没有你-- 这句话和前一句矛盾，不过我还是翻译了，你看着办）要选择大学了，你会在哪 "It's the high time of selecting a university (college). ...
答：I think today would have be a beautiful Sunday, I thought I could have a good sleep, and then finish operation, a bath. 没想到，早上却被该死的电话吵醒，数学老师叫我去考试（那是奥数班的考试，但我没有加入奥数班），那根本就是浪费时间，因为我是一个数学白痴。 Unexpectedly, the mo...
答：poetry "as the representative of Shanshui poems .山水诗，本没有合适的直译单词，故保留，只用其音译，poem指的是具体写的诗歌，是可数名词。而poetry指的是诗歌总集，故我在翻译时将后面的《辋川集》译为Wangchuan poetry，就是这个道理。回答完毕，仅代表个人见解。最后，祝你学习进步，生活愉快！
答：step 1：把围巾绕在脖子上，前后交叉打个结。step 2：将前面那段围巾从脖子后面绕过去。step 3：把从后面绕过来的围巾沿箭头方向穿过空隙。balance tie STEP1：encircle the scarf on neck.cross front side and the backside then make a tie. STEP 2 make the frontpart bypass the neck.STEP 3...
答：On-line study English advantageous also has the shortcoming. The merit is convenient, may momentarily study, the inquiry, but may also the online exercise spoken language, exchange the learning experience with many people. The shortcoming is on-line some other matters easy to let the ...
答：国王非常高兴，国王说：“你这年青人懂的还真不少，你说你想要什么，我都会成全你。”儿子说：“那请你无乱如何收回抛弃年迈老人的承命吧。”国王听从了儿子的话。 The king was pleased, the king said: "You know it's really a lot of young people, you say what you want, I will ...
答：you are under my heart though you can't be by my side I know you love me and so do I I won't leave you alone please wait a hundred days for me!
答：that this is her way of showing love and care. Even though the method is slightly extreme, it is well intended. Sometimes, even when my parents argue I can still feel their love for each other. This is what I learnt while growing up in my family.希望对你有帮助~天上~...
