谁可帮我翻译一小段介绍，中译英，感谢不尽！
kuaidi.ping-jia.net 作者：佚名 更新日期：2024-08-02
中译英，旅游公司介绍一小段，不要机器翻译的，谢谢。
因为这里是市中心比较难租到房子，虽然面积较小，但租金也不便宜，每个月租金要1550元。
We've already rented a house here for you in Guangzhou.
In consideration that you are a stranger here, the house we rent is in the city center, though it's not that huge, yet well-located, and surrounded by malls and supermarkets, which will defintely benefit your daily life, and you can go shopping or eat out without traffic service. As for the rent, you know, it all depends on the location, so it's 1550 yuan RMB each month, hope you can take it^^
We have found a place for you in Guangzhou. Considering you are not familiar with this city, we picked a room/an apartment in downtown. It is relatively small but the location is very convenient. There are many shopping malls and supermarkets within walking distance. You can shop and dine anytime you want. Since it is in town center, the rental is not that cheap even though it is not a large place. It costs you 1550 yuan per month.
We have rented an apartment for you. It is in the center city of Guangzhou in consideration of your unfamiliarity of the area. Although the apartment is a little small, it is in a good location. It is convenient to everything, shopping centers, supermarkets. If you want to go shopping or go out to eat, you don't have to take a bus. These are all within walking distance. Because of its center city location, it is not easy to find. The rent is a little high for its area. Monthly rent is 1500 yuan.
We have to help you in Guangzhou to rent a house, considering that you are not familiar with the environment here, so we can help you in the center of a house to rent, although the area is relatively small, but the location is good, in the city center, surrounded by there are many shopping malls, supermarkets, so you usually want shopping, eating is very convenient, do not ride beside everywhere. Because it is more difficult to rent a house downtown, though small in size, but the rent is not cheap, the monthly rent is 1,550 yuan.
We have been in Guangzhou for you to rent a house, because you are not familiar with the environment here, so we in the city center to help you rent a house, although the area is relatively small, but good location, in the center of the city, there are a lot of shopping malls, supermarkets around, you usually want to go shopping, food is very convenient next, do not go by car everywhere. Because here is the downtown area is difficult to rent a house, although the area is small, but the rent is not cheap, monthly rent to 1550 yuan.
We have been in Guangzhou for you to rent a house, because you are not familiar with the environment here, so we in the city center to help you rent a house, although the area is relatively small, but good location, in the center of the city, there are a lot of shopping malls, supermarkets around, you usually want to go shopping, food is very convenient next, do not go by car everywhere. Because here is the downtown area is difficult to rent a house, although the area is small, but the rent is not cheap, monthly rent to 1550 yuan.
谁可帮我翻译一小段介绍,中译英,感谢不尽!
答：我们已经在广州帮你租到一间房子，因为考虑到你不熟悉这里的环境，所以我们在市中心帮你租到一间房子，虽然面积比较小，但位置不错，在市区中心，周围有很多商场、超市，这样你平常想逛街、吃饭都很方便，不用坐车旁边到处都有。因为这里是市中心比较难租到房子，虽然面积较小，但租金也不便宜，每个月...
中译英,一小段求职简介高分求英语高手帮忙翻译,翻译机器别来,谢谢
答：译文：My personality is bright, steady, and active, living and working with the other in enthusiasm, sincerity and seriousness, responsibility, positively bearing of hard work and high pressure, there is stronger ability to adapt; obeying discipline, actively cooperate with work; strong ...
谁帮我翻译一段话(中译英)简历用的。
答：多年的文职工作，使我积累了丰富的工作经验，对于行政工作有深刻的理解。我本人工作踏实，认真而细心。在以往的工作中表现出色，并得到了领导的认可和嘉奖。极富工作和团队精神，我性格开朗，乐于与人沟通，因此结交了许多朋友，具有良好的适应性和熟练的沟通技巧，能够协助主管人员出色地完成各项工作。请给...
帮忙翻译一小段中译英吧,谢谢!
答：“我在读大学期间连续两年都在学校财务处做学生工，这段工作经历让我充分认识到会计工作的严谨性，以及作为一名会计工作人员的所要具备的认真的工作态度，自律的工作道德。也激发了我的学习兴趣，同时也确信自己通过专业的学习后能够胜任会计工作。”大概意思出来就行，意思就是我有会计的工作经验，明白会计...
一小段公司简介的中译英 翻译 翻译得地道追加分!
答：supplier access mechanism,investigates production capability on the spot,tests equipment and management mechanisms,so that you will no longer worry about being unable to verify the credibility of the supplier.我司就是您设在中国的采购中心，您要做的就是把您的需求传达给我们，我们会为您提供...
翻译一小段话,中译英,谢谢!
答：I am sorry, The last two materials we made a mistake,the reason that the first quoted price is different from before is the freight is too high to maintain the original price,our company cannot afford it.
请帮忙翻译一小段,中译英,谢谢!
答：learning, tele-counseling, self-rated online, teaching management, and other functions. To facilitate students in learning data structure of this program, online counseling through the system to achieve the real-time exchange of teachers and students with the purpose of this discussion....
谁可以帮我翻译一段文字,中文翻成英文,万分感激
答：日益:Ever increasing 市场中争得一席之地: share a marketing segmentation Ever increasing the competition of credit card tradement, anyone who want to share a marketing segmentation has to grasp enough customer groups. College students have been being the potential high-quality customers of...
帮忙翻译一小段文字,谢谢!(中译英)
答：western philosophy thinking mode, but a philosophy of zen Buddhism from unique negative thinking mode. As a poet of his poetry creation to actively through their theory, but because of their wit and time limit, its poetry doesn't achieve the level, it's a great pity critics....
请问谁能帮我翻译一段话,翻译成汉语,谢谢
答：如今，在英国冒险乐园有一个有趣的汽车比赛。司机不是人，他们是可爱的仓鼠。在这有趣的汽车比赛中，每个小仓鼠拥有一部小汽车。有一个旋转的鼓车。小仓鼠运行在转鼓，然后上车运行长板运行的汽车所有。板子有5米长。每一次，六只仓鼠一起运行。大量游客前来观看比赛。大部分人是儿童。他们为他们喜爱的...
Hello, everybody. I am the person in charge of this company. Now let me introduce some information relevant to this trip to you. As shown by the brochure in your hands, the city we are going to tour is Beijing. During the tour, we will provide with you hearty Chinese dinners and some artistic performances with traditional Chinese characteristics. Such is the brief introduction to this trip, for details of which you can refer to the brochure or go to our website to learn. Wish you will register and join in the trip enthusiastically, which would not disappoint you. (楼上的看上去很仔细，可是机器翻译的哦)
只可以输入100字， 所以只好给你离线留言了。请查收
我们已经在广州帮你租到一间房子，因为考虑到你不熟悉这里的环境，所以我们在市中心帮你租到一间房子，虽然面积比较小，但位置不错，在市区中心，周围有很多商场、超市，这样你平常想逛街、吃饭都很方便，不用坐车旁边到处都有。因为这里是市中心比较难租到房子，虽然面积较小，但租金也不便宜，每个月租金要1550元。
We've already rented a house here for you in Guangzhou.
In consideration that you are a stranger here, the house we rent is in the city center, though it's not that huge, yet well-located, and surrounded by malls and supermarkets, which will defintely benefit your daily life, and you can go shopping or eat out without traffic service. As for the rent, you know, it all depends on the location, so it's 1550 yuan RMB each month, hope you can take it^^
We have found a place for you in Guangzhou. Considering you are not familiar with this city, we picked a room/an apartment in downtown. It is relatively small but the location is very convenient. There are many shopping malls and supermarkets within walking distance. You can shop and dine anytime you want. Since it is in town center, the rental is not that cheap even though it is not a large place. It costs you 1550 yuan per month.
We have rented an apartment for you. It is in the center city of Guangzhou in consideration of your unfamiliarity of the area. Although the apartment is a little small, it is in a good location. It is convenient to everything, shopping centers, supermarkets. If you want to go shopping or go out to eat, you don't have to take a bus. These are all within walking distance. Because of its center city location, it is not easy to find. The rent is a little high for its area. Monthly rent is 1500 yuan.
We have to help you in Guangzhou to rent a house, considering that you are not familiar with the environment here, so we can help you in the center of a house to rent, although the area is relatively small, but the location is good, in the city center, surrounded by there are many shopping malls, supermarkets, so you usually want shopping, eating is very convenient, do not ride beside everywhere. Because it is more difficult to rent a house downtown, though small in size, but the rent is not cheap, the monthly rent is 1,550 yuan.
We have been in Guangzhou for you to rent a house, because you are not familiar with the environment here, so we in the city center to help you rent a house, although the area is relatively small, but good location, in the center of the city, there are a lot of shopping malls, supermarkets around, you usually want to go shopping, food is very convenient next, do not go by car everywhere. Because here is the downtown area is difficult to rent a house, although the area is small, but the rent is not cheap, monthly rent to 1550 yuan.
We have been in Guangzhou for you to rent a house, because you are not familiar with the environment here, so we in the city center to help you rent a house, although the area is relatively small, but good location, in the center of the city, there are a lot of shopping malls, supermarkets around, you usually want to go shopping, food is very convenient next, do not go by car everywhere. Because here is the downtown area is difficult to rent a house, although the area is small, but the rent is not cheap, monthly rent to 1550 yuan.
答：我们已经在广州帮你租到一间房子，因为考虑到你不熟悉这里的环境，所以我们在市中心帮你租到一间房子，虽然面积比较小，但位置不错，在市区中心，周围有很多商场、超市，这样你平常想逛街、吃饭都很方便，不用坐车旁边到处都有。因为这里是市中心比较难租到房子，虽然面积较小，但租金也不便宜，每个月...
答：译文：My personality is bright, steady, and active, living and working with the other in enthusiasm, sincerity and seriousness, responsibility, positively bearing of hard work and high pressure, there is stronger ability to adapt; obeying discipline, actively cooperate with work; strong ...
答：多年的文职工作，使我积累了丰富的工作经验，对于行政工作有深刻的理解。我本人工作踏实，认真而细心。在以往的工作中表现出色，并得到了领导的认可和嘉奖。极富工作和团队精神，我性格开朗，乐于与人沟通，因此结交了许多朋友，具有良好的适应性和熟练的沟通技巧，能够协助主管人员出色地完成各项工作。请给...
答：“我在读大学期间连续两年都在学校财务处做学生工，这段工作经历让我充分认识到会计工作的严谨性，以及作为一名会计工作人员的所要具备的认真的工作态度，自律的工作道德。也激发了我的学习兴趣，同时也确信自己通过专业的学习后能够胜任会计工作。”大概意思出来就行，意思就是我有会计的工作经验，明白会计...
答：supplier access mechanism,investigates production capability on the spot,tests equipment and management mechanisms,so that you will no longer worry about being unable to verify the credibility of the supplier.我司就是您设在中国的采购中心，您要做的就是把您的需求传达给我们，我们会为您提供...
答：I am sorry, The last two materials we made a mistake,the reason that the first quoted price is different from before is the freight is too high to maintain the original price,our company cannot afford it.
答：learning, tele-counseling, self-rated online, teaching management, and other functions. To facilitate students in learning data structure of this program, online counseling through the system to achieve the real-time exchange of teachers and students with the purpose of this discussion....
答：日益:Ever increasing 市场中争得一席之地: share a marketing segmentation Ever increasing the competition of credit card tradement, anyone who want to share a marketing segmentation has to grasp enough customer groups. College students have been being the potential high-quality customers of...
答：western philosophy thinking mode, but a philosophy of zen Buddhism from unique negative thinking mode. As a poet of his poetry creation to actively through their theory, but because of their wit and time limit, its poetry doesn't achieve the level, it's a great pity critics....
答：如今，在英国冒险乐园有一个有趣的汽车比赛。司机不是人，他们是可爱的仓鼠。在这有趣的汽车比赛中，每个小仓鼠拥有一部小汽车。有一个旋转的鼓车。小仓鼠运行在转鼓，然后上车运行长板运行的汽车所有。板子有5米长。每一次，六只仓鼠一起运行。大量游客前来观看比赛。大部分人是儿童。他们为他们喜爱的...
