我寄愁心与明月,随风直到夜郎西什么意思

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-07-01
1.我寄愁心与明月 随风直到夜郎西的意思: 我要把一腔愁思托之明月,以其为中介,随风一直飘到夜郎西。
2.诗句出自唐代诗人李白°的《闻王昌龄 左迁龙标遥有此寄》。
闻王昌龄左迁龙标遥有此寄
作者:李白年代:唐
杨花落尽子规啼
闻道龙标过五溪。
我寄愁心与明月,
随风直到夜郎西。

我寄愁心与明月,随风直到夜郎西,意思是:
我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。

出自唐代李白的《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》

杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪。
我寄愁心与明月,随君直到夜郎西。

[原文]:
杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪。
我寄愁心与明月,随风直到夜郎西。

[注释]:
左迁:古尊右卑左,左迁即贬官。
杨花:柳絮。子规:即杜鹃鸟,啼声哀婉凄切。
五溪:指雄溪、樠溪、酉溪、潕溪、辰溪五条溪水,在今湖南西部和贵州东部。
随风:一作“随君”。
夜郎西:泛指湖南西。

[译文]:
杨花都凋谢了,只有杜鹃在声声哀啼,我得知你被贬龙标去跋涉五溪。把我的愁心托付给明月,一同伴随你奔赴夜郎之西。

其实你可以自己百度的

  • 我寄愁心与明月随风去到月朗稀的歌词,是什么歌?
    答:作曲 : G2er/雾敛 作词 : 李白/左木修 (G2er)杨花落尽子规啼 闻道龙标过五溪 我寄愁心与明月 随风直到夜郎西 (黄诗扶)倘若相逢即别离 迢迢千里无期 此地 何时 再相遇 (G2er)清风起 风将温酒拂去一腔暖意 知心人 酒过半巡称知己 (黄诗扶)诗中句 总是难叙当时语 他提笔 借离别 嘁嘁 (...
  • 我寄愁心与明月的下一句是什么???
    答:下一句是随君直到夜郎西。出自《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》,是唐代大诗人李白创作的一首七绝。此诗是李白为好友王昌龄贬官而作,以抒发感愤,寄托慰藉,表达对王昌龄怀才不遇的惋惜与同情之意。全诗如下:杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月,随风直到夜郎西。(随风 一作:随君)译文如...
  • 我寄愁心与明月,随风直到夜郎西。
    答:译文:在杨花落完子规啼鸣之时,我听说您被贬为龙标尉,龙标地方偏远要经过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明暖的月亮,希望它能随着风一直陪着您到夜郎以西。全文:杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪。 我寄愁心与明月,随君直到夜郎西。《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》是唐代大诗人李白创作的一首诗。...
  • ...闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月,随风直到夜郎西。”这首诗的意思...
    答:“我寄愁心与明月,随风直到夜郎西”二句紧承上文,集中抒写了诗人此时此地的情怀。“风”字亦作“君”。这里所谓“夜郎”并不是指汉代的夜郎国,而是指隋代的夜郎县,其地当在今湖南辰溪一带(见《舆地纪胜》卷七十一);而龙标恰恰在辰溪以西,所以才有“直到夜郎西”的说法。句中“愁心”二...
  • “我寄愁心与明月,随君直到夜郎西”是什么意思?
    答:“我寄愁心与明月,随君直到夜郎西”的意思是:我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能随着风一直陪着你到夜郎以西。出自唐代诗人李白的《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》原文:《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》(唐)李白 杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月,随风直到夜郎西。译文:在杨花落完...
  • 我寄愁心与明月,下一句是什么
    答:我寄愁心与明月的下一句:随风直到夜郎西 闻王昌龄左迁龙标遥有此寄全文_360国学 作者:李白 (唐)杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月,随风直到夜郎西。
  • 我寄愁心与明月,随君直到夜郎西 这句话是什么意思
    答:" 我寄愁心与明月,随君直到夜郎西",是寄情于景,对诗友进行由衷的劝勉和宽慰.意思是,我将自己对你的一片情思寄与明月,希望这千里共有的明月光带着我的思念随你直到你远谪的偏远之地,聊慰你孤寂的身影.在李白的笔下,明月是高雅、纯洁的有情物 .这首诗中将自己的"愁心"寄与明月,不仅表现出...
  • 我寄愁心与明月,随风直到夜郎西什么意思
    答:1.我寄愁心与明月 随风直到夜郎西的意思: 我要把一腔愁思托之明月,以其为中介,随风一直飘到夜郎西。2.诗句出自唐代诗人李白°的《闻王昌龄 左迁龙标遥有此寄》。闻王昌龄左迁龙标遥有此寄 作者:李白年代:唐 杨花落尽子规啼 闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月,随风直到夜郎西。
  • 我寄愁心与明月,下一句是什么
    答:意思:在杨花落完,子规啼鸣的时候,我听说您被贬为龙标尉,龙标地方偏远要经过五溪。我把我忧愁的心思寄托给明月,希望能一直陪着你到夜郎以西。原文:杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月,随君直到夜郎西。《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》是唐代大诗人李白创作的一首七绝。李白(701年...
  • 我寄愁心与明月,随风直到夜郎西是什么意思?
    答:意思为:我把我忧愁的心思寄托给明暖的月亮,希望它能随着风一直陪着您到夜郎以西。全诗为:《闻王昌龄左迁龙标遥有此寄》杨花落尽子规啼,闻道龙标过五溪。我寄愁心与明月,随风直到夜郎西。随风也有作“随君”的 背景是:李白为好友王昌龄贬官而作,以抒发感愤,寄托慰藉,表达对王昌龄怀才不遇的...