英译汉(请将下列英文翻译成中文,要求语句尽量专业化)
kuaidi.ping-jia.net 作者：佚名 更新日期：2024-07-02
英译汉(请将下列英文翻译成中文,要求语句尽量专业化)：
其自动润滑系统不会在刀口或待切割材料上产生热度或火花。
这一安全锯甚至在禁止易燃物的场所都可以使用，比如说油罐、化工厂、炼油厂等等。
这个气动锯防锈防水。所以也可以用在水下作业。
一个独特且近乎完美的全功能气动手锯。它的互动机械机制的设计可适应各种形状材料的切割。
它的自动润滑系统没有任何磨擦生热，并且在切割时锯齿与材料件不会有火花产生。
这种安全型电锯甚至可以用于严禁火花的易燃区域，比如油轮，化学材料车间，以及石油精炼设备等。
这种气动据防锈防水。所以它也可用于水下作业.
英译汉(请将下列英文翻译成中文,要求语句尽量专业化)
答：一个独特并且非常完美的全功能气动锯。其往复机械设置的设计就是为了将任意可锯割材料切成任意形状。其自动润滑系统不会在刀口或待切割材料上产生热度或火花。这一安全锯甚至在禁止易燃物的场所都可以使用，比如说油罐、化工厂、炼油厂等等。这个气动锯防锈防水。所以也可以用在水下作业。
英译汉(请将下列英文翻译成中文,要求语句尽量专业化):
答：设计建议提出了改造公路边排水。这些建议都是基于挖掘结果性能的评价了各种类型的边缘排水土工合成在指定地点在安大略省的高速公路。
请把下列英文翻译成中文
答：Joe :你说西班牙语吗?Jeannie :我不说.Joe :她说西班牙语吗?Jeannie :对，她说 Joe :他来自西班牙吗?Jeannie :不，他来自墨西哥.
句子英译汉(每题1分,共10分)请将下列句子翻译成汉语。小题1:In the...
答：小题1:在过去的三十年里，网络发展迅速。小题2:想象一下不用整理行李。小题3:他的歌声充满了情感，前半部分是生气，后半部分是爱与欢乐。小题4:符号在京剧中扮演重要的角色。小题5:他总是被命令练钢琴有时都想放弃。 小题6:芭蕾是用音乐与肢体语言在讲述故事。 小题7:漆黑的眼睛盯着圆白菜，...
帮我把下列的英语翻译成中文
答：1.炸薯条 2.棘手的或讨厌的事物或情况 3.他们是大人物 4.我们是小人物 5.这位老师不太在乎这件事,因为他认为这是件小事.6.狡猾的动物 7.耍滑头 8.一个懒惰的学生为了逃课，就耍起滑头，例如装作生病了肚子疼。1.思想家 thinker/ideologist 2.运动员 athlete 3.作家 author 希望能帮到你...
将下列段落翻译为汉语(英译汉)
答：Dauvillier 了五个阶段： (1) Rolandus propounding 的同意和完善，需要绑定婚姻，绳亚历山大 propunding (2) 某纯粹双方自愿视图 ； (3) 一中，同意德 prasenti 需要进行联合绑定 ； 一个视图的 canonist (4) 中 1170s 当他放在上一座 ； 表面 ecclesiae 婚姻某时期 (5) 和最后，他 pontifica...
高分求!英译汉,请帮忙翻译成中文,谢谢了~急
答：1、Weak and lame in one leg, Max never had favourable prospects of getting that job.【译文】1,弱、跛足的在一只腿中，最大不曾有了找到那一个工作的有用视野。【原文】2、To our surprise，her unintentional remark about the mission should have caused a political storm.【译文】2,令...
中英文翻译,要求绝对要正确
答：英译汉。1. The weather was really nice, so we were outside.天气非常好，所以我们出来了。2. They didn’t turn up until 11:30 this morning.直到中午11点半他们才露面/来。3. I do gymnastics occasionally during the week.周末我偶尔会练练健美操。4. I go jogging every morning ...
英译汉,请帮我把下面句子翻译成中文!
答：本人持有的股票期权购买XXX集团有限责任公司将受到交换他或她的股票选择XXX集团所属的LLC.The签署了下列文件:1。提供交流;2。修改,并重申XXX的操作协议HoldingsLLC;3。现的来信。此外,本人有机会问任何问题的代表,XXX控股有限公司。以上文件的复查,签名人特此拒绝工程投标报价的有关XXX集团有限责任公司的...
请将下列句子汉译英
答：The protection of geological and ecological environment brooks no delay.地质灾害点，应是指潜在的容易发生地质灾害的地点，并非都已发生地质灾害。 后面的数字才是已经发生的地质灾害。诸如泥石流，崩塌，地质灾害，参考资料是英文维基百科。brook no delay 刻不容缓。参考资料：自己翻译，仅供参考。
设计建议提出了改造公路边排水。这些建议都是基于挖掘结果性能的评价了各种类型的边缘排水土工合成在指定地点在安大略省的高速公路。
1.他告诉我他没来到城市前曾在农村住了15年.
2.我当时在做家务,门铃突然响了.
3.我们越努力,我们越幸福.
其自动润滑系统不会在刀口或待切割材料上产生热度或火花。
这一安全锯甚至在禁止易燃物的场所都可以使用，比如说油罐、化工厂、炼油厂等等。
这个气动锯防锈防水。所以也可以用在水下作业。
一个独特且近乎完美的全功能气动手锯。它的互动机械机制的设计可适应各种形状材料的切割。
它的自动润滑系统没有任何磨擦生热，并且在切割时锯齿与材料件不会有火花产生。
这种安全型电锯甚至可以用于严禁火花的易燃区域，比如油轮，化学材料车间，以及石油精炼设备等。
这种气动据防锈防水。所以它也可用于水下作业.
答：一个独特并且非常完美的全功能气动锯。其往复机械设置的设计就是为了将任意可锯割材料切成任意形状。其自动润滑系统不会在刀口或待切割材料上产生热度或火花。这一安全锯甚至在禁止易燃物的场所都可以使用，比如说油罐、化工厂、炼油厂等等。这个气动锯防锈防水。所以也可以用在水下作业。
答：设计建议提出了改造公路边排水。这些建议都是基于挖掘结果性能的评价了各种类型的边缘排水土工合成在指定地点在安大略省的高速公路。
答：Joe :你说西班牙语吗?Jeannie :我不说.Joe :她说西班牙语吗?Jeannie :对，她说 Joe :他来自西班牙吗?Jeannie :不，他来自墨西哥.
答：小题1:在过去的三十年里，网络发展迅速。小题2:想象一下不用整理行李。小题3:他的歌声充满了情感，前半部分是生气，后半部分是爱与欢乐。小题4:符号在京剧中扮演重要的角色。小题5:他总是被命令练钢琴有时都想放弃。 小题6:芭蕾是用音乐与肢体语言在讲述故事。 小题7:漆黑的眼睛盯着圆白菜，...
答：1.炸薯条 2.棘手的或讨厌的事物或情况 3.他们是大人物 4.我们是小人物 5.这位老师不太在乎这件事,因为他认为这是件小事.6.狡猾的动物 7.耍滑头 8.一个懒惰的学生为了逃课，就耍起滑头，例如装作生病了肚子疼。1.思想家 thinker/ideologist 2.运动员 athlete 3.作家 author 希望能帮到你...
答：Dauvillier 了五个阶段： (1) Rolandus propounding 的同意和完善，需要绑定婚姻，绳亚历山大 propunding (2) 某纯粹双方自愿视图 ； (3) 一中，同意德 prasenti 需要进行联合绑定 ； 一个视图的 canonist (4) 中 1170s 当他放在上一座 ； 表面 ecclesiae 婚姻某时期 (5) 和最后，他 pontifica...
答：1、Weak and lame in one leg, Max never had favourable prospects of getting that job.【译文】1,弱、跛足的在一只腿中，最大不曾有了找到那一个工作的有用视野。【原文】2、To our surprise，her unintentional remark about the mission should have caused a political storm.【译文】2,令...
答：英译汉。1. The weather was really nice, so we were outside.天气非常好，所以我们出来了。2. They didn’t turn up until 11:30 this morning.直到中午11点半他们才露面/来。3. I do gymnastics occasionally during the week.周末我偶尔会练练健美操。4. I go jogging every morning ...
答：本人持有的股票期权购买XXX集团有限责任公司将受到交换他或她的股票选择XXX集团所属的LLC.The签署了下列文件:1。提供交流;2。修改,并重申XXX的操作协议HoldingsLLC;3。现的来信。此外,本人有机会问任何问题的代表,XXX控股有限公司。以上文件的复查,签名人特此拒绝工程投标报价的有关XXX集团有限责任公司的...
答：The protection of geological and ecological environment brooks no delay.地质灾害点，应是指潜在的容易发生地质灾害的地点，并非都已发生地质灾害。 后面的数字才是已经发生的地质灾害。诸如泥石流，崩塌，地质灾害，参考资料是英文维基百科。brook no delay 刻不容缓。参考资料：自己翻译，仅供参考。
