为什么很多国产动漫都被喷配音不行，普通话就那么难听吗？
动漫配音和影视剧配音、有声书配音等是有本质的区别，影视剧配音追求的是声音贴脸、不出戏，让听众感觉不到有配音的痕迹，有声书配音则是要有演播的感觉，让听众不在任何画面的辅助下入戏，也包括提到的有讲述感和情感。动漫配音则处于两者之间，一方面是要塑造角色，让声音贴合角色，一方面还要根据理解，想象角色的动作和所处的场景，这也可能是为什么有人会觉得动漫配音没有场景代入的感觉，因为每个人对文稿的理解不同，不同的人看动漫时的感受也不同，且大多数人不理解动漫配音的过程。我是报班学了配音的，其中有动漫角色配音的部分，也是经过学习，我才知道配音员在为动漫配音时，看到的并不是动态的画面，只是静态的漫画稿，也就是所谓的半成品，后期再根据配音员的配音去做口型和角色的神态、动作等，所以说场景没有代入感，可不都是配音员的锅啦，一部动漫作品的打磨是需要经过很多工序的呢！我们也有很多优秀的动漫作品啊，大鱼海棠、魔童降世等等。至于捏着嗓音、矫揉造作的感觉，是因为动漫配音的角色性格更加外放，情感更加浓烈，动作也更加夸张，是和我们日常生活状态中的人不一样的，教我的配音员老师在棚录录过动漫，嗯，我是在心与薪声学的，老师说配音员会根据配音导演和自身对角色的理解去塑造角色的声音，虽然有时候呈现的效果不尽如人意，但这个过程并不容易，我也曾为了配好一个角色的台词，反反复复录了20多遍。。。这个度真的很难拿捏，好在最后我还是过了，配音没有那么简单，也不可能完全按自己的意愿去做，你从事这个行业之后就会明白，你要综合甲方、配音导演的需求，当然也要遵循市场的需求。
第一 ，没有优秀的声优工作者
第二，中国对动漫重视不大
第三，中国从事动漫事业的人资历太浅，培养不出优秀的声优演员
第三，因为中国对动漫重视不大，所以中国人也对动漫重视不大，进而导致了中国动漫事业的严重缺乏，很多大人都不知道还有 声优 一词，更不知道是一种职业，所以国产动画片配音人员都是草草的选出来的，并没有经过像日本声优那样严格训练或培训！！
我的观点就是这样，我也极其厌恶国产动画片的配音
而是国产动漫的确制作的不如别的国家，有时候配音和动漫人物的动作什么的不相配，还有些配音的语气太过夸张。
其实我觉得国漫《秦时明月》就不错。可是你仔细看配音有时和人物动作不吻合呀。或许一些动漫迷就会发发感慨啥的。
我们的动漫也在进步。希望我们的国漫越来越好。希望动漫人才越来越多。
希望我说的，能够帮到你一些。
其实吧，主要是国漫目前制作、创意方面跟不上先进水平。。。
这个怎么说好来
一般喷配音的多部分都是看日漫看习惯了
日漫比较注重配音 而国产动漫不怎么注重配音
看国产的动漫配音有种太故意演的感觉 不自然
打个比方国产动漫配音就好像一个第一次演戏的演员
戏份不自然而生硬
也可能因为国产的负面印象（低龄化 剧情无聊）
留下的印象不好 而被喷
还有种可能是以为听惯了日语而感觉不自然
具体应该是这样 毕竟我不是日本人 听惯了中文再听日语也可能觉得不自然
不是普通话难听，是国漫配的不好而已。配音不是照台词念的。中国好配音都去配电视剧了。国漫是因为舍不得花钱请好配音而已。
大家都听习惯了，而且国产配音都没啥感情，表示听到他们明明很激动却又很做作的声音我就不爽。。。
就感觉国内配音时的语调突出不了台词的意思，比如明明是要用吼的配一句话，却配音成心平气和的语气
答：其实吧，主要是国漫目前制作、创意方面跟不上先进水平。。。
答：我认为，第一，中国没有兴起动漫配音专业；第二，剧本太尴尬，台词让含蓄内敛的中国人难以启齿，自然无法代入感情。国漫风格定位真的尴尬，武侠类的不仅仅台词尴尬，而且还有一股超级玛丽苏的味道，主角光环太严重，有的地方故意突出主角反而让整个剧情都尬下去，配音的人用的都是假音，国内配音好像太假了...
答：我觉得这个是有几方面的原因，动漫配音方面人才稀缺是一个原因，另一个原因就是对于配音方面的重视都不够。首先我们来说一下人才稀缺方面的问题。很多配音员是没有经过专门的训练的，所以在配音的方面呢，由于有一些配音员的可能，普通话也不是很标准。还有就是我们在配动漫的配音的时候，因为他给观众展...
答：第一 ，没有优秀的声优工作者 第二，中国对动漫重视不大 第三，中国从事动漫事业的人资历太浅，培养不出优秀的声优演员 第三，因为中国对动漫重视不大，所以中国人也对动漫重视不大，进而导致了中国动漫事业的严重缺乏，很多大人都不知道还有 声优 一词，更不知道是一种职业，所以国产动画片配音人员都...
答：可能是在日漫的对比下国产动漫显得黯然失色吧。日本动漫来源于漫画家的作品，而漫画家在日本是一个很受欢迎的职业，日本的文化产业本来就比较发达，现在已经发展得很成熟了，不光在动画制作上，在题材上、人物上、主旨升华上、剧情上总是比国产动漫处理得优秀。不可否认，在配音方面中国没有日本看重。日...
答：主要是动画国语配音发展并不是很成熟。我们听惯了日语版的，在听国语的会很别扭，然而，如果一个人只听过国语动画，听日语的反而觉得很尬。在动漫和动画产业中，日本领先我们太多，就是美国，相对我们，也有更多的经典。然而中国如果有更好的资源，比如很专业的配音演员，就会好很多。我以《成龙历险记》...
答：你又错了,看动画片多的,都是听日语比国语舒服的.国产动画大多是面向小孩子制作的.所以配音也会去迎合小孩子.经费也是一个问题.国内的动画都是低成本制作.根本不可能高成本制作,因为商业的东西都是讲究收益的.而国内的电视台给的播放一个动画,给的钱太少太少了...其实还是日语有爱,你看100+个日本...
答：其次就是，我国的动漫发展属于刚刚起步，提起国漫大家首先想到喜洋洋、熊出没这种儿童动画，这种类型的动画十几岁的小朋友都不爱看了，大家就会对国漫有种偏见，觉得只会出这种低龄动画，连带着觉得国漫都不行。其实看看优秀的、适合大孩子看的动画，配音还是比较出彩的，可能画面、配乐还没有日漫做的那么...
答：人才问题应该不是直接原因 日本的一部动漫从制作到播出往往要好多年的时间 所谓慢工出细活 许多作品根据轻小说改编 剧本本身就是很有人气的 然后做成动画后 自然锦上添花 而且他们的产业历史悠久 积累了丰富的经验 动漫音乐 配音等方面都很见功底.而我们这边的情况明显就不同了。政治方面的因素你自然...
答：不是话语的问题，是配音水平的问题和对动画语言的理解！我国的动画配音对动画语言理解的相对有偏差或者说不够，“太正”了，就像陆毅演的角色一样！许多国外动画片角色，亦正亦邪，配音把握的很到位！就像海盗路飞的声优，把握的很好！声优的培训跟不上！都是播音主持的在配，那能不“正”么！夸张和...
