请帮我看一下的日语怎么说(要敬语的表达方式)

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-08-01
给我看一下用英语怎么说,要2种表达方式

为您解答
Show me about it.
Show it to me.

xx様

私が送って顶いたデータをご覧にいただけますでしょうか。
もし、ご(补充)になることがありましたら、お知らせいただけますと嬉しく存じます。すぐにご用意いたします。

では、よろしくお愿いいたします。

自己名字

-------(补充)词典在查一查吧。----
---材料有什么问题吗?---这个可以省略,直接说成: 如果有什么需要补充,通知一下,我会非常感激。会马上准备的。

请帮我看一下的日语怎么说(要敬语的表达方式)
すみませんが、ちょっと见ていただけませんか。

请参考

私が见て助けてください
Watashi ga mite tasuketekudasai
http://translate.google.cn/#auto/ja/%E8%AF%B7%E5%B8%AE%E6%88%91%E7%9C%8B%E4%B8%80%E4%B8%8B

  • 日语的敬语是什么?
    答:日语说对方的母亲,用“お母さん(おかあさん)”,说自己人的母亲,则是“母(はは)”(附:这一般是小孩子用来称呼的)。说“看”,一般是“见る(みる)”,汉语是“见”;表示尊敬,用“御覧(ごらん)”,汉字是“御览”。名词前加上お、ご表示尊敬。在类型上,敬语有三类,一是郑重语...
  • 我帮你查询一下,请稍等用日语敬语怎么说?
    答:确认させてください、少々お待ちください 。望采纳~
  • 日语中的敬语谦语谁能给我讲讲
    答:1.日语中敬语表达有当词性为动词时用;ぉ+动词ます形+です/なさゐ/になゐ/くださゐ。当词性サ为变动词时,是ご+サ变动词词干+【与上方一样】。くださゐ与なさゐ变ます形时为くださぃ与なさぃます。【不知道你学到被动态没有?他也可以用来敬语表达】2.日语中自谦表达为ぉ+动词ます形+...
  • “让我给您演示一下吧”用日语怎么说。 (下级对上级说的)
    答:最省事的:お见せいたしましょう (属于敬语中的自谦语)费劲一些的:ご覧なっていただきましょう (属于敬语中的自谦语+尊敬语)
  • 哪位高人帮我把日语的敬语大致罗列一下……
    答:我的 哪位高人帮我把日语的敬语大致罗列一下…… 我的意思是比如:ですか的敬语是でしょうかています的敬语是ております在公司里常用的敬语(尤其是和上司说话要用的),大致罗列一下就可以了... 我的意思是比如:ですか的敬语是でしょうか ています的敬语是ております在公司里常用的敬语(尤其是和上司说...
  • 对老师说,“我是小A,这是我的论文,请查看。”日语应该怎么说?主要...
    答:Aです。私の论文です。ご覧下さい。
  • 请用敬语帮我翻译下面的日语(急)
    答:00せんせいへ わたしは00と申します。わたしはローラースケートをするとき足を捻挫しました为、病院の先生に暂らくの间动かないようしてと诊断されました。ですからほんとに申し上げございませんが今周の水曜日会话练习の授业には休ませて顶きます。お许してください。0000より ...
  • 日语常用敬语使用方法
    答:帮助的人:104万 我也去答题访问个人页 关注 展开全部 日语常用敬语使用方法 日语敬语 是日语中用于表达敬意的词语,用来表示说话者、说话对象、话中人物之间的社会阶级、亲疏等关系。出席使用日语的许多社交场合必须使用敬语,以表示尊敬 。下面是我整理的一些日语敬语,欢迎阅读! A)社交敬语 1、东西银行では,...
  • 翻译成日语(敬语形式)
    答:2月21日是中国的传统节日-元宵节。由于是农历的十五,月圆当空,是赏月的好时节。送给您两首中国的传统民族乐曲,希望在繁忙的工作中能带给您一些轻松。2月21日は中国の伝统的な祝日-元宵节でございます。旧暦の十五日のため、満月は空にかかって、月见のいい时でございます。2曲中国の伝...
  • 日语最常用的敬语有哪些
    答:”当时弄得我真的是又好笑又无奈。但随着大学生活的前进,逐渐的找到了一点敬语的感觉。对,就是感觉,这也是想告诉大家的一点,敬语更多可以靠感觉来用而非完全一板一眼的。这里肯定有人要说“你这不都废话么,光说感觉有什么用”,那么看完下面的分析希望能对大家在敬语的学习上有所帮助。首先, ...