什么是言外行为和间接言语行为?
kuaidi.ping-jia.net 作者:佚名 更新日期:2024-08-25
言外行为和间接言语行为的区别:间接语言行为是相对于直接语言行为而定义的,言外行为:表达说话者的意图的行为,它是在说某些话时所实施的行为。通过说这句话提出了请求。
间接言语行为大致是指:说话者通过执行字面的次要语旨行为间接执行另一个有不同语旨用意或有不同命题内容的首要语旨行为。
而我们在理解的时候,则更多需要分析话里行间的言外之意。这个可以是基于对语境、说话者的表情等各种辅助元素来进行分析。
越是客观,越是准确。在揣摩出来之前,不可有任何自己的意念或联想掺杂其间。
间接言语行为:间接言语行为指的是一个言外之力的实施间接地通过另一个间接言语行为的实施来实现。
言外行为和间接言语行为都是与语言和交际有关的概念,它们描述了言语中的含义和意图的不同层次。
1. 言外行为(Illocutionary Act):这是指说话人在使用语言时,实际上所要达到的目的或意图。它涵盖了说话人的言语行为的真正目的,比如陈述、请求、命令、建议等。言外行为关注的是说话人试图通过语言来做什么,而不仅仅是字面意义上的话语内容。
2. 间接言语行为(Indirect Speech Act):这是指说话人通过言语表达其意图,但这种表达通常不是直接的、字面的方式,而是通过语言结构、语境或暗示来传达。间接言语行为是一种含蓄的表达方式,常常需要听者根据上下文和语境来理解说话人的真实意图。例如,当说:“你可以帮我关一下窗户吗?”实际上的言外行为是一个请求,但通过间接言语行为,请求被包裹在一个陈述句中。
总之,言外行为关注言语的实际目的,而间接言语行为涉及使用非直接的方式来传达这一目的。这些概念有助于理解人们在交际中如何使用语言以及如何解释他人的言语意图。
言外行为(illocutionary act)和间接言语行为(indirect speech act)是语言哲学和语用学中讨论的关于语言表达的概念。
言外行为是指通过言语行为所表达的实际意图。言外行为通常与说话者的目的、意图或信念相关。例如,当你说“外面下雨了”时,你的言外行为可能是告诉别人你的观察结果,或者提醒别人带伞。
间接言语行为是指通过间接的方式表达言语行为的意图。间接言语行为不同于直接言语行为,它不直接表达说话者的意图,而是通过隐含的意思或语境来传达信息。例如,当你对朋友说“今天天气真凉爽”时,你的间接言语行为可能是建议对方出去散步。
在语言交流中,人们经常使用间接言语行为来表达自己的意图。这种表达方式可以在避免直接冲突的情况下传达信息,使沟通更加顺畅。理解和掌握言外行为和间接言语行为有助于我们更好地理解和运用语言。
答:间接言语行为:间接言语行为指的是一个言外之力的实施间接地通过另一个间接言语行为的实施来实现。
答:2. 言外行为:涉及到说话者意图的表达,指的是通过特定的话语所实施的行为。例如,提出请求时说“请给我一杯水”,这句话本身就是为了表达请求的意图。3. 言后行为:是由言语行为引起的后果或导致的变化,是话语产生后所完成的行为。例如,在演讲结束后,听众起身鼓掌,这个行为是演讲的言后行为,因...
答:这是指用说话来实施发话者意图的一种行为。在日常交际中,人们可以用说话来实施多种行为,以达到各种目的。以言行事行为具有明确的话语意图,既要传递信息,又要完成话语意图。因此,也称为“言外行为”。上例中对方说“这衣服颜色还不错”实际的话语意图是“这衣服不太合适”。(3)以言取效行为 这...
答:1、言内行为:是说出词、短语和分句的行为,它是通过句法、词汇和音位来表达字面意义的行为。说出了这句话并表达了这句话的意义。2、言外行为:表达说话者的意图的行为,它是在说某些话时所实施的行为。通过说这句话提出了请求。3、言后行为:通过某些话所实施的行为,或讲某些话所导致的行为,它...
答:间接言语行为是言语行为的一种。指一个话段的语言形式不直接反映其传递目的,例如“我觉得冷”(I'm feeling cold)可用来要求别人关上门。如果某人说这句话就是按字面要表达他觉得冷,那就是一种直接言语行为,即断言。日常语言交际中歇后语等的运用也是间接言语行为。在奥斯丁言语行为理论的基础上,塞尔...
答:于是,Searlc把间接言语行为分为规约性间接言语行为和非规约性间接言语行为。 ***1***规约性间接言语行为。规约性间接言语行为指对“字面用意”作一般性推断而得出的间接言语行为。也就是根据句子的句法形式,按习惯可以立即推汇出间接的“言外之力”。这类行为就是那些已经被约定俗成地表达了的间接言语行为,而且...
答:然而,在言语行为中,言内行为和言外行为有时又是不同的。这就是人们所说的间接表达法。间接表达法主要包括两个方面:一是不用行为动词来直接表达讲话人的意图,而是采用别的办法来表示歉意、命令、建议等。例如不用“I order you to go out.”而用“You are not welcome here.”二是用一种...
答:根据言语行为理论,我们说话的同时是在实施某种行为。根据言语行为理论,说话者说话时可能同时实施三种行为:言内行为,言外行为和言后行为。1. 言内行为(locutionary act)是说出词、短语和分句的行为, 它是通过句法、词汇和音位来表达字面意义的行为。2. 言外行为(illocutionary act)是表达说话者的意图的...
答:(一)间接言语行为概念 Searle的间接言语行为理论是在Austin言语行为概念的.基础上发展而来,指的是通过一种言外行为来间接地执行另一种言外行为。它所要解决的问题是:听话人如何从说话人的“字面意思”中,推断出其间接的“言外之力”(Searle,1969)。听话人想要明白话语中的言外...
答:言外行为是通过一定的话语形式,通过协定的步骤与协定的力而取得效果,所以言外行为是协定的(conventional)(王正元,1996).而言后行为依赖于语境,不一定通过话语本身就能取得,因此是不确定的.由于"言内行为"属于语言体系的范围,"言后行为"本身又不是语言行动,而且听者的反应也不是一个语言过程,而是复杂的...