请各位高手帮我分析一下这几句子,谢谢(重奖)

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-07-03
请各位中文高手,帮我分析一下这几个短句的句子成分

主语:‘鲨鱼’、‘汉奸’、‘木耳’、‘你’、‘空想’、‘球类’; 谓语:‘中’、‘分’、‘上’、‘的’、‘是’、‘的’;宾语:‘网’、‘中’、‘篱笆’、‘同桌’、‘达不到的’、‘精彩’。

Sure that I had passed the test

意思是 我确信我通过了这个测试

1 因为前后主语一致 都是I 所以可以看作是非谓语 (Being sure ) 的省略

Being sure that I had passed the test

2 I was sure that I had passed the test. 作为一个因果复合句

我很肯定,也就是我确信 为什么这么说呢 因为经历了这次测试 而我想我通过了 I was sure是主句.that 在此引导宾语从句 也是一种省略

第一,this was to have been 这个结构分两方面来看:this is to do表示“将会是/将要...”,表示将来的时间,类似于be going to do。
to have been用的是不定式的完成式,在这里表示过去的动作,“本应该是...”,起到虚拟语气的作用。

第二,that almost undermined the debate是句定语从句,其中that是关系代词做主语,定语从句修饰financial crisis 。
只有关系代词可以在从句中做主语,关系副词不作主语,而做状语(地点、时间、原因等)。看例句:
This is the man whom/that I saw yesterday.
(whom/that作宾语,可以省略;主语是I,谓语是saw)
This is the man who/that wrote the novel.
(who/that作主语,不能省略;谓语是wrote,宾语是the novel)
This is the house where I was born.
(where是关系副词,做状语,=in the house)
I still remember the day when I first met her.
(when是关系副词,做时间状语,=on that day)
建议参考某些语法书,一看就明白。

第三,addressed是过去分词作定语修饰前面的issue对的。用过去分词addressed,使表示被动或者完成,这里是“被对付、被处理/讨论”的意思。
要注意的是,现在分词具有主动意义,其逻辑主语发出这个动作,也就是说通常是人,但是在这里,分词的逻辑主语是issue,所以只能用过去分词(issue只能被解决/被探讨/被解决,issue却不能充当解决其它东西的动作“发出者”)。讲得比较复杂,看一个例子吧:
There are a lot of workers building the house. (building的逻辑主语是workers,workers可以“建房子”,是动作发出者)
We can see a lot of houses newly built by the workers.(built的逻辑主语是houses,houses只能“被”建,所以用build过去分词。如果用building,那么就是要houses去“建”...,显然不合逻辑)

最后翻译一下这个句子:
尽管原本要进行的是一场专门针对外交政策事务方面的辩论,但是差点儿令这场辩论流产的严重的金融危机却成了本场辩论前半部分的头等辩论话题。

第一个this was to表目的
第二个that是关系代词代替主语financial crisis
引导定语从句的关系词分:关系代词和关系副词,用法如下:
关系代词所代替的先行词是人或物的名词或代词,并在句中充当主语、宾语、定语等成分。关系代词在定语从句中作主语时,从句谓语动词的人称和数要和先行词保持一致。
1)who, whom, that
这些词代替的先行词是人的名词或代词,在从句中所起作用如下:
Is he the man who/that wants to see you?
他就是你想见的人吗?(who/that在从句中作主语)
He is the man whom/ that I saw yesterday.
他就是我昨天见的那个人。(whom/that在从句中作宾语)

2) Whose 用来指人或物,(只用作定语, 若指物,它还可以同of which互换), 例如:
They rushed over to help the man whose car had broken down. 那人车坏了,大家都跑过去帮忙。
Please pass me the book whose (of which) cover is green. 请递给我那本绿皮的书。

3)which, that
它们所代替的先行词是事物的名词或代词,在从句中可作主语、宾语等,例如:
A prosperity which / that had never been seen before appears in the countryside. 农村出现了前所未有的繁荣。(which / that在句中作宾语)
The package (which / that) you are carrying is about to come unwrapped. 你拿的包快散了。(which / that在句中作宾语)

关系副词可代替的先行词是时间、地点或理由的名词,在从句中作状语。
1)when, where, why

关系副词when, where, why的含义相当于"介词+ which"结构,因此常常和"介词+ which"

结构交替使用,例如:
There are occasions when (on which) one must yield. 任何人都有不得不屈服的时候。
Beijing is the place where (in which) I was born. 北京是我的出生地。
Is this the reason why (for which) he refused our offer? 这就是他拒绝我们帮助他的理由吗?

2)that代替关系副词
that可以用于表示时间、地点、方式、理由的名词后取代when, where, why和"介词+ which"引导的定语从句,在口语中that常被省略,例如:
His father died the year (that / when / in which) he was born. 他父亲在他出生那年逝世了。
He is unlikely to find the place (that / where / in which) he lived forty years ago. 他不大可能找到他四十年前居住过的地方。

What只能引导名词性从 句, 用作连接代词,作从句的具体成分,且不能省略。
I think (that) you will like the stamps.
What we need is more practice.
第三个addressed是过去分词作定语修饰前面的issue,adress 在这里应该是 提出 的意思,有解决的意思可以理解成tackle

第一个this was to表示目的
第二个that是关系代词代替主语financial crisis
引导定语从句的关系词分:关系代词和关系副词,用法如下:
关系代词所代替的先行词是人或物的名词或代词,并在句中充当主语、宾语、定语等成分。关系代词在定语从句中作主语时,从句谓语动词的人称和数要和先行词保持一致。
1)who, whom, that
这些词代替的先行词是人的名词或代词,在从句中所起作用如下:
Is he the man who/that wants to see you?
他就是你想见的人吗?(who/that在从句中作主语)
He is the man whom/ that I saw yesterday.
他就是我昨天见的那个人。(whom/that在从句中作宾语)

2) Whose 用来指人或物,(只用作定语, 若指物,它还可以同of which互换), 例如:
They rushed over to help the man whose car had broken down. 那人车坏了,大家都跑过去帮忙。
Please pass me the book whose (of which) cover is green. 请递给我那本绿皮的书。

3)which, that
它们所代替的先行词是事物的名词或代词,在从句中可作主语、宾语等,例如:
A prosperity which / that had never been seen before appears in the countryside. 农村出现了前所未有的繁荣。(which / that在句中作宾语)
The package (which / that) you are carrying is about to come unwrapped. 你拿的包快散了。(which / that在句中作宾语)

关系副词可代替的先行词是时间、地点或理由的名词,在从句中作状语。
1)when, where, why

关系副词when, where, why的含义相当于"介词+ which"结构,因此常常和"介词+ which"

结构交替使用,例如:
There are occasions when (on which) one must yield. 任何人都有不得不屈服的时候。
Beijing is the place where (in which) I was born. 北京是我的出生地。
Is this the reason why (for which) he refused our offer? 这就是他拒绝我们帮助他的理由吗?

2)that代替关系副词
that可以用于表示时间、地点、方式、理由的名词后取代when, where, why和"介词+ which"引导的定语从句,在口语中that常被省略,例如:
His father died the year (that / when / in which) he was born. 他父亲在他出生那年逝世了。
He is unlikely to find the place (that / where / in which) he lived forty years ago. 他不大可能找到他四十年前居住过的地方。

What只能引导名词性从 句, 用作连接代词,作从句的具体成分,且不能省略。
I think (that) you will like the stamps.
What we need is more practice.
第三个addressed是过去分词作定语修饰前面的issue,adress 在这里应该是 提出 的意思,有解决的意思可以理解成tackle

1)this was to have been 其实和你说的be to do是一样的,不过这里变成了现在完成式,表示这已成为一场单纯集中于外事政策方面的争论。2)是定语从句。定语从句由关系代词引导,一般只有that和which,that都紧跟在被修饰的名词(或代词)后面,有时that也可省略(比如the song (that)I like).which可紧跟(限定性定语从句)也可用逗号点开(非限定性定语从句),which在定语从句中不能省。关系副词常用的实际只有when, where, why, how,一般都引导状语从句,应该和关系代词好区别。
3)你的理解是对的,因为问题是被着重解决的,而不是问题重点在什么地方(如是这个意思就应该用adreessing)。address一个重要而常用的用法是“致力于……”“从事于……”“着手解决……”“重点论述……”“强调……”等意思。你问address有没有解决的意思,上面已经回答了。
4)这里补充一个例子,可进一步说明第一个问题的用法是怎么回事,句子来自国外杂志:
Hitachi Cable Group was early to recognize the importance of environmental issues in its management(日立电缆集团早就认识到在其管理中环境问题的重要性。)

简而言之,

第一,this was to have been是虚拟语气,表示“本应怎么怎么样”

第二,that almost undermined the debate相当于XXX which almost undermined the debate,是定语从句。这里that是关系代词,一般情况可以换成which的,比如这个句子。但有些情况只能用that,如:
① 先行词为all, anything, everything, nothing, something等时。如:
I will do all (that) I can to help you.

② 先行词被序数词、形容词最高级或the only, the very等所修饰时。如:
He was the only person that joined the army in his village that year.

③ 先行词既有人,又有物时。如:
They talked about the people and the things (that)they remembered in the school.

④ 当主句是以who 或which开头的疑问句时, 定语从句用that 引导, 以避免重复。如:
Who is the boy that was here just now?

第三,这里的addressed相当于which was addressed,是被动语态所以不能是doing。address直译没有“解决”这个意思的,这里做“讨论”解,可能讨论了但是没结果,不能做“解决”来解。

不客气不客气

  • 请各位高手帮我分析一下这几句子,谢谢(重奖)
    答:第一,this was to have been 这个结构分两方面来看:this is to do表示“将会是/将要...”,表示将来的时间,类似于be going to do。to have been用的是不定式的完成式,在这里表示过去的动作,“本应该是...”,起到虚拟语气的作用。第二,that almost undermined the debate是句定语从句,其...
  • 哪位高手帮我分析一下这几个句子分别的句子成分~~~!!感激!!
    答:1.The structure of the backbone shows, however,that Ambulocetus swam like a modern whales by moving the rear portion of its body up and down,even though a fluke was missing.译文:然而,从走鲸的脊骨结构看,就算少了一个尾片,通过身体尾部的上下运动,它们也能像现代鲸鱼那样游动。您...
  • 请英语高手帮我分析一下这几句英语
    答:1.go to work是固定搭配。泛指去工作。除非work是特指才会加the 2.class前加不加the完全看要不要特指,go to class是固定搭配,是上课的意思,并非是去班里。come out of class是下课的意思。3.the best是形容词最高级前加the强调。4.enjoy是享受的意思,意思是晚饭好吃,很享受。同样的享受生...
  • 急求各位英语高手帮我解答下这几句英语
    答:第一个句子你理解为Aeroplanes have the dangerous reputation是对的,但是这样的英语表达是不规范的,因为 reputation这个词本身并不具备危险这样一个特点,所以用了被动。“the fact would have passed unnoticed”这个句子应该理解为the fact unnotice dwould have passed 。意思就是说不被关注的事实就会...
  • 急求各位英语高手帮忙解答下这几句英语
    答:1。one's self ,某人自己;one's own 某人自己的.2.to do 在英语中叫做不定式,可以做多种成分。to 是个结构助词。不要拿中文去理解英语,只要知道这是个固定结构就好了。你说的两个句子,一个是不定式做定语,一个是不定式做表语。3。It was his job to repair bicycle.可以改写成 His job ...
  • 急求各位英语高手帮我解答下这几句英语
    答:1.attempt to produce less of it 意思是 努力/尽量减少制造垃圾,attempt to 是“试图做某事”的意思,produce less of it 意思是 制造更少的垃圾,it 代表 rubbish; 这个句子是完整的,of it 前面不用加词了。2.range from 是 (范围)从。。。到。。。/在。。范围内变动 的意思,意思是...
  • 请各位英语高手帮我解答下这几句英语
    答:two前面没加the不是因为是不是泛指,这个句子要看语境的,假如你说话的对象知道了你的这两本字典,你可以加the的,但一般我们表述是不加的,half an hour是固定词组。
  • 急求各位英语高手帮我解答下这几句英语
    答:是it is+形容词+for+sb+to do的结构(这里用was是因为过去)翻译就是:对某人来说,做某事是...的 比如原文就是:监视她对于侦探来说是简单的。为了让人好理解,翻译成:侦探比较容易监视她,也行只要意思对即可 其实我昨天还背到这篇课文 说来也巧了 愿楼主能懂 ...
  • 请高手解释一下下面句子的意思,谢谢各位了!!
    答:这段话的意思是说,有人问延昭禅师:我没有博览过佛法,请你展现一下玄奥之处,叫我们看看什么是“道”吧!延昭回答说:“白玉无瑕,卞和刖足。”意指佛法都是以真如佛性之理为线索而进行讲解的内容,但不管怎么说,就真如佛性的绝对性而言,语言文字在对真如佛性的表达上具有相对性和局限性,二者...
  • 真诚的希望各位英语高手帮我解答下这几句英语
    答:the only sign of life being an ugly-looking black goat on a short length of rope tied to a tree in a field nearby , being 不是搭配,是语法需要,前面可能有真正的句子中的谓语动词了,或者是独立的结构,不是真正的主谓结构 而是逻辑上的主谓结构,也就是独立结构中常用到此种形式,...