胶囊旅馆未增删翻译中文翻译

胶囊旅馆未增删翻译中文意思是：胶囊旅馆没有任何增加或删减。

一、旅馆特色：

“胶囊旅馆”就是“Capsule Hotel”的音译。人们也称之为“太空舱酒店、旅馆”、“胶囊公寓”、“格子旅馆”、“棺材旅馆”、“节能青年客栈”。是日本极有特色的，充分体现日本资源节约与空间创意的便捷式旅馆。

除了独立开店，胶囊旅馆往往与桑拿洗浴一并对外营业。“胶囊旅馆”非常符合如今人们倡导的低碳、环保理念。

二、针对人群：

藏身在办公大楼里的胶囊旅馆，主要针对晚上加班，赶不上末班车的上班族客群供他们休息补眠。

有别于传统胶囊旅馆，阴暗老旧的刻板印象，这种胶囊旅馆很不一样。以黑白为基本色调，处处充满摩登现代感，旅馆以观光客和女性客人为主轴贴心设计，不只厕所跟楼层男女分开，就连电梯也要分男女，让女客人住得舒适放心。

进入一个一个小胶囊里不怕睡得不舒服，业者采用高级寝具，让你一夜好眠。胶囊旅馆摆脱不景气阴影，以新面貌开拓无限商机。

胶囊旅馆的发展状况和市场前景：

一、发展状况：

近些年来被东南亚、欧洲各国效仿，就连发达的英国、法国、德国、立陶宛都相继也建成了类似的胶囊旅馆，由于它的低碳环保、低廉价格和便捷服务，深受差旅一族年轻游客的欢迎，入住率非常高。

二、市场前景：

1、国内旅游市场不断成熟：随着国内旅游的兴起，中等消费的工薪阶层构成了国内旅游的主力军，给胶囊旅馆提供了一个广阔的发展空间。

2、政府的支持：伴随着资本市场发展和经济体制改革的逐渐深入，我国将会建立起一个开放的酒店产权市场，政府会为酒店业筹集资金、建立、进入、退出等方面创造更有利的条件，政府的支持将为我国胶囊旅馆提供巨大的发展空间。