英语高手帮忙翻译几个句子
kuaidi.ping-jia.net 作者：佚名 更新日期：2024-07-12
求英语高手帮忙翻译几个句子!!
2, little sister, how can you engage in the space so beautiful? Day teach me!
3, I turn to you a few logs, you should not mind it!
4, little sister, are you out of space so pretty, I guess you were very good long it
1. Wow, miss, your QQ space is so gorgeous, i really liked it!
2. Miss, how did you make your QQ space so wonderful? Please teach me someday!
3. Do you mind if i send you some of my articles?
4. Miss, if your QQ space is so gorgeous, then i bet you are really beautiful as well.
补充： 5. Oh, i really love your QQ space!
【原文】
1、哇，小妹妹，你的空间（QQ）太漂亮了，我好喜欢啊！
【译文】
1, , kid sister younger sister, you of the space(QQ) be too beautiful and I am very happy!
【原文】
2、小妹妹，你空间怎么可以搞的这么漂亮？
【译文】
2, kid sister younger sister, your space how can make of so beautiful?
【原文】
哪天教教我吧！
【译文】
Which day teach me!
【原文】
3、我转你几篇日志，你应该不介意吧！
【译文】
3, I turn your few daily recordses, you should not mind!
【原文】
4、小妹妹，你空间搞的这么漂亮，我估计你人长的挺不错吧！
【译文】
4, kid sister younger sister, your space make of so beautiful, I estimate your what person grow pretty quite good!
1, wow, little girl, your space (QQ) is too beautiful, and I like a good ah!
2, little girl, how can you engage in the space so beautiful? Day teach me!
3, I turn to you a few logs, you should not mind it!
4, little girl, are you out of space so pretty, I guess you were very good long it
1. Wow, miss, your QQ space is so gorgeous, i really liked it!
或者
2. Miss, how did you make your QQ space so wonderful? Please teach me someday!
3. Do you mind if i send you some of my articles?
4. Miss, if your QQ space is so gorgeous, then i bet you are really beautiful as well.
补充： 5. Oh, i really love your QQ space!
1, wow, little sister, your space (QQ) is too beautiful, and I like a good ah!
2, little sister, how can you engage in the space so beautiful? Day teach me!
3, I turn to you a few logs, you should not mind it!
4, little sister, are you out of space so pretty, I guess you were very good long it
1. Wow, miss, your QQ space is so gorgeous, i really liked it!
2. Miss, how did you make your QQ space so wonderful? Please teach me someday!
3. Do you mind if i send you some of my articles?
4. Miss, if your QQ space is so gorgeous, then i bet you are really beautiful as well.
补充： 5. Oh, i really love your QQ space!
^_^
【原文】
1、哇，小妹妹，你的空间（QQ）太漂亮了，我好喜欢啊！
【译文】
1, , kid sister younger sister, you of the space(QQ) be too beautiful and I am very happy!
【原文】
2、小妹妹，你空间怎么可以搞的这么漂亮？
【译文】
2, kid sister younger sister, your space how can make of so beautiful?
【原文】
哪天教教我吧！
【译文】
Which day teach me!
【原文】
3、我转你几篇日志，你应该不介意吧！
【译文】
3, I turn your few daily recordses, you should not mind!
【原文】
4、小妹妹，你空间搞的这么漂亮，我估计你人长的挺不错吧！
【译文】
4, kid sister younger sister, your space make of so beautiful, I estimate your what person grow pretty quite good!
1, wow, little girl, your space (QQ) is too beautiful, and I like a good ah!
2, little girl, how can you engage in the space so beautiful? Day teach me!
3, I turn to you a few logs, you should not mind it!
4, little girl, are you out of space so pretty, I guess you were very good long it
1. Wow, miss, your QQ space is so gorgeous, i really liked it!
或者
2. Miss, how did you make your QQ space so wonderful? Please teach me someday!
3. Do you mind if i send you some of my articles?
4. Miss, if your QQ space is so gorgeous, then i bet you are really beautiful as well.
补充： 5. Oh, i really love your QQ space!
^_^
英语高手来帮忙翻译几个句子吧!
答：1. when traffic accident, whether can to be injured the human implements the first aid to have the very big difference.2. she has the good commercial consciousness, can squeeze out the biggest profit from each business.3. agile thoughts and the brave spirit are you need to ...
求高手帮忙翻译几个句子。译成英语。
答：我的翻译版本:1环境污染与人类健康之间有密切的联系(connection)。There is a close connection between pollution and people’s health.2我们没有及时到达机场，不然(otherwise)的话我们在午餐之前就能到这里。We didn’t make it to the airpot in time, otherwise we would have got here before ...
求英语高手翻译几个句子
答：1、我刚才看的那个喜剧在3频道上已经上演 The comedy I watched just now has been on show on the third channel.2、你提到的这方面在解决这个问题上的确很重要 The respect you pointed out is really important to solve this problem.3、最重要的能源形式是电能，它广泛地运用于我们的日常生活之...
求英语高手帮忙翻译几个句子
答：1.They went away,leaving me sitting there alone.2.I often dream of a big house with a garden.3.It seems to me that nothing can compare to the sun.Her warmth make everything grow.4.I have trouble learning math,so I always have to ask my math teacher Mr.Li for help.5....
求:英语高手帮忙翻译几个句子
答：1.Add up all the figures and you will get the result.2.We are trying hard to calm him down, but he is so excited that he shouts loudly.3.Mary lived in the hospital for a long time and then she recovered.4.After Liming settled down here,she got along wel l with the ...
请英语高手帮我翻译几个句子 绝对高分追加
答：1.To know more about plural marriage,it is legal to a man with four wives.As to monogamy,it is really...2.Traditionally, male side needs the matchmaker to make an offer of marriage to female side.And the matchmaker is someone who's always talking about the advantages of male...
哪个英语高手帮我翻译几个句子?
答：1. 对你而言，我只是一个长不大的孩子，不配爱你，也不配得到你的爱。To you, I'm only a kid never growing up, not eligible to love you, or worthy your love.2. 我们这一生要有两个人，一个用来终生陪伴，一个用来永久别离。We're to have two people in our lives, one to ...
请高手帮忙用英语翻译5个中文句子...急用,跪谢!
答：1. 在城市找工作要比乡村更容易.It’s much easier to find a job in city than that in country.2. 有许多有趣的事情可做,有许多好玩的地方可以参观.There are many funny things to do as well as many amused places to visit.3. 如果你想放松,你可以去餐馆吃饭,可以参观博物馆,去电影院...
紧急求助:请英语高手帮我翻译几句句子?
答：7.除了英语以外，我们还学习俄语和西班牙语。（apart from）Apart from English, we learn Russian and Spanish as well.8.由于上班一再迟到，他被老板炒了鱿鱼。（fire）He was fired by his boss, because he was late for work over and over again.9.大多数学生发现靠父母给的那点钱生活很...
翻译几个英文句子 英语高手来!!
答：1.As we walked toward the front door ,he stopped at a small tree and touched the branches with both hands.在我们往前门走时，他在一棵小树前停了下来，并用双手摸了摸树枝。2.I know I can't help having troubles on the job ,but those troubles don't belong to the house with...
2.1万亿美元债务由欧洲央行最薄弱的国家分担
据此文，最近的金融（财政）危机超过了一些欧州国家通过欺骗方式进入货币共同体（可能是指欧元区）的方式
Rich的论文是为了驳斥欧元打算成为世界的下一个主要交换货币的陈述（说法）
就像作者陈述的那样，问题之一是，没法惩罚违反规定 国家
引用Issin的话说道政治和金融联盟是按错误的顺序建立的
美日英暗中购买其自身的政府债
欧洲各国领导人上周曾试图减少希腊的证券消极压力之主干
希腊在管理财政状况时表现出进行刺激的责任
一个受到广泛赞同的观点是由 Bryan Rich和被Bloomberg（彭博通讯社）调查的其他43个经济学家提出的
货币同盟阻止国家进行特殊货币互换
原文无（）中文字，高中生翻译仅供参考
他有些绝望，变得自暴自弃
不要让你的评论变成对就业的人身攻击
有意识的动作通常先于别的动作，并常演变成各种标志性动作
人群把他扛到肩上，胜利地走在大街上
玛利亚已经从我眼里的茫然看出了：我没有理解
他决定按自己想的去做
2, little sister, how can you engage in the space so beautiful? Day teach me!
3, I turn to you a few logs, you should not mind it!
4, little sister, are you out of space so pretty, I guess you were very good long it
1. Wow, miss, your QQ space is so gorgeous, i really liked it!
2. Miss, how did you make your QQ space so wonderful? Please teach me someday!
3. Do you mind if i send you some of my articles?
4. Miss, if your QQ space is so gorgeous, then i bet you are really beautiful as well.
补充： 5. Oh, i really love your QQ space!
【原文】
1、哇，小妹妹，你的空间（QQ）太漂亮了，我好喜欢啊！
【译文】
1, , kid sister younger sister, you of the space(QQ) be too beautiful and I am very happy!
【原文】
2、小妹妹，你空间怎么可以搞的这么漂亮？
【译文】
2, kid sister younger sister, your space how can make of so beautiful?
【原文】
哪天教教我吧！
【译文】
Which day teach me!
【原文】
3、我转你几篇日志，你应该不介意吧！
【译文】
3, I turn your few daily recordses, you should not mind!
【原文】
4、小妹妹，你空间搞的这么漂亮，我估计你人长的挺不错吧！
【译文】
4, kid sister younger sister, your space make of so beautiful, I estimate your what person grow pretty quite good!
1, wow, little girl, your space (QQ) is too beautiful, and I like a good ah!
2, little girl, how can you engage in the space so beautiful? Day teach me!
3, I turn to you a few logs, you should not mind it!
4, little girl, are you out of space so pretty, I guess you were very good long it
1. Wow, miss, your QQ space is so gorgeous, i really liked it!
或者
2. Miss, how did you make your QQ space so wonderful? Please teach me someday!
3. Do you mind if i send you some of my articles?
4. Miss, if your QQ space is so gorgeous, then i bet you are really beautiful as well.
补充： 5. Oh, i really love your QQ space!
1, wow, little sister, your space (QQ) is too beautiful, and I like a good ah!
2, little sister, how can you engage in the space so beautiful? Day teach me!
3, I turn to you a few logs, you should not mind it!
4, little sister, are you out of space so pretty, I guess you were very good long it
1. Wow, miss, your QQ space is so gorgeous, i really liked it!
2. Miss, how did you make your QQ space so wonderful? Please teach me someday!
3. Do you mind if i send you some of my articles?
4. Miss, if your QQ space is so gorgeous, then i bet you are really beautiful as well.
补充： 5. Oh, i really love your QQ space!
^_^
【原文】
1、哇，小妹妹，你的空间（QQ）太漂亮了，我好喜欢啊！
【译文】
1, , kid sister younger sister, you of the space(QQ) be too beautiful and I am very happy!
【原文】
2、小妹妹，你空间怎么可以搞的这么漂亮？
【译文】
2, kid sister younger sister, your space how can make of so beautiful?
【原文】
哪天教教我吧！
【译文】
Which day teach me!
【原文】
3、我转你几篇日志，你应该不介意吧！
【译文】
3, I turn your few daily recordses, you should not mind!
【原文】
4、小妹妹，你空间搞的这么漂亮，我估计你人长的挺不错吧！
【译文】
4, kid sister younger sister, your space make of so beautiful, I estimate your what person grow pretty quite good!
1, wow, little girl, your space (QQ) is too beautiful, and I like a good ah!
2, little girl, how can you engage in the space so beautiful? Day teach me!
3, I turn to you a few logs, you should not mind it!
4, little girl, are you out of space so pretty, I guess you were very good long it
1. Wow, miss, your QQ space is so gorgeous, i really liked it!
或者
2. Miss, how did you make your QQ space so wonderful? Please teach me someday!
3. Do you mind if i send you some of my articles?
4. Miss, if your QQ space is so gorgeous, then i bet you are really beautiful as well.
补充： 5. Oh, i really love your QQ space!
^_^
答：1. when traffic accident, whether can to be injured the human implements the first aid to have the very big difference.2. she has the good commercial consciousness, can squeeze out the biggest profit from each business.3. agile thoughts and the brave spirit are you need to ...
答：我的翻译版本:1环境污染与人类健康之间有密切的联系(connection)。There is a close connection between pollution and people’s health.2我们没有及时到达机场，不然(otherwise)的话我们在午餐之前就能到这里。We didn’t make it to the airpot in time, otherwise we would have got here before ...
答：1、我刚才看的那个喜剧在3频道上已经上演 The comedy I watched just now has been on show on the third channel.2、你提到的这方面在解决这个问题上的确很重要 The respect you pointed out is really important to solve this problem.3、最重要的能源形式是电能，它广泛地运用于我们的日常生活之...
答：1.They went away,leaving me sitting there alone.2.I often dream of a big house with a garden.3.It seems to me that nothing can compare to the sun.Her warmth make everything grow.4.I have trouble learning math,so I always have to ask my math teacher Mr.Li for help.5....
答：1.Add up all the figures and you will get the result.2.We are trying hard to calm him down, but he is so excited that he shouts loudly.3.Mary lived in the hospital for a long time and then she recovered.4.After Liming settled down here,she got along wel l with the ...
答：1.To know more about plural marriage,it is legal to a man with four wives.As to monogamy,it is really...2.Traditionally, male side needs the matchmaker to make an offer of marriage to female side.And the matchmaker is someone who's always talking about the advantages of male...
答：1. 对你而言，我只是一个长不大的孩子，不配爱你，也不配得到你的爱。To you, I'm only a kid never growing up, not eligible to love you, or worthy your love.2. 我们这一生要有两个人，一个用来终生陪伴，一个用来永久别离。We're to have two people in our lives, one to ...
答：1. 在城市找工作要比乡村更容易.It’s much easier to find a job in city than that in country.2. 有许多有趣的事情可做,有许多好玩的地方可以参观.There are many funny things to do as well as many amused places to visit.3. 如果你想放松,你可以去餐馆吃饭,可以参观博物馆,去电影院...
答：7.除了英语以外，我们还学习俄语和西班牙语。（apart from）Apart from English, we learn Russian and Spanish as well.8.由于上班一再迟到，他被老板炒了鱿鱼。（fire）He was fired by his boss, because he was late for work over and over again.9.大多数学生发现靠父母给的那点钱生活很...
答：1.As we walked toward the front door ,he stopped at a small tree and touched the branches with both hands.在我们往前门走时，他在一棵小树前停了下来，并用双手摸了摸树枝。2.I know I can't help having troubles on the job ,but those troubles don't belong to the house with...
