麻烦大家帮我把这些英语翻译成中文,写得清楚点,谢谢大家了,很急的.

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-06-15
大家帮我把下面这些英语翻译成中文我急用谢谢!

要求:
1.机械或测试专业学士学位。
2.熟知测试仪器及测试计量。
3.两年工作经验,对汽车配件有经验者优先考虑。
4.熟练掌握统计方法及TS16949质量体系。
5.具有优良的英语读写能力。

刚看到……匆促翻译了一下。大体意思应该错不了。

高兴斯泰拉发送2008年十月三十一日15:14 :
全国庆祝活动:

元旦(一月一日)
马丁路德金纪念日(第三个星期一月1日)
亚伯拉罕林肯诞辰(二月十二日)
总统日(第三个星期一2月)
乔治华盛顿诞辰纪念日(二月二十二日)
植树节( 4月或接近4月22日或在这一天)
母亲节(第二个星期日5月)
阵亡将士纪念日(星期一在去年5月)
国旗日( 6月14日)
父亲节( Thir
高兴斯泰拉发送2008年十月三十一日15:14 :
父亲节(第三个星期日6月)
独立纪念日( 7月4日)
劳动节(第一个星期一9月)
哥伦布日(第二个星期一月10日)
退伍军人节( 11月11日)
感恩节(第四星期四11月)
圣诞节(十二月二十五日)

斯特拉臣说:

宗教庆祝活动:

复活节(星期天3月22日和4月25日)

同乐日:

情人节(二月十四日)
愚人节(四月一日)
万圣节( 10月31日)
斯特拉臣说:
种族和区域的庆祝活动:

中国新年(有时与一月二十一日至2月19日)
狂欢节( 2月/ 3月)
圣帕特里克节( 3月17日)
五月五日节(五月五日)
美洲土著电力Wows ( 3至8月)

National Celebrations:
国家庆典
New Year's Day (January 1)
元旦(1月1日)
Martin Luther King Day (Third Monday in January)
马丁路德金纪念日(1月第三个星期一)
Abraham Lincoln's Birthday (February 12)
亚伯拉罕林肯诞辰(二月十二日)
Presidents' Day (Third Monday in February)
总统日(2月第三个星期一)
George Washington's Birthday (February 22)
乔治华盛顿诞辰(2月22)
Arbor Day (In April or close to April 22 or on that day)
植树节(4月22日左右)
Mother's Day (Second Sunday in May)
母亲节(5月第二个星期日)
Memorial Day(Last Monday in May)
烈士纪念日(5月最后一个星期一)
Flag Day (June 14)
国旗日( 6月14日)
Father's Day (Third Sunday in June)
父亲节(6月第三个星期日)

上面两个学过英语没?翻译的什么啊,从软件翻译上直接拉过来的吧

对于完美口感,送你2个字
可悲

授人与鱼不如授人与渔,建议你将以上文本全文粘贴入以下网站试试:
http://www.google.co.uk/language_tools?hl=en
自动翻译文本如下:
全国庆祝活动:

元旦(一月一日)
马丁路德金纪念日(第三个星期一月1日)
亚伯拉罕林肯诞辰(二月十二日)
总统日(第三个星期一2月)
乔治华盛顿诞辰纪念日(二月二十二日)
植树节( 4月或接近4月22日或在这一天)
母亲节(第二个星期日5月)
阵亡将士纪念日(星期一在去年5月)
国旗日( 6月14日)
父亲节( Thir

全国庆祝活动:

元旦(一月一日)
马丁路德金纪念日(第三个星期一月1日)
亚伯拉罕林肯诞辰(二月十二日)
总统日(第三个星期一2月)
乔治华盛顿诞辰纪念日(二月二十二日)
植树节( 4月或接近4月22日或在这一天)
母亲节(第二个星期日5月)
阵亡将士纪念日(星期一在去年5月)
国旗日( 6月14日)
父亲节(6月的第三个星期日)

元旦(一月一日)

马丁路德金纪念日(第三个星期一月1日)

亚伯拉罕林肯诞辰(二月十二日)

总统日(第三个星期一2月)

乔治华盛顿诞辰纪念日(二月二十二日)

植树节( 4月或接近4月22日或在这一天)

母亲节(第二个星期日5月)

阵亡将士纪念日(星期一在去年5月)

国旗日( 6月14日)

父亲节( Thir

回复kieeeeee
你说得对,你翻译的好,那你怎么没进中央给领导当翻译去啊。
用翻译软件怎么了,你最后那个父亲节不觉得画蛇添足吗???



  • 麻烦大家帮我把这些英语翻译成中文,写得清楚点,谢谢大家了,很急的.
    答:New Year's Day (January 1)元旦(1月1日)Martin Luther King Day (Third Monday in January)马丁路德金纪念日(1月第三个星期一)Abraham Lincoln's Birthday (February 12)亚伯拉罕林肯诞辰(二月十二日)Presidents' Day (Third Monday in February)总统日(2月第三个星期一)George Washington's...
  • 请大家帮助我把下面英语翻译成中文
    答:5.大厅nar 应该是bar吧 6.双人房间 7.处理,对付 8.存折
  • 请大家帮我翻译一些句子,把中文翻译成英文
    答:第一句:这句话用中文来讲是~~~in chinese, this sentence means...帮我把叔叔,阿姨的英语翻译给我 help me to translate what uncle and aunt said into Chinese 第二句:这些是我妈妈做的中国菜,请您品尝!This is chinese food my mother cooked.Help yourselves 第三句:请问您吃饱了吗?
  • 帮我把下面的英语翻译成汉语!!很急啦!!星期天我要啦!!
    答:Kate和Betty是姐妹,K八岁,B10岁,B很高还有棕色的卷发,K是矮的,她有直的金发B喜欢去动物园当她看到不同的动物时她感到很高兴,B也喜欢去动物园,他不喜欢所有的动物,当她看见蛇时她变得很惊慌,姐妹俩认为去动物园是有趣的 我的名字是J,我是一名学生,我在第二中学读书,我学习英语,语文...
  • 请帮我把这些翻译成英语!!
    答:internal coordination to help open daily production planning meeting 3. 对于ON LINE 的操作工的工作安排与能力反馈 operatives working arrangements and capacity feedback on line 4. 生产废料管理,成本控制 waste management cost control 5.生产环境的安全巡查和6S house keeping巡查 production ...
  • 请大家帮我把这些汉语翻译成英语
    答:4. This novel writes well 5. Is does not permit in conference room smoking 6. In China, the senior citizen obtains the very good attendance 7. After these books should two weeks also 8. 2/3 work has already completed 9. Well known China is in 2001 joins the world trade ...
  • 请高手帮我把下面一段英文翻译成中文吧,跪谢!
    答:Perkins-珀金斯(卡特彼勒旗下的公司)领导让我翻译一个英文PPT,我英语不是很好,求大虾们帮忙,能翻多少就多少,跪谢!Therefore we are having a safety stand down to cascade this important message.(所以我们有一个安全的不在场人员来发布这个重要的信息)Between May and July 2008, contract ...
  • 请帮我把这些英语翻译成中文。谢谢!
    答:我也是尝试翻译了下哦 但是发现英文本身就有很多的语法错误 所以准确度,就不好把握了哦,呵呵,以下是我翻译的,参考下吧 我在寻找一个具有内在美的搭档,你知道外在美不会永远驻留,只有具 有内在美才算是美丽。你看过你的照片,从照片里你的面庞和眼睛,我 可以看的出来你具有内在美,并且能够将...
  • 请帮我把这几句英语翻译成汉语,谢谢,非常快采纳!请勿机译!
    答:I still remember the first time I saw him on television at the concert scenes.For me, that performance is indelible memory.The beautiful violin melody in the waves in my mind made me think too much tears.The AAA has been accompanied me with the time of a number of ...
  • 高手帮我把一些中文句子翻译成英语!!急!! 英语高手来!!!
    答:1.我们有一只幸福的家庭.We have a happy family.2.我认为每个中国乒乓球运动员都是最棒的.I think the Chinese table tennis players are the best in the world.3.我会一点做饭.I can manage some basic cooking.4.我没有工作经验.I have no working experience.5.我要支付3500欧元.I'll ...