英语短文及翻译一篇，初中水准。
I am a fish，
swimming in the deep sea，
following the air bubbles
to search for your message.
I have a wish，
to look for your soul and your body.
I am a fish，
swimming in the sea quietly，
where to go，
to find your vestige.
I swim to the south sadly，
thinking you are there，
living happily.
I have no ability
to change you and the death.
I swim and swim，
like you disappearing slowly.
我是一条鱼
深游在海底
追随着气泡
寻找你的信息
我有一个愿望
找到你灵魂和你的灵体
我是一条鱼
静静游在海里
到哪儿
才能寻到你的痕迹
我带着伤感向南游去
以为你在哪儿
快乐栖息
我没有能力
改变死亡和你
我游啊游啊
像你一样，慢慢地消失
Life
By Allan Houston
Life can be good,
Life can be bad,
Life is mostly cheerful,
But sometimes sad.
Life can be dreams,
Life can be great thoughts;
Life can mean a person,
Sitting in court.
Life can be dirty,
Life can even be painful;
But life is what you make it,
So try to make it beautiful.
生 活
---兰斯顿�6�1休斯
生活可能美满，
生活可能悲伤，
生活常常充满欢乐，
但有时令人沮丧。
生活可能是梦幻一场，
生活可能是智慧结晶；
生活也可能将一个人
送上被告法庭。
生活可能丑陋，
生活甚至可能痛苦；
但生活是你自己创造，
所以努力创造幸福。
Reach for rainbows
If you don’t ever take chances，
You won’t reach the rainbows.。
If you don’t ever search,，
You’ll never be able to find。
If you don’t attempt to get over your doubts and fears,，
You’ll never discover how wonderful。
If you don’t go beyond difficulty,
You won’t grow any stroger。
If you don’t keep your dreams alive,
You won’t have your dreams any longer。
不抓住机会,
怎能见彩虹.
不去寻找，
怎能有发现。
不尝试打消疑问和恐惧,
怎能知道无忧无虑地生活是多么的精彩。
不克服困难，
怎能变得强大。
不让梦想燃烧，
怎能让梦想永存。
乡愁 余光中
小时候，乡愁是一枚小小的邮票，
我在这头，母亲在那头。
长大后，乡愁是一张窄窄的船票，
我在这头，新娘在那头。
后来啊!乡愁是一方矮矮的坟墓，
我在外头，母亲在里头。
而现在，乡愁是一湾浅浅的海峡，
我在这头，大陆在那头。
Homesick
When I was a child， my homesickness was a small stamp
Linking Mum at the other end and me this.
When grown up， I remained homesick， but it became a ticket
By which I sailed to and from my bride at the other end.
Then homesickness took the shape of a grave
Mum inside of it and me outside.
Now I’m still homesick， but it is a narrow strait
Separating me on this side and the mainland on the other.
Yao Ming.
He often plays basketball,and he exercises every day,he usually watchesTV about the games,he palys football three times a week,he sometimes plays plays tennis.he swims once a week,he always takes care of his health and goes to the hospital once a month,he hardly ever sleeps late and never drinks.
姚明
他经常打篮球，每天都进行锻炼，他经常看有关比赛的电视节目，他每周踢三次足球，他有时打网球，他每周游一次泳，他总是关心自己的健康状况，一月去医院一次，他几乎不很晚睡觉而且从来都不喝酒。
Another reason people enjoy home cooking is that it is often a way of showing love. A parent who makes some cookies is not just satisfying a child's sweet tooth. She or he is sending a message. The message says, “ I care about you enough to spend an hour making cookies that you will eat up in fifteen minutes if I let you.”
There is also something about the smell of home cooking. The smell of home cooking pleases people of all ages. It makes most of us feel good and loved--even if we are the ones doing the cooking! Next time you smell a cake making, stop for a moment and pay attention to your mood.
翻译：
近来人们都很忙，以至于很多人无暇做饭。由于大部分家庭喜欢在家做饭，这就变成了一个难以解决的问题！家里的饭菜温暖可口，在家吃饭可以把全家人聚在一起。在一些家庭，吃饭时是一家人同时见面的唯一时间。
人们喜欢在家做饭的另一个原因是，这是一种表示爱意的常用手段。一个家长为孩子做甜饼干不但是为了满足孩子的嗜好，这也是在向孩子传递信息。这个信息是：“我很关心你，我花费了一个钟头来为你做甜饼干。只要我同意，你可以在一刻钟内把它们全吃光。”
再有，就是家里做饭的气味儿了。家里做饭的气味儿会让老少家人都很愉悦。这种味道会让我们大多数人感到舒服和关爱——即使是做饭的人也是一样的感受！当下次你闻到做蛋糕的味道时，请先静候一会儿来体验一下你的心情。
（DAVID提供）
答：People are so busy these days that many people have no time to cook. This becames a problem, because most families love home cooking! The food tastes good and worm, and a family meal brings everyone together. In some families, meals are often the only times everyone sees one ...
答：我们高兴地载歌载舞。我们不想离开(离开)的朋友和老师。我希望我可以去夏令营明年再次。2007,July 21 I had a good time last weekend. On Sunday morning, I stayed at home and did my homework. The homework wasn’t difficult. After that, I played volleyball with my friends. It was tired, but ...
答：Many students perfer a kind of food,but they don't know do that is bad for their heath.If you do that,you maybe more fat and it's bad for your heart.A balanced diet for us to keep healthy is very important!We should eat five kinds of food: grains, vegetables, fruits,...
答：My mother<人教英语初一翻译法> My mother is xx.She is of medium build and is of medium height(这是第七单元的最新语法).She isn't very good-looking(用于修饰人,而beautiful大用于修饰物或动物),but I think she is really very pretty(这不仅是漂亮,还有在心里的善良等好性情,也有聪明的意思).She ...
答：译文：保护环境是每个人的责任。我们应该怎样做呢?我认为我们应该做到以下几点。首先,我们应该少开车、多走路,而且经常骑自行车。其次,我们应该低碳生活,以减少对大气的污染,减缓恶化的生态环境。我们可以使用节能灯,减少淋浴的时间,节约用水,离开房间时要关灯当。我们可以回收纸、书，把书籍留给低年级学生...
答：而不能去翻译。 像nobady 没有这个单词，应该是NOBODY！ 还有最后一段，It is therefore my good appointment for which I am not fit中It is 应该删除，与THEREFORE是搭配不当，不仅是英语上没有这种搭配，翻译成汉语也是饶口，并且是病句。你这篇文章应该就是一篇短文改错，我没说错吧！
答：第1篇:[英文背诵] 用爱唤醒你的生活 Years ago, when I started looking for my first job, wise advisers urged, "Barbara, be enthusiastic! Enthusiasm will take you further than any amount of experience." How right they were. Enthusiastic people can turn a boring drive into an adventure, extra...
答：We will have a large classroom.There will be a satellite television in our classroom.Everyone will have a computer on the desk.We will study on the Internet,send our homework with e-mails to our teachers.We will write without pens,pencils and paper.Our classroom will be ...
答：fun,Welcome you to my hometown!北京是我的家乡，它是一个现代化并繁忙的城市。作为中华人民共和国的首都，北京位于中国北部。它占地超过16410平方公里区，人口14930000。有许多好玩的地方，可以使你感到快乐。长城是最著名的地方，那里有很多外国人。北京真是适合娱乐好的地方，欢迎大家来我的家乡！
答：What kind of dumplings doyou have?We have beef,tomatoes,cabbage,onions,dumplings.OK,I'd like some beef dumplings please.What size of dumplings would you like?What size of dumplings do you have ?We have large,midium and small bowls.A midium bowl,please.OK,just twelve RMB.
