请帮我把这个翻译成英文吧，谢谢~比较急
kuaidi.ping-jia.net 作者：佚名 更新日期：2024-08-01
中文翻译成英文。比较简单。在线等！急！
things I think to be creative and I really like them. However, I've seen some bad behavior there. For example, some healthy persons pretended to be handicapped to get the barrier free access.And some healthy people get in through the barrier free access by pushing one wheelchair together. I think it's bad and it did harm to the advantage of the disabled.My suggestion is as follow,
1, Intensify the examination of the tourists
2,Enhance the tourists'consciousness of respecting the disabled.
I sincerely hope Shanghai World Expo would be better and better
全部笔译不用机器，请采纳。有不明白欢迎再问
顺便说一下，绿色通道不是green channel，那是海关用词。。。。
When I was visitting the world expo in the National Day, I found that is fantansitic, a lot of creative things, I really like it,but at the same time, I also saw some bad phenomena, such as some normal people pretend to be disabled people using a wheelchair or entering Expo trough the green channel with the wheelchair, I think it's so terrible, damaged the interests of persons with disabilities, therefore, I put forward the following Suggestions
1.To strengthen the inspection
2. Promotiing of the consciousness of respecting the disabled visitors
I hope the world expo could be better and better .
更正了楼上的Chinglish和机器翻译留下的痕迹 望楼主满意~
I found it great when I visited Shanghai World Expo during National Day vacation. There are lots of
things I think to be creative and I really like them. However, I've seen some bad behavior there. For example, some healthy persons pretended to be handicapped to get the barrier free access.And some healthy people get in through the barrier free access by pushing one wheelchair together. I think it's bad and it did harm to the advantage of the disabled.My suggestion is as follow,
1, Intensify the examination of the tourists
2,Enhance the tourists'consciousness of respecting the disabled.
I sincerely hope Shanghai World Expo would be better and better
When I go to visit during the world expo in the National Day, I found that is really good, a lot of things are very creative, I really like, but I also saw some bad phenomena, such as some JianQuanRen pretend to be disabled people use a wheelchair or a few JianQuanRen push a wheelchair from the green channel enter into, I think this is very bad, harm the interests of disabled persons, in this, I put forward the following Suggestions:
1, strengthen inspection
2, through the promotion of the consciousness of the disabled visitors respect
I sincerely hope the world expo better and better.
When I go to visit during the world expo in the National Day, I found that is really good, a lot of things are very creative, I really like, but I also saw some bad phenomena, such as some JianQuanRen pretend to be disabled people use a wheelchair or a few JianQuanRen push a wheelchair from the green channel enter into, I think this is very bad, harm the interests of disabled persons, in this, I put forward the following Suggestions
1.To strengthen the inspection
2.Through the promotion of the consciousness of the disabled visitors respect
I sincerely hope the world expo better and better
都忘光的，帮不了你。。。。
When I went to the Shanghai Expo in national day period, I found it really was too good, a lot of things are very creative, I really liked it, but I have seen some bad phenomenon, such as sound as the disabled wheelchair or a few able-bodied person pushing a wheelchair from easy access to, I think this is very bad, damage the interests of the disabled, on this, I propose the following:1, strengthen the inspection dynamics2, through the promotion of tourists sense of respect for persons with disabilitiesI sincerely hope that the world will become better and better.
请帮我把这个翻译成英文吧,谢谢~比较急
答：I found it great when I visited Shanghai World Expo during National Day vacation. There are lots of things I think to be creative and I really like them. However, I've seen some bad behavior there. For example, some healthy persons pretended to be handicapped to get the barri...
请帮我把这个中文译成英文。谢谢!
答：你好 正确翻译如下：1st, please help me to take this package. 2, what are you discussing?3, besides Friday, we attends class every day.4, everywhere do not throw the newspaper magazine.5, wastes the time in that kind of book, was too stupid.6, when do you plan read off ...
请帮我把这个翻译成英文吧?谢谢
答：Dear precious Jesus How sweet you love My heart was deeply attracted to you Love You are my joy Your Eyes Worship your life Your Eyes The glory of your life Devoted her life to Life is not back Your Eyes Follow you
请帮我把这个翻译成英文吧,谢谢!!
答：Based on the household registration system and to explore the relationship between the dual structure of the existing problems, the reasons for this phenomenon and the future direction of development. Use contrasting approach outlined five cities such as Chengdu in the reform of the househ...
请帮我把这个句子翻译成英文,谢谢。
答：Like the wind,I'm walking along my path of life without leaving any trace.By contrast,he is walking step by step,surefooted and fruitful.汉译英我认为还是以意译为好。其他高手交流一下 另外，强烈鄙视用电脑翻译工具！TO NCJT
急求帮助 请帮我把这个翻译成英文 谢谢 谢谢
答：18 Year ago, factory officers and workers shortage 800 people; 2002 Year, the sea 尔 not only officerses and workers develops 3 myriad peoples, but also pulls to move to take up employment number more than 30 myriad peopleses.1984 The year onlies have a refrigerator product of ...
请帮我把这句话翻译成英文吧~~谢谢
答：3,carriage运费 4,发货时间Shopping time 到货时间 Delivering time Hello, the price of the T-shirt is 45 ￥. It costs 170 ￥ (Only the carriage) to Spain by surface mail with about 30 days delivering time, while it costs 230 ￥ (Only the carriage) by express service with 20 ...
请帮我把这个句子翻译成英文,谢谢了!
答：I wish dear teachers and dear classmates merry Christmas! Three year of class 3 YangJiaxue
请帮我把一段中文翻译成英文,非常感谢,一定要百分之百正确,谢谢
答：这个相对我以前帮别人翻译简历容易多了,纯手工翻译.我刚从学校毕业，我还没有任何的开始，对以后其实也很迷茫，既不想让家里主宰自己的未来，也很想急于证明自己不用靠他们也可以独立起来。I just graduated a few days ago, and I have not any beginning, being confused by future. Not only ...
请帮我把这句中文翻译成英文,谢谢,100分报答.
答：Dear XX,I'm afraid that your company's Deluxe Hosting - Windows does not support the parent directory. I'd appreciate it if you can tell me how to solve the problem of program directories. Now the 500 errors appear all over my website....
Today i want to speak to you a thing. that's of xx give you a funny name to the queen. recently i saw your photograph. i feel quite right. i am glad that we can （ email ）, and even the far distance, and can stop our friendship. i believe your cake will be very good. perhaps you can and xxx is presented together with me.
Chinese Lunar New Year holiday is coming, the shop closed in January 24thFebruary 10th delivery, delivery orders during recovery, unified issued in February 11th. I wish everyone a happy new year, happy forever!
I found it great when I visited Shanghai World Expo during National Day vacation. There are lots ofthings I think to be creative and I really like them. However, I've seen some bad behavior there. For example, some healthy persons pretended to be handicapped to get the barrier free access.And some healthy people get in through the barrier free access by pushing one wheelchair together. I think it's bad and it did harm to the advantage of the disabled.My suggestion is as follow,
1, Intensify the examination of the tourists
2,Enhance the tourists'consciousness of respecting the disabled.
I sincerely hope Shanghai World Expo would be better and better
全部笔译不用机器，请采纳。有不明白欢迎再问
顺便说一下，绿色通道不是green channel，那是海关用词。。。。
When I was visitting the world expo in the National Day, I found that is fantansitic, a lot of creative things, I really like it,but at the same time, I also saw some bad phenomena, such as some normal people pretend to be disabled people using a wheelchair or entering Expo trough the green channel with the wheelchair, I think it's so terrible, damaged the interests of persons with disabilities, therefore, I put forward the following Suggestions
1.To strengthen the inspection
2. Promotiing of the consciousness of respecting the disabled visitors
I hope the world expo could be better and better .
更正了楼上的Chinglish和机器翻译留下的痕迹 望楼主满意~
I found it great when I visited Shanghai World Expo during National Day vacation. There are lots of
things I think to be creative and I really like them. However, I've seen some bad behavior there. For example, some healthy persons pretended to be handicapped to get the barrier free access.And some healthy people get in through the barrier free access by pushing one wheelchair together. I think it's bad and it did harm to the advantage of the disabled.My suggestion is as follow,
1, Intensify the examination of the tourists
2,Enhance the tourists'consciousness of respecting the disabled.
I sincerely hope Shanghai World Expo would be better and better
When I go to visit during the world expo in the National Day, I found that is really good, a lot of things are very creative, I really like, but I also saw some bad phenomena, such as some JianQuanRen pretend to be disabled people use a wheelchair or a few JianQuanRen push a wheelchair from the green channel enter into, I think this is very bad, harm the interests of disabled persons, in this, I put forward the following Suggestions:
1, strengthen inspection
2, through the promotion of the consciousness of the disabled visitors respect
I sincerely hope the world expo better and better.
When I go to visit during the world expo in the National Day, I found that is really good, a lot of things are very creative, I really like, but I also saw some bad phenomena, such as some JianQuanRen pretend to be disabled people use a wheelchair or a few JianQuanRen push a wheelchair from the green channel enter into, I think this is very bad, harm the interests of disabled persons, in this, I put forward the following Suggestions
1.To strengthen the inspection
2.Through the promotion of the consciousness of the disabled visitors respect
I sincerely hope the world expo better and better
都忘光的，帮不了你。。。。
When I went to the Shanghai Expo in national day period, I found it really was too good, a lot of things are very creative, I really liked it, but I have seen some bad phenomenon, such as sound as the disabled wheelchair or a few able-bodied person pushing a wheelchair from easy access to, I think this is very bad, damage the interests of the disabled, on this, I propose the following:1, strengthen the inspection dynamics2, through the promotion of tourists sense of respect for persons with disabilitiesI sincerely hope that the world will become better and better.
答：I found it great when I visited Shanghai World Expo during National Day vacation. There are lots of things I think to be creative and I really like them. However, I've seen some bad behavior there. For example, some healthy persons pretended to be handicapped to get the barri...
答：你好 正确翻译如下：1st, please help me to take this package. 2, what are you discussing?3, besides Friday, we attends class every day.4, everywhere do not throw the newspaper magazine.5, wastes the time in that kind of book, was too stupid.6, when do you plan read off ...
答：Dear precious Jesus How sweet you love My heart was deeply attracted to you Love You are my joy Your Eyes Worship your life Your Eyes The glory of your life Devoted her life to Life is not back Your Eyes Follow you
答：Based on the household registration system and to explore the relationship between the dual structure of the existing problems, the reasons for this phenomenon and the future direction of development. Use contrasting approach outlined five cities such as Chengdu in the reform of the househ...
答：Like the wind,I'm walking along my path of life without leaving any trace.By contrast,he is walking step by step,surefooted and fruitful.汉译英我认为还是以意译为好。其他高手交流一下 另外，强烈鄙视用电脑翻译工具！TO NCJT
答：18 Year ago, factory officers and workers shortage 800 people; 2002 Year, the sea 尔 not only officerses and workers develops 3 myriad peoples, but also pulls to move to take up employment number more than 30 myriad peopleses.1984 The year onlies have a refrigerator product of ...
答：3,carriage运费 4,发货时间Shopping time 到货时间 Delivering time Hello, the price of the T-shirt is 45 ￥. It costs 170 ￥ (Only the carriage) to Spain by surface mail with about 30 days delivering time, while it costs 230 ￥ (Only the carriage) by express service with 20 ...
答：I wish dear teachers and dear classmates merry Christmas! Three year of class 3 YangJiaxue
答：这个相对我以前帮别人翻译简历容易多了,纯手工翻译.我刚从学校毕业，我还没有任何的开始，对以后其实也很迷茫，既不想让家里主宰自己的未来，也很想急于证明自己不用靠他们也可以独立起来。I just graduated a few days ago, and I have not any beginning, being confused by future. Not only ...
答：Dear XX,I'm afraid that your company's Deluxe Hosting - Windows does not support the parent directory. I'd appreciate it if you can tell me how to solve the problem of program directories. Now the 500 errors appear all over my website....
