请问pardon可以用在英语口语中吗?

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-06-29

不合适,尤其是跟真正外国人说话,慎用pardon。

以下是网友经验:
1.来到英国,发现需要别人重复时,英国人口头用语是“Sorry?”,而不
是“ pardon?”,入乡随俗,逐渐口语中不
再使用“Pardon”了。

2. beg your pardon不能乱说!
在和别人争论的时候
如果对方有反感情绪
并对你说 beg your pardon!
你可别真的再说一遍
(除非你想和他干架~~)
人家是在告诉你他很生气!
(小宇宙要爆发了~你给我注意点~
I beg your pardon
=你说什么?再说一遍!
(有种你再说一遍,看我不削你!)

3.其次是英国,在英国这种等级森严的国
家,用 Pardon的是下层阶级,有礼貌的中
上阶级英国人会说EXCUSE me跟 sorry!
如果你需要对方把刚才的话重复,你可以
用这样的表达:
Sorry, what did you say?
不好意思,你说什么?
如果你没有听清对方的重点,你可以说:
Sorry, I missed that. Could you say it
again?
不好意思,我错过你刚才说的了,能再说
一遍吗?



  • 请问pardon可以用在英语口语中吗?
    答:不合适,尤其是跟真正外国人说话,慎用pardon。以下是网友经验:1.来到英国,发现需要别人重复时,英国人口头用语是“Sorry?”,而不是“ pardon?”,入乡随俗,逐渐口语中不再使用“Pardon”了。2. beg your pardon不能乱说!在和别人争论的时候如果对方有反感情绪并对你说 beg your pardon!你可别真的...
  • 英语口语练习:Pardon的正确用法
    答:Pardon表示没有听清楚,但该词属于较为正式的用词,通常场合越正式,使用该词就会越谦让,但是如果在一个非正式的场合使用了该词,就会让别人觉得不是很舒服。以下为学习英语口语的好处:一、学习英语口语可以帮助丰富词汇量孤立的单词不容易记忆,但是语句和文章是有情节的,词放在句子里,练习上下更便于...
  • 口语中的问题。
    答:1)可以,如果你们很熟的话。最好说,it's ok.2)可以,你们很熟的话直接就说:“what" 或者"what was that"或者"what's that",如果你们不是很熟的话,就说"peg pardon",更客气的是“pardon me,sir/mam"3)口语的话可以。对方问你what're you doin'?你可以直接回答 "I'm Warcrafting."...
  • 英语翻译请教。i beg your pardon
    答:Pardon me,may I disturb you a minute? 对不起,可以打扰你一会儿吗?5. 用于纠正自己说错的话,意为:对不起。如:It is treated in the sentence as a noun — I beg your pardon—as an adjective. 它在句子中用作名词—哦,对不起—是用作形容词。6. 用来对别人的冒犯或无礼表示威胁,...
  • 对不起,我没听懂你说的话。用地道的英语怎么说
    答:在英语口语中,当没听清或没听懂对方所说的,且希望对方重复时:可以简说为:Pardon?我没听懂你说的话 =I didn't follow you =I didn't catch you =I didn't quite catch what you said 例:I beg your pardon? I didn't quite catch what you said....
  • 英文里,比如一个人说了句话,你没听清,问,你说什么?是用过去式还是进行时...
    答:你好,通常用一般现在时或一般过去时。较礼貌的说法:pardon?pardon me?I beg your pardon.Sorry?(注意音调要往上提,不然是道歉)较不太礼貌的说法(一般朋友或熟人间这么说)what?what did you say?如果还有其他英语方面的问题可以在weibo上问我,我的weibo是 英语小张 ...
  • 求达人予以指导——英语口语考试时,没听懂考官整句问话或一个词的时 ...
    答:简单又好记吧 老外也常用 单单一个pardon显得不太礼貌 而加上一个me就显得地道又利落 但注意 这个短语只限听不清 不能无限重复 很容易让人不耐烦 2. "i'm sry i didn't catch u."您语速太快,我跟不上你。——没听懂 1."sry (i dont understand/am not pretty sure about) what u ...
  • 请求对方重复或解释用英语怎么说 日常实用英语口语
    答:Pardon?或 I beg your pardon?Could you say that again?Could you repeat that?(请对方重复)Excuse me,can you explain that?(请对方解释)Sorry,I don't quite follow you.(表达自己没听懂)
  • 英语口语中,表示回答对方 没关系 的话一般有哪些?
    答:Pardon,can you ...etc.没关系:Not at all.That's all right.Never mind!Forget it.it is my pleasure.you are welcome!That is all right./(似与That's Ok基本一致 )not at all.(Please )do not mention it.请不用客气。"It's my pleasure."是"这是我应该做的"的意思,一般是在...
  • excuse me有麻烦再说一遍的意思吗?
    答:Sorry; Excuse me; Pardon;都有对不起的意思。excuse me 是英语口语常用句,用途很广。直接的意思是 “对不起,我麻烦你了”。例如,人拥挤时走路,要请人让一下时,说 “Excuse me”。要问讯陌生人,例如店员,开口 说 “Excuse me”,接着 开始你的问讯。这样才礼貌。“有麻烦再说一遍的意思...