急！英语高手！帮我翻译一段（汉译英）。
kuaidi.ping-jia.net 作者：佚名 更新日期：2024-07-28
求英语高手帮我翻译一段话，汉译英，在线等，谢谢了
The sky is more crystal blue, the grasses more green, flowers more engaging,I am no longer wandering. At that time,I was like standing by the cliff, no knowing to go forward or backward,whether I fell in love with him or not. Only one month though,I was very likely to be in love with him. He bound to have merits attracting me! I could be blind to his arrogance, intolerate his unscrupulousness! But,I was going to study in that school! What a prodox!I hesitated. What if I really fell in love with him,then what should I do?
However,I was no longer struggling.During the 7-day golden vacation,I realized that my life became a little vacante with the joy with him,and I was a little more positive that I really fell prey to him.
Surprisingly today,I come to understand what a man he really is:A vulgar, rude , presumptuous deadbeat.A down-to-earth beast! Why bother hesitating now!?Why?I am no long dwelling on him. What I am doing now is to concentrate on the test,I won't say defeat to him. I firmly believe;The ship will cutting its way out in the strom,My world will soon be bright.
你写这东西现在有点代表我的心情呢，呵呵~~
I no longer go back and forth
The sky is blueer and the lawn is greener, the blossom is more gorgeous, and I no longer went back and forth.That moment, I seemed to walk to "overhanging cliff", don't know is enter is to back, can't also judge whether fancy he.Although knows for a month, can be probably fancy his, because he has a place to draw on me!I think I can take no cognizance his arrogant, can forgive his arrogance!But I go to that fresh new school to study, I am very self-contradict and I go back and forth very much, if I fancied him and how do?
But, now, I no longer went back and forth.Inside great occasion of nation holidays, I detection life lack with his quarrel noisily some empty, returned some assurance to fancy him.But, today, I just saw pure he, vulgar and unbearable ordinary people, stupid have to be like savage country people, absolutely is a wild thing!
That, what do I still go back and forth?What do I still go back and forth?I no longer went back and forth.I want to do of, be face examination well!Will never lose to him!Believe firmly:The long breeze rides the waves a meeting sometimes and keep hang cloud Fan benefit Cang sea!
I no longer go back and forth
The sky is blueer, the lawn is greener, the blossom is more gorgeous, I no longer went back and forth.That moment, I seemed to walk to" overhanging cliff", don't know is to enter is to back, also can't judge whether liked to ascend him.Although know a month only, can also like probably last his, because he have the place and can draw on me!I think that I can take no cognizance his arrogant, can forgive his arrogance!But I am studying that goes to the new school of that fresh of, I am very self-contradict, I go back and forth very much, if I liked to ascend him, how to do?
But, now, I no longer went back and forth.The great occasion of nation holidays inside, I discover that the life lacked ising some with his noise empty, returned some assurance to like to ascend him.But, today, I just saw pure he, vulgar and unbearable ordinary people, stupid have to be like the savage country people, simply is a wild thing!
That, what do I still go back and forth?What do I still go back and forth?I no longer went back and forth.I do of, is to like to like to face the examination!Will never lose to him!Believe firmly:The long breeze rides the waves and would sometimes keep hang cloud sea!
说的对
急!请哪位英语高手帮忙翻译一下下面的句子,英译汉和汉译英,不要机器...
答：2.He has got up for two hours.→He has been up for two hours.他起床已经两个小时了。3.This is the first film I saw this term.→This is the first film I have seen this term.这是我这个学期以来看的第一部电影。4.There was a knock at the door.It was the second time s...
请高手帮忙汉译英~
答：In China, the urban family only allowed to have a child
急!英语高手!帮我翻译一段(汉译英)。
答：I am no longer wandering.The sky is more crystal blue, the grasses more green, flowers more engaging,I am no longer wandering. At that time,I was like standing by the cliff, no knowing to go forward or backward,whether I fell in love with him or not. Only one month thou...
求英语高手帮我翻译一段短短的中文。中译英~3Q
答：my hobby is riding,because i like traveling.my dream is traveling around the world with a bicycle.i bought a bicycle using the money i got from my parttime job, i plan to ride to lasa after graduating . i have passed many places such as dongshan ,quanzhou ,xiamen by riding...
英译汉,谢谢英语高手们帮我翻译一下!!谢谢
答：5。在过几年，你将不需要国际语言英语。6.这电脑将会高手你，什么时候你是对的，什么时候你是错的。7.电脑将会告诉你换成微机2002，而不是再买一台令人兴奋的笔记本。8.在书店的时间是最享受的，不管你是个书虫还是仅仅眼下需要买本书。9.他没办法在图书馆找到它，他只能在一个确信的书店找到复印...
请英语高手帮我翻译一段话,谢谢(汉译英)
答：1. We sent the white brush sample to you confused with another client's order, and we beg your pardon for the mistake, and we'll provide black brushes in the cooperation in the future.2. the manner of payment in our opinion....
请英语高手帮我翻译一段话,谢谢(汉译英)
答：We are here already there was more than ten days of heavy snow in a row, several closings with all highways.Meteorological station forecast, the heavy snow will keep on till around February 6, so, we can't according to original plan of deliver goods on February 5....
急!请哪位英语高手帮忙翻译一下下面的句子,汉译英,不要机器翻译的,帮忙...
答：1.这种疾病常以发高烧的症状出现。This kind of disease is companied with the symptom of high fever.2.那条公路修好后，这座城市周围新建了许多工厂。A lot of factories was set up around the city after the road was built.3.这两个问题在会议上占了首要地位。These two problems was the...
(急!)(汉译英)请位英语高手帮我翻译下短篇演讲稿,高手请进(差不多...
答：现在我们上的是英语课，那么请允许我谈论一下我们尊敬的英语老师。Now we are in English class,so let me introduce our dear English teacher 英语老师估计大家都很熟悉了吧，他是很出名的，你在百度上可以搜索到关于他的信息。I think we are all familiar with him.He is very famous,we can ...
请英语高手帮我翻译一句话!(汉译英)
答：用end up能表示出“出人意料”这样的含义。一场华丽的悲剧，用单数。“是否”这部分用问句翻译，并且then放到最后，有震撼效果，耐人寻味。后面“哀而不伤…”到最后修饰“悲剧”，但是太长，故此用另一句话表达。在这句话中，用插入语表达哀而不伤，符合英语习惯，更地道。2. 这句话意译，译成...
It is written to discuss the historial background,theoretical status,influnce effect and the development perspective of the e-commerce platform of B2B(ECP of B2B),in order to state it's developing situation and the study of the development of the national medium-sized and small enterprises(NMSSE) in the future.B2B e-commerce which enjoys the edges of convenienc,shortcut,cost and efficiency,in the futural informatizational development of the international trade,must hold the leading role in the international trade platform.It will develop better especially in the utilization of the field and operation of the NMSSE.This thesis shows the specific influence of the import and export trade(IET) of the NMSSE from ECP of B2B,discusses the development of ECP of B2B in IET and the favourable and unfavourable factors if tne MSSE want to improve in the ECP of B2B under the business environment.It also puts forward the feasible countermeasures and suggestions for NMSSE according to above issues.My own opinion is provided to identify how can NMSSE improve the economical development in ECP of B2B,considering tne currrent economy,and to state the development of it in the futural economical development.
翻好了，请查收哦！
I am no longer wandering.The sky is more crystal blue, the grasses more green, flowers more engaging,I am no longer wandering. At that time,I was like standing by the cliff, no knowing to go forward or backward,whether I fell in love with him or not. Only one month though,I was very likely to be in love with him. He bound to have merits attracting me! I could be blind to his arrogance, intolerate his unscrupulousness! But,I was going to study in that school! What a prodox!I hesitated. What if I really fell in love with him,then what should I do?
However,I was no longer struggling.During the 7-day golden vacation,I realized that my life became a little vacante with the joy with him,and I was a little more positive that I really fell prey to him.
Surprisingly today,I come to understand what a man he really is:A vulgar, rude , presumptuous deadbeat.A down-to-earth beast! Why bother hesitating now!?Why?I am no long dwelling on him. What I am doing now is to concentrate on the test,I won't say defeat to him. I firmly believe;The ship will cutting its way out in the strom,My world will soon be bright.
你写这东西现在有点代表我的心情呢，呵呵~~
I no longer go back and forth
The sky is blueer and the lawn is greener, the blossom is more gorgeous, and I no longer went back and forth.That moment, I seemed to walk to "overhanging cliff", don't know is enter is to back, can't also judge whether fancy he.Although knows for a month, can be probably fancy his, because he has a place to draw on me!I think I can take no cognizance his arrogant, can forgive his arrogance!But I go to that fresh new school to study, I am very self-contradict and I go back and forth very much, if I fancied him and how do?
But, now, I no longer went back and forth.Inside great occasion of nation holidays, I detection life lack with his quarrel noisily some empty, returned some assurance to fancy him.But, today, I just saw pure he, vulgar and unbearable ordinary people, stupid have to be like savage country people, absolutely is a wild thing!
That, what do I still go back and forth?What do I still go back and forth?I no longer went back and forth.I want to do of, be face examination well!Will never lose to him!Believe firmly:The long breeze rides the waves a meeting sometimes and keep hang cloud Fan benefit Cang sea!
I no longer go back and forth
The sky is blueer, the lawn is greener, the blossom is more gorgeous, I no longer went back and forth.That moment, I seemed to walk to" overhanging cliff", don't know is to enter is to back, also can't judge whether liked to ascend him.Although know a month only, can also like probably last his, because he have the place and can draw on me!I think that I can take no cognizance his arrogant, can forgive his arrogance!But I am studying that goes to the new school of that fresh of, I am very self-contradict, I go back and forth very much, if I liked to ascend him, how to do?
But, now, I no longer went back and forth.The great occasion of nation holidays inside, I discover that the life lacked ising some with his noise empty, returned some assurance to like to ascend him.But, today, I just saw pure he, vulgar and unbearable ordinary people, stupid have to be like the savage country people, simply is a wild thing!
That, what do I still go back and forth?What do I still go back and forth?I no longer went back and forth.I do of, is to like to like to face the examination!Will never lose to him!Believe firmly:The long breeze rides the waves and would sometimes keep hang cloud sea!
说的对
答：2.He has got up for two hours.→He has been up for two hours.他起床已经两个小时了。3.This is the first film I saw this term.→This is the first film I have seen this term.这是我这个学期以来看的第一部电影。4.There was a knock at the door.It was the second time s...
答：In China, the urban family only allowed to have a child
答：I am no longer wandering.The sky is more crystal blue, the grasses more green, flowers more engaging,I am no longer wandering. At that time,I was like standing by the cliff, no knowing to go forward or backward,whether I fell in love with him or not. Only one month thou...
答：my hobby is riding,because i like traveling.my dream is traveling around the world with a bicycle.i bought a bicycle using the money i got from my parttime job, i plan to ride to lasa after graduating . i have passed many places such as dongshan ,quanzhou ,xiamen by riding...
答：5。在过几年，你将不需要国际语言英语。6.这电脑将会高手你，什么时候你是对的，什么时候你是错的。7.电脑将会告诉你换成微机2002，而不是再买一台令人兴奋的笔记本。8.在书店的时间是最享受的，不管你是个书虫还是仅仅眼下需要买本书。9.他没办法在图书馆找到它，他只能在一个确信的书店找到复印...
答：1. We sent the white brush sample to you confused with another client's order, and we beg your pardon for the mistake, and we'll provide black brushes in the cooperation in the future.2. the manner of payment in our opinion....
答：We are here already there was more than ten days of heavy snow in a row, several closings with all highways.Meteorological station forecast, the heavy snow will keep on till around February 6, so, we can't according to original plan of deliver goods on February 5....
答：1.这种疾病常以发高烧的症状出现。This kind of disease is companied with the symptom of high fever.2.那条公路修好后，这座城市周围新建了许多工厂。A lot of factories was set up around the city after the road was built.3.这两个问题在会议上占了首要地位。These two problems was the...
答：现在我们上的是英语课，那么请允许我谈论一下我们尊敬的英语老师。Now we are in English class,so let me introduce our dear English teacher 英语老师估计大家都很熟悉了吧，他是很出名的，你在百度上可以搜索到关于他的信息。I think we are all familiar with him.He is very famous,we can ...
答：用end up能表示出“出人意料”这样的含义。一场华丽的悲剧，用单数。“是否”这部分用问句翻译，并且then放到最后，有震撼效果，耐人寻味。后面“哀而不伤…”到最后修饰“悲剧”，但是太长，故此用另一句话表达。在这句话中，用插入语表达哀而不伤，符合英语习惯，更地道。2. 这句话意译，译成...
