关于法语调号问题

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-06-26
求法语爱好者和高人帮忙解答几道题啊,急急急,鄙人不才,不知道法语带调号的字母怎么打,嘿嘿。

1、ce que引导句子,在句子中作主语,que ce que 中,ce que 做que 引导的从句中的主语
2、faire faire 的句型后面加一个宾语的时候不加介词,但是加双宾语的时候就要有一个宾语做间接宾语,比如il me fait chanter, 这句话的宾语只有me,所以这里的me是直接宾语,但是你的句子里面lui和du sport都是宾语,所以是faire pratiquer du sport à qqn,lui 是间接宾语
3、hier一定是今天的前一天,veille是任意一天的前一天,所以句子中pierre 被问这个问题的前一天应该是veille
4、这道题是一个条件式过去时,“如果不是....,我就当时就...了”,所以应该选c,“如果他当时没注意我,我就出事故了”ACD都可以翻译成“如果他当时注意看着我,我就出事故了”,解释不通
5、sans que 就是“没有....”的意思,加句子,用subjonctif。

右击右下角语言栏图标——选择“设置”——在弹出的文字语言服务对话框里中间部分 点击“添加”——弹出的添加语言对话框——在“输入语言”下拉框里选择你要添加的合适的法语种类(不同国家键盘分布或者语法可能不同)点击确定——点击“应用”,再点击“确定”即可添加语言切换应该是alt+shift

法语字母上的符号不是音调,而是区分发音。如:
é 表示闭口音,即口型较小;è表示开口音,口型较大;ê表示长音,可持续,但现在已不强调;ë 表示分音,即单独发音,不与前后的元音组合。

法语中p的发音接近汉语拼音的b,而法语中的b在汉语拼音中找不到对应的音。
je m'appelle中的ll只发一个l的音。

不单单只是 E 还有其他的 比如 C 和 I
在 convenable 一词中,e 可以不发音,也可以发[ə] 的音。
位于词中的开音节,e 可以不发音。如:élever
ԑ] è ê ë ai aî ei, e在两个相同的辅音字母前或在闭音节中,et在词尾
其中讲到e在闭音节中或两个相同的辅音字母前
[e] é, es 在单音节词中,er ez在词尾
[ə] e在单音节词尾,e在词首开音节中
其中讲到e在词首开音节中或诸如le de ce 之类的

  • 法语中的26个字母和英语中的26个字母是一样巴?
    答:是的 写法一样 但是读音不一样 而且法语的某些元音字母上有调号
  • 怎么调法语输入法?
    答:右击右下角语言栏图标——选择“设置”——在弹出的文字语言服务对话框里中间部分 点击“添加”——弹出的添加语言对话框——在“输入语言”下拉框里选择你要添加的合适的法语种类(不同国家键盘分布或者语法可能不同)点击确定——点击“应用”,再点击“确定”即可添加语言切换应该是alt+shift ...
  • 英文字母上的调号
    答:那说明这个词语可能是从别的国家演化来的.非本土语言.
  • 急求法语“晚安”~~~
    答:Bonne nuit!意为晚安,等同于英语中的good night
  • 请问如果我要说博物馆就在路的左边,要怎么用法语说呢
    答:Le musee est juste sur la gauche de la rue.(musee中的第一个e上面有个尖音符,手机打不出来,就是汉语拼音的第二声的调号)。
  • 求一个好听的男生法语名字!!!
    答:名字其实没有什么好听不好听,你搜一下法语男生名字,看哪个自己喜欢就好了。那个不叫音调,叫调号。。。==至于为什么有调号。。。这就像为什么汉字有撇捺。。。就是有。。。除非你去研究一下法国的原始人类是不是从图画变语言的时候没变好多点调号出来。。
  • 求一些艺术类法语词汇!
    答:其他类似问题 2012-08-04 求一些优美的法语句子 338 2018-02-11 求一些法语格言 8 2013-12-15 求一些法语或者英语有美好寓意的单词 2 2011-07-13 求一些好听的法语短语或者短句 8 2020-04-04 各类法语词汇 2013-07-29 求一些经典法语句子、 5 2015-05-20 求装修类法语词汇 1 2015-09-01 ...
  • 求解法语(孙辉)下的几个小问题
    答:1 J'ai quitté Paris et même la France parce que la tour Eiffel m'ennuyait trop,non seulement on la voyait de partout mais on la trouvait partout,faite de toutes les matières,placée dans toutes les vitrines.faite 的主语应该是La tour Eiffel.和后面的placée...是并列短语...
  • 汉语双拼盲文是什么意思 《法语助手》法汉
    答:因此在现行盲文方案中虽然规定了调号的写法,但又规定"一般不标调,需要时才标调",这就等于说标调无规则。实行的结果是因人而异、因地而异,大都是拒佩用者的随意性而定;产生了一形多词、一词多形的现象。以至于所有的出版物中,平均大约只有百分之五的音节标调。于是,要依靠上下文猜测词意与...
  • 乳癖消的读音
    答:对于“乳癖消”的读音,根据普通话拼音系统,其读音为rǔ pǐ xiāo。具体解释如下:乳(rǔ):声母为“r”,韵母为“ǔ”,调号为第三声。发音类似于英语单词"ru"中的"r"以及法语"rue"中的"r"。癖(pǐ):声母为“p”,韵母为“ǐ”,调号为第三声。发音类似于英语单词"pee"中的"p"以及...