请高手帮我翻译成英语!谢谢了..... 给高分的!!

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-08-02
中文翻译成英文(急~写得好的一定额外给予高分!)

First day of "CHUNZHENG"school, I happily came to carrying a bag of English school report. Can just step into the door of "CHUNZHENG", lively reception, comfortable sofas, good-looking book shelf, warm air, a beautiful potted plant display in front of me. I think, Oh Oh, Oh Oh! I am I wrong to school! To look closely, right Yeah! Prospects clearly says "CHUNZHENG" Ah! Later I went to class he realized pure renovated! Think about how your time was ridiculous! However, this is not entirely to blame me, because "CHUNZHENG" become so beautiful !

The challenger explosion
At noon on January 28, 1986, dick department such as the ratio of the seven astronauts sitting erect the space shuttle, ready to go. Their wife, husband, father, mother
, children, friends and all the people of the United States in front of the TV to watch television. "Challenger" 73 seconds after liftoff, viewers saw the explosion, the space shuttle
Into a long plumes of smoke. Smoke, dick than, mike Smith, zhu di Ryan nico, allison Onions with card, Ronald MaiKeNai,
Gregory jervis, cory, stark Macaulay, fu, the smiling face of seven astronauts solidification, solidified into the tombstone of the metal.

你好
我移民美国7年,专门负责翻译问题,如果可以的话请参考一下我的答案(不过你给的分也真低,怪不得高手来的慢,下次多给点):
I don't know love is true or not, but through my own experience, I found out that there is no true love.
Among my ex-girl friends, most of them are transitoriness. They are only interested at you for few minutes, then comes the broke up. Why everyone is saying boys are all players? I think girls have less earnest. This time she comes back, I trusted her. Bu her behavior makes me doubted. She said she has changed changed herself, however I think she is still the same. What can I do, should I trust her or give up? Because of the time we have been together, I really care about her.
I wanna say good bye to her, but I cannot say out the words. What should I do, to presistent or give up?
I am a fool, known that we won't have a future, but still hold a dream in my mind.
Do i have to let time to bring this to the past?
I really don't know what to do, oh my god.

你写的很口语话啊,我不能按照你的说法翻了,三分钟热度啊,冲淡啊,这些我都换了说法,但是意思一样,放心, 我是看了你的文章,理解了在反的,但是问一下,这个时情书嘛,看起来像独白一样,>< 如果知道没有未来就放弃吧,本来世界就是现实的,这个时我的提议。
希望能够帮上你,如果有问题可以m我

I do not know love is not true, but after my experience the answer is not really love! And who better than I, I see there are a few minutes, after three minutes, breaking up.
Why is it that men girlfriends say, I do women than men also that ...
This time she came back, I began to believe her or that she had to move so I suspect, she said she changed, but I do still the same as before, the how do I, believe that she abandoned her because her good long time, really want!
Separately say, but she thought Unable. .
How to do ... is to abandon its insistence that!
I really silly ah! And she knows nothing but the results still together ...
......
Is it time to let dilute ..?
I really do not know how are we going to nice! Hey! ! ! ! ! Gloomy

我不知道爱情是不是真的,但是经过本人的亲身体验得出的答案是爱情不是真的!和我好过的人里面我看都是3分钟热度,过了那3分钟,就是分手了.
为什么那,都说男人花心,我看女人比男人还那个...
这次她回来了,我一开始还是相信她的,但是她的举动不得不让我怀疑,她说她变了,但是我看还是和以前一样,我该怎么办,是相信她那还是放弃她,因为和她好的时间长,所以真的有点舍不得!
想说分开,但是心里有放不下她。。
怎么办才好..... 是放弃还是坚持那!
我真是傻啊!明知道和她没什么结果但是还是要在一起...
......
难道是要让时间来冲淡吗..
真不知道该怎么办才好呀! 哎 !!!!!郁闷

I did not know love is really, but passes through the answer which myself by oneself experience obtains is love is not real! Inside the human feels better who with me I looked all is 3 minutes heat degree, crossed that 3 minutes, bid good-bye. Why did that, all say the man stamen, I looked the woman compares man also that… This she came back, I believe her from the very beginning, but her action can not but let me suspect, she said she has changed, but I looked with before is same, how should I manage, is believed her that gives up her, because of is long with her good time, therefore really a little does not give up! Wants to say separates, but in the heart has cannot lay down her.。 How manages only then well ..... Is the giving up or persists that! I really am silly! Clearly knew but does not have with her any finally must in together… ...... Is must let the time dilute. Really did not know how should manage only then well! Ya!!!!! Melancholy

I don't know the love isn't true, but passes by oneself of experience personally personally the answer of's ising a love isn't true!The person led so much with me inside I see is all 3 minutes, heat, led for that 3 minuteses, be break up.
That why, all say the man spends heart, I see a woman return that than the man...
She came back this time, I still believed hers in the beginning, but her action have to let me doubt, she says she changes, I see still with similar before, I how should do, believe her that to still give her up, because of and she good time grew, so really was unwilling!
Mean to say to separate, but the in the mind have already canned not let go her..
How to do just good..... BE give up or insist that!
I is really silly!Know perfectly well a way a result with her nothing important but still want together...
......
The difficult way wants to let time to dilute..
Really don't know how do just so much ah! Ah!!!!!Depressed

I do not know love is not true, but after my experience the answer is not really love! And who better than I, I see there are a few minutes, after three minutes, breaking up.
Why is it that men girlfriends say, I do women than men also that ...
This time she came back, I began to believe her or that she had to move so I suspect, she said she changed, but I do still the same as before, the how do I, believe that she abandoned her because her good long time, really want!
Separately say, but she thought Unable. .
How to do ... is to abandon its insistence that!
I really silly ah! And she knows nothing but the results still together ...
......
Is it time to let dilute ..?
I really do not know how are we going to nice! Hey! ! ! ! ! Gloomy
自己翻译的

  • 请高手们帮我翻译一些中文句子(译成英语),谢了
    答:⑤We had our pictures taken in an ocean of flowers.绝对正确,请信任我。
  • 请高手帮我翻译10 个句子,谢谢啦~!
    答:It`s within one year that she went from one person who pusured her dream to one person who cared about nothing.9.我已经获准进入那个地区进行采访,这可不是人人都能得到的机会.I had been given the permission to enter that area and do the interview,that`s not something that everyo...
  • 请高手帮我翻译成英语!
    答:1. Today is my mother's birthday, I spent 10 yuan to buy a pen to her, she was very happy, smiling.2. Today I went swimming. The water is clear blue, and very cool. I like a fish in water lighthearted YOU.3. Today is the last two months of rain, the very thoroug...
  • 请英语高手帮我把这翻译成英文,谢谢!
    答:1.You must single-mindedly to me 2.You can only be good to me,and only love me.3.If I was angry,you should make me happy.4.Even if you got angry,you must make me happy 5.If i am not happy,you should not leave me alone 6.If you are not happy,you must tell me...
  • 请高手帮我翻译英语
    答:go for a ride 骑车兜风,骑马出游 如:Go with me for a ride.和我出去兜风吧 come back down 回到 如:Hang up the phone and then i come back down. 挂上电话,然后我会回来 Sometimes the system(可以理解成人生) goes on the brink(边缘,很难跨越的意思) 人生难免会遇到许多瓶颈...
  • 请英语高手帮我哦翻译一下,谢谢了
    答:I wanna make you see 我想让你看见 Just what I was 什么是真正的我 Show you the loneliness 要让你看看孤独 And what it does 和它是什么样子的 You walked into my life 你走了进我的生活 To stop my tears 让我停止了哭泣 Everything's easy now 现在一切都简单了 I have you here ...
  • 请高手帮我翻译成英语!谢谢了... 给高分的!!
    答:你好 我移民美国7年,专门负责翻译问题,如果可以的话请参考一下我的答案(不过你给的分也真低,怪不得高手来的慢,下次多给点):I don't know love is true or not, but through my own experience, I found out that there is no true love.Among my ex-girl friends, most of them are...
  • 请英语高手帮我把下面的中文翻译成英文,谢谢!
    答:In the morning, after a few of ChunLei played since spring under the first rain.昏暗的天空中慢慢下起了雨。A dark sky slowly in the rain.层层的乌云遮住了升起的太阳。Layers of dark clouds covered the sun rises.不一会儿,远近的景物都被迷蒙的雨雾笼罩了。Not and in a short while...
  • 敬请翻译高手帮帮我把这一段话翻译成英语,万分感谢
    答:we send you these flowers 表达我们对你的敬意 to show our respect for you 送你一首动听的歌 we sing this pleasant song 给你带来一丝甜蜜 to bring you sweetness 老师您辛苦了 best wishes to you, teacher!是你带我们走过风雨 you lead us through wind and rain 是你用知识的营养将我们...
  • 请高手帮我翻译成英语,谢谢
    答:全文翻译:Chinese civilization has a long history and Chinese ancient management thoughts have been accumulated through the historical practice of the working people. People are more and more concerned with ancient management theories now when the modern management theories are ever-changing. ...