文言文翻译：“已而敌聚至，興柴囊土，藉淖平行，进薄阶营。”什么意思？

翻译：已而敌骤至 ，舆柴囊土，藉淖平行，进薄玠营

不一会儿敌人突然冲到，（敌部）推担着木柴、袋着泥土，（并投入到河中），等到泥淖满与平地相似，（敌人穿过来），进逼各营。

有一个秀才去买柴，他对卖柴的人说：“荷薪者过来！”卖材的人听不懂“荷薪者”（担柴的人）三个字，但是听得懂“过来”两个字，于是把柴担到秀才前面。

秀才问他：“其价如何？”卖柴的人听不太懂这句话，但是听得懂“价”这个字，于是就告诉秀才价钱。

秀才接着说：“外实而内虚，烟多而焰少，请损之。（你的木柴外表是干的，里头却是湿的，燃烧起来，会浓烟多而火焰小，请减些价钱吧。）”卖柴的人因为听不懂秀才的话，于是担着柴走了。

不久敌人聚集到来，用车载着柴草用袋子装着泥土，踩在泥淖里平稳地行走，前进逼近吴玠的营垒。

不一会儿敌人突然冲到，（敌部）推担着木柴、袋着泥土，（并投入到河中），等到泥淖满与平地相似，（敌人穿过来），进逼各营。

已而:不久，不一会
骤：突然
舆：用车子推
囊：用袋子装

楼上两位没看原文。楼主打错字了，不是“聚”而是“骤”。

不久敌人忽然来到，用车子拉来柴草，用布袋装着土，（填上了苇泽），踏过泥淖平稳进军，向前逼近了吴玠的军营。

文言文翻译:“已而敌聚至,興柴囊土,藉淖平行,进薄阶营。”什么意思?
答：不久敌人聚集到来，用车载着柴草用袋子装着泥土，踩在泥淖里平稳地行走，前进逼近吴玠的营垒。