从国外向中国寄的明信片,地址怎么写?求格式

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-05-12
从国外寄明信片到中国地址怎么写

(第一行)某某人收。在明信片中间写收件地址处横写完整中文地址
2.(第二行)中国,省份,城市,街道,号码(可分行)
3.(第三行)写英文 城市,及国家。
4.如果要写发件地址,就英文横写在左上角 (不写也可以)

扩展资料:
英文明信片模板:
521 Main Street, Los Angeles, NY U.S.A.赵日天先生收中国 上海 南京东路 888 号 白云小区 8幢 8号 8楼Shanghai, China

收信人的地址写在左边,格式大体如下
TO:
名字
街道 门牌号
州市(或其下区)
国家 邮编(左上角6个空格可不填,往国外寄不需要填那个,国外的邮编大多是5位数的)
发信人的地址写在右下方,如
FROM:省 市 (县 镇 )街道 门牌
姓名
右下角六个空填邮编

中文地址的排列顺序是由大到小,如:X国X省X市X区X路X号;而英文地址则刚好相反,是由小到大,如上例写成英文就是:X号,X路,X区,X市,X省,X国。

X室 Room X
X号 No. X
X单元 Unit X
X号楼 Building No. X
X街 X Street
X路 X Road
X区 X District
X县 X County
X镇 X Town
X市 X City
X省 X Province
注意:翻译人名、路名、街道名等,最好用拼音。 寄去国外的不用写收信人的中文地址。

信头有平头和缩行两种格式,左边各行开头字母垂直排齐的叫平头式;从第二行起,每行开头都比上行向右缩进两三个字母的叫缩行式。
目前平头式比较常用,因其在打字机或电脑上更便于操作,工作效率可以得到提高。
平头式
1575 Oak Avenue Apt.75
Evanston llinois60201 
U.S.A   
Oct.7, 2000

缩行式
Foreign Language Department,
East China NormalUniversity,
Shanghai 200062,
P.R.China,
Nov.8, 2000

明信片邮资邮费(单位:元)
大陆地区:0.8
港澳台:1(水陆路);1.5(航空)
海外:3(水陆路); 4.5(航空)

水路比较慢,一般是有船了才寄送,1~2个月是常有的事;航空比较快,最慢半个月即可到达。
贴足4.5元再在明显的地方写【航空 PAR AVION】二字投邮筒;为了安全起见也可在邮局柜台索要航空标签。

注:木质明信片有国家不予通过,建议纸质为好。

从国外寄国内,地址用中文或英文(要准确翻译)书写精确到门牌号,邮编写在国名之后,国名用当地语言或者注明P. R. China。

从国内寄出:如果需要留自己的地址,写在左上角,注明P. R. China。对方地址留在右侧,可用英文或当地语言,最后用中文和英文注明国名。外国地址一般没有邮编,不要将自己认为是邮编的数字和字母填在左上角的方框内,对方提供的地址直接完整抄上即可。另外地址不要距离邮票和纸张边缘太近。



扩展资料:

使用要求:

1、明信片是一种露封交寄的具有通信性质的卡片式邮件。县以上邮政企业经省邮电管理局批准,可以印制、发行带有“中国邮政”字样的明信片;其他单位印制的明信片不得带有“中国邮政”字样,只有邮电部印制的明信片可以印邮票图案,表示邮费。

2、明信片的最大尺寸限度为长16.5厘米,宽10.2厘米;最小尺寸为长14.8厘米,宽10厘米。4.明信片不分本埠和外埠,实行均一资费标准,它的计费单位是件,明信片上不可以附寄任何物品。

3、在邮寄时,可不加封装,邮票应粘贴在明信片右上角,但明信片是双页或折叠式的及不符合规定的,应装入信封按信函交寄。

4、封面应当使用毛笔,钢笔或圆珠笔,用黑色或蓝色书写,不要用红色书写,也不可用铅笔书写,封面上书写的文字如是少数民族文字,除在各该民族自治区内互寄的以外,应当加注汉文,用外文书写的应当加注汉文名址。

参考资料来源:

百度百科-国际明信片

百度百科-明信片







在明信片中间写收件地址处横写完整中文地址: (第一行)某某人收。(第二行)中国,省份,城市,街道,号码。。。(可分行) 再下一行,写英文 城市,及国家。 如果要写发件地址,就英文横写在左上角)。(不写也可以)

123 Main Street,
New York, NY
U.S.A.
黄为国先生收
中国 上海 南京东路 123 号 白云小区 5幢 6号 3楼
Shanghai, China

  • 从国外向中国寄的明信片,地址怎么写?求格式
    答:从国外寄国内,地址用中文或英文(要准确翻译)书写精确到门牌号,邮编写在国名之后,国名用当地语言或者注明P. R. China。从国内寄出:如果需要留自己的地址,写在左上角,注明P. R. China。对方地址留在右侧,可用英文...
  • 明信片地址怎么写
    答:明信片地址应该按照以下顺序书写:收信人的姓名、街道地址、城市或地区、邮政编码、国家。首先,在明信片正面的右上角写下收信人的姓名和地址。如果你知道收信人的邮政编码,也把它写在地址的上方,这有助于邮件的快速准确投...
  • 国外寄明信片回中国地址怎么写
    答:地址用中文或英文(要准确翻译)书写精确到门牌号,邮编写在国名之后,国名用当地语言或者注明P. R. China。水路比较慢,一般是有船了才寄送,1~2个月是常有的事;航空比较快,最慢半个月即可到达。贴足4.5元再在明显...
  • 请问从马来西亚寄明信片到中国的地址怎样写呢??
    答:1. 寄件人地址:在明信片的左上角填写寄件人地址。包括寄信人的姓名、详细地址(包括街道地址和门牌号)以及城市和邮政编码。3. 祝福语和收件人信息:在明信片的左侧写上祝福语,右侧写上收件人信息,包括日期、天气、问候等。...
  • 怎样写英语信件的地址
    答:英文地址的写法与中文相反;英文住址原则上是由小至大,如必须先写门牌号码、街路名称,再写城市、省(州)和邮政区号,最后一行则写上国家的名称。例如:中国山东省青岛市四方区洛阳路34号3号楼4单元402户,您就要从房...
  • 在国外如何往国内寄明信片?
    答:地址用中文或英文(要准确翻译)书写精确到门牌号,邮编写在国名之后,国名用当地语言或者注明P. R. China。水路比较慢,一般是有船了才寄送,1~2个月是常有的事;航空比较快,最慢半个月即可到达。贴足4.5元再在明显...
  • 从欧洲寄明信片回国的注意事项
    答:1、地址直接正常中文地址(邮编写在地址后头),后用当地语言或者英语注明中国(推荐写 P. R. China ,防止误会成 R. O. China ),最好不要直接写China.2、正文没有固定格式的说,因为名信片比较随意通常在朋友家人之间...
  • 从国外寄信件到中国大陆如何填写邮编?
    答:那么:从国外寄信件到中国大陆如何填写邮编?直接填写大陆地址对应的邮编即可。比如您在英国往中国湖北省武汉市硚口区古田一路寄包裹,您就填写武汉市硚口区古田一路对应的邮编:430035 即可。参考资料:中国邮编 ...
  • 从国外往国内寄明信片地址应该怎么写
    答:O(∩_∩)O哈哈~这个你不用担心 只要你用英文标记上是China之后 一切就没问题了 剩下的就用汉字写就可以了 因为China表示中国 当明信片到达中国之后 那么就是中国的邮递员进行投送 那么就是看中文地址就是最好的了 ...
  • 从国外寄东西到国内地址怎么写?
    答:寄送: xxx 收 重庆市渝北区龙溪镇金顶路2号山顶道壹号(小区名字)2栋92-8 Chongqin, P.R. China 1)中文地址可以保证国内邮差不会送错。2)“Chongqin, P.R. China”则是注明则到中国。3)把中文地址写在信封...