求外贸专业人员帮我翻译！！！感谢感谢！ Okay I called my FedEx Rep. a
kuaidi.ping-jia.net 作者：佚名 更新日期：2024-05-12
求外贸专业人员翻译 很高兴认识你。 是的，请按照我提供的以下银行账户信息付款就可以。
这是你需要的控制码，请联系中国方面的fedex人员设置包裹提取地。从我们这边无法操作，因为你提供地址不完整。
但该控制码会使fedex向1920公司收取运费，关税和税费。当运输完成时，请通知空运单号。
读下面的信息，我还以为货运公司有fedex的账号，可以安排接货，但我猜没有。我已经安排我们这边去接货，但货运公司信息不全。下面是接货控制编码PRI#05290293,请把上面编码告知你的货运公司，他们可以联系FEdex中国的相关人员。请告知我fedex空运单单号以确保我们使用特殊税率。
frank忘了说了,当安排空运时，请在空运单上标注联邦快递经济型服务并请立即告知我单号
请外贸专业人员帮我翻译,感谢!! “不好意思。这二种付款方式,我们都没...
答：他说的意思是怕你担心汇款以后收不到货，或者不合规格的货，你汇款以后钱是存放在第三方的，也就是银行，当你收到货以后，确认无误，他们才能收到货款。收款之前可能需要你们做下确认
请外贸英语高手帮我翻译一段话,谢谢(汉译英)
答：1.邮寄样品会增加很大一笔费用，是否可以用其他方法来验证我们的产品？2.你是否在中国进口过产品？是否有熟悉的公司？你可让他们来我厂考察。3.我认为双方的合作要建立在互相信任的基础上。1.Would mail the sample increase very greatly an expenses, whether can use the product that other methods...
请外贸英语高手帮我翻译一封外贸邮件.谢谢(汉译英)
答：1、The cargo on April 30 has been completed. Henan Province, but because of all export enterprises need to re-examine, so we must be reviewed by the new exports. Please be understanding.2、I know that you need the goods the company is, we are very anxious, we express deep ...
请外贸高手帮忙翻译下...谢谢好心人。。。
答：4。如果你有什么问题，请让我知道 Any questions please let me know 5。你们的机器都卖到哪些国家了 Which country does your machine export to?6。请帮我介绍下你们的机器的优点 Please introduce me the advantage of your machine 7。我们是专业做这种机器的工厂 We are factory which specialize...
请外贸英语高手帮我翻译一段话,谢谢(汉译英)
答：Sorry, although our company is willing to do business with you, we can't send you samples if your company can't provide your DHL account. The buyers and sellers should share the equal rights. Nowadays many customers are requesting the samples, however, our company can offer the ...
请外贸英语高手帮我翻译一句话,谢谢(汉译英)
答：As soon as we receive your fax, we will arrange the delivery of samples, and we hope you may bring the sample to check the products at our factory before we make the shipment.建议：不要说“这是我们第一次合作，所以我们必须保证产品质量是最好的”，外方会以为你言下之意是不是...
请外贸英语高手帮我翻译一段话,谢谢(汉译英)
答：如果你们来中国请告诉我们,我们欢迎你们来我们工厂.If you come to China to please to tell us, welcome to our factory.我希望我们能有一个好的合作机会.I hope we can have a good cooperation opportunity.现在我们只能给你一个大概的价格,至于具体价格,我希望你们能到工厂看过货后再谈.Now we...
求外贸,外语精英们翻译下面的通知,感谢!
答：Dear customer, hello!为确保货物深港出口报关流畅，即日起，所有渠道的出口货件，发货人必须于运单及发票上加注正确、并与实际货物相符的详细中文品名（随货清关发票要详细申报货物的英文品名，并于旁边加注相应的中文品名）请知悉，造成不便，请见谅！In order to ensure the smooth export goods ...
请外贸专业人员帮我翻译,多谢多谢,内容如下: 您可以尝试提供部分产品图 ...
答：You can manage to provide us with partial product design and sample and we can quote price.， If you can accept it，we can make the production order。您可以尝试提供部分产品图片或样品，让我们给您报价，如果您能接受，我们可以为您代工生产订单。
请商务英语高手帮我翻译几篇外贸函电,十分感谢!
答：一、Dear Mr. XXX,Pls refer to our previous email and the 31st clause of our contract, goods should be shipped before 25th May。But, pls pay attention to below truth:We did not receive any infos about shipment of 200 ton rice until now.The delivery time confirmed on our ...
Nice to meet you.Please pay the money according to the following bank account information that i provide
无论是dhb 还是 fedex 都是可以的的英文翻译_百度翻译
无论是dhb 还是 fedex 都是可以的
Whether it is DHB or Fedex can be
全部释义和例句试试人工翻译
这是你需要的控制码，请联系中国方面的fedex人员设置包裹提取地。从我们这边无法操作，因为你提供地址不完整。
但该控制码会使fedex向1920公司收取运费，关税和税费。当运输完成时，请通知空运单号。
读下面的信息，我还以为货运公司有fedex的账号，可以安排接货，但我猜没有。我已经安排我们这边去接货，但货运公司信息不全。下面是接货控制编码PRI#05290293,请把上面编码告知你的货运公司，他们可以联系FEdex中国的相关人员。请告知我fedex空运单单号以确保我们使用特殊税率。
frank忘了说了,当安排空运时，请在空运单上标注联邦快递经济型服务并请立即告知我单号
答：他说的意思是怕你担心汇款以后收不到货，或者不合规格的货，你汇款以后钱是存放在第三方的，也就是银行，当你收到货以后，确认无误，他们才能收到货款。收款之前可能需要你们做下确认
答：1.邮寄样品会增加很大一笔费用，是否可以用其他方法来验证我们的产品？2.你是否在中国进口过产品？是否有熟悉的公司？你可让他们来我厂考察。3.我认为双方的合作要建立在互相信任的基础上。1.Would mail the sample increase very greatly an expenses, whether can use the product that other methods...
答：1、The cargo on April 30 has been completed. Henan Province, but because of all export enterprises need to re-examine, so we must be reviewed by the new exports. Please be understanding.2、I know that you need the goods the company is, we are very anxious, we express deep ...
答：4。如果你有什么问题，请让我知道 Any questions please let me know 5。你们的机器都卖到哪些国家了 Which country does your machine export to?6。请帮我介绍下你们的机器的优点 Please introduce me the advantage of your machine 7。我们是专业做这种机器的工厂 We are factory which specialize...
答：Sorry, although our company is willing to do business with you, we can't send you samples if your company can't provide your DHL account. The buyers and sellers should share the equal rights. Nowadays many customers are requesting the samples, however, our company can offer the ...
答：As soon as we receive your fax, we will arrange the delivery of samples, and we hope you may bring the sample to check the products at our factory before we make the shipment.建议：不要说“这是我们第一次合作，所以我们必须保证产品质量是最好的”，外方会以为你言下之意是不是...
答：如果你们来中国请告诉我们,我们欢迎你们来我们工厂.If you come to China to please to tell us, welcome to our factory.我希望我们能有一个好的合作机会.I hope we can have a good cooperation opportunity.现在我们只能给你一个大概的价格,至于具体价格,我希望你们能到工厂看过货后再谈.Now we...
答：Dear customer, hello!为确保货物深港出口报关流畅，即日起，所有渠道的出口货件，发货人必须于运单及发票上加注正确、并与实际货物相符的详细中文品名（随货清关发票要详细申报货物的英文品名，并于旁边加注相应的中文品名）请知悉，造成不便，请见谅！In order to ensure the smooth export goods ...
答：You can manage to provide us with partial product design and sample and we can quote price.， If you can accept it，we can make the production order。您可以尝试提供部分产品图片或样品，让我们给您报价，如果您能接受，我们可以为您代工生产订单。
答：一、Dear Mr. XXX,Pls refer to our previous email and the 31st clause of our contract, goods should be shipped before 25th May。But, pls pay attention to below truth:We did not receive any infos about shipment of 200 ton rice until now.The delivery time confirmed on our ...
