请求翻译一段话成英文，谢谢大家！不要机器翻译！
kuaidi.ping-jia.net 作者：佚名 更新日期：2024-08-31
请求翻译一段话成英文，谢谢大家！不要机器翻译
I have confirmed the details below with my manager,just for your reference:
1.The order that will be shipped in Feb,its price is below:*****
The order that will be shipped in Mar.,its price to be announced later.
2.You has added 6tons tusche in PO#01-200111 yesterday.However our production department can not produce this big qty tusche so soon,we can not delivery it on 22th,Feb.We hope you'd better keep the order details and do not make any change.If you insist in purchasing 6 tons tusche,please put this item in order of March,and there may be some difference in price.
Thanks for your kindly reply. I have rechecked the detials with our manger. the below information for your ref.
1. For the order of Feb, the price as follows,
for the order of March, the price will be let you know later.
2. for the po#01-2001111, you have added six tons tusche, we need time to produce the added products. so the delivery date will be delay. We advise you put the 6 tons tusche in the order of March.for the price of March, the price should be changed.
1. For in February delivery of orders, price below
For shipment of the order in March, the price to be sent to another.
2. Yesterday the expensive department order 01-200111 increased 6 tons black ink, we manufacture department too late to produce a large number of black ink, so I can't on the original delivery time on February 22, dates. We hope that you don't change order content, if you will persist in purchasing the 6 tons black ink, please put in the march issue of the order, but then again, there will be variations in the price may.
Thanks for your reply, this morning I again with the manager confirmed next details, please your reference the following information
1. For in February delivery of orders, price below
For shipment of the order in March, the price to be sent to another.
2. Yesterday the expensive department order 01-200111 increased 6 tons black ink, we manufacture department too late to produce a large number of black ink, so I can't on the original delivery time on February 22, dates. We hope that you don't change order content, if you will persist in purchasing the 6 tons black ink, please put in the march issue of the order, but then again, there will be variations in the price may.
请帮忙翻译一段英文,谢谢!
答：楼主啊，有很多是用翻译网页译的，看看就知道。Kick-boxing 应译为踢拳击或踢腿拳击。IMDb Mini Biography By: mercenary 的意思是这个mini传记是网名为mercenary的人做的。Olivier Gruner于1960年8月2日出生在巴黎。 他的父亲是一位成功的外科医生并拥有自己的诊所。 他的二个兄弟在高等学院工作。
求助,把这段中文翻译为英文,请大家帮忙,但不要用机器翻译,谢谢大家!
答：i have a dream that one day i will join in the Civil servants,there is so many reasons ,for example,the relative stability and comfortable working environment,less pressure and internal competition,better welfare in treatment and Housing,and Life security when u retire,and so on,but...
帮我翻译一段英文 谢谢 谢谢 谢谢了
答：I do not want to face 我不想去面对 you always go away 你总是走开 I would rather blockade my heart我宁愿封锁自己的心 I do not want to be hurter once any more 我不想再一次的受到伤害(或者：成为受害者)In any cases无论怎样 that you may not the person who may understand me ...
一小段中文翻译成英文,急,在线等,不要软件翻译的,谢谢大家
答：为你提供最佳译文，保证可得高分：Since May, 2010, many provinces and cities in South China have been hit by torrential storms and floods. The latest monitoring results by the China Meteorological Administration reveals that, compared with the same period of last year, most of Jiangnan ...
翻译一段话成英语,我们要写一篇新闻稿,请大家帮我翻译成英语,谢谢...
答：which gives a pleasure expericence even for elders. And Y3 has 10.1 MP camera, almost double the ipad camera--very helpful when it comes the journey. And when talking about the screen, the 10.1" Full HD display of Y3 was proven very convenient for family movie display. And ...
请大家帮忙用英语翻译一下以下这段话,谢谢大家!急用的!!
答：这是我最新下载的翻译机器的作品，希望你喜欢。April 8, Guangdong Province, the first reading of teaching English in primary schools will exchange Shiqi primary school in the fourth floor of the Studio Building was held. From Shenzhen, Zhuhai, Jiangmen, Dongguan, the five teachers and ...
请帮我把下面一段话翻译成英文╭(╯3╰)╮我自己翻译过,但怕翻译的不...
答：可以自己感受一下我的译文~ 相信我~邮箱要发什么?阳光化作呼吸 Sunshine hided in my breath 转瞬之间 In an instant 轻轻拂过 having kissed me on cheeks 呼吸化作私语 Breath turned to be whispers 回眸之间 In a glance 静静掠过。having slipped by in silence 木马依旧旋转，Our merry-go-...
(十分紧急)请求高手将这段道歉的话翻译成英文(今晚就要)谢谢大家了
答：为了不再跟您添麻烦，也为了我自己好，我向您保证我不会再做出这种愚蠢的事情，让大家都替我担忧，也会保证每天去上学。我知道自己的话对您来说可能可信度不高，但是我会用行动来证明我的改过之心。谢谢您这近两年来的关心。老师，对不起。In order not to give you more troubles as well as for...
请英语高手帮忙译一段中文吧。我不懂英语,谢谢了!
答：Hi，everyone! My name is XXX. I'm five years old and come from the middle class two of Little Sun Kindergarten. Today I'm going to sing a song for you, the name is XXX. hope you like it. Thank you!晚上好不用 good evening，太成人化了，就用hi!，活泼自然，符合小孩子的...
紧急求助大家:帮忙翻译一段英文信,谢谢了。
答：I will be waiting for your reply.yours, sincerely,XXX （你的名字，记住一定要名字在前，姓氏在后）希望对你有帮助~天上~注：为了让对方更明白你这封信的主题，把你给的内容的顺序改了一下。跟你添加了一个开头和结尾。另，如要翻译，请HI我~然后结尾的感谢话，怎么说，帮我想一想。
I was just informed that regarding to your orders to be delievered in Feburary,the price for the first two remains no changes,but the price will be increased 3% for the third one,I am not sure if you are awared of this situation,please revise your order as per the new price.
Additionally,since there are a large amount of tusche orders,it is very tight to deliver on 22nd,I suggest to postpone the deliver for some days.
供应商的名称是“ABC”，他即是我们的客户又是我们的供应商，我们想知道用哪个Vendor号码来创建采购订单，或者您可以创建一个新的Vendor号码。
The supplier name is ABC, which is our client as well. We want to know which Vendor Code should be used to create the purchase order or can we create a new Vendor Code for it?
I have confirmed the details below with my manager,just for your reference:
1.The order that will be shipped in Feb,its price is below:*****
The order that will be shipped in Mar.,its price to be announced later.
2.You has added 6tons tusche in PO#01-200111 yesterday.However our production department can not produce this big qty tusche so soon,we can not delivery it on 22th,Feb.We hope you'd better keep the order details and do not make any change.If you insist in purchasing 6 tons tusche,please put this item in order of March,and there may be some difference in price.
Thanks for your kindly reply. I have rechecked the detials with our manger. the below information for your ref.
1. For the order of Feb, the price as follows,
for the order of March, the price will be let you know later.
2. for the po#01-2001111, you have added six tons tusche, we need time to produce the added products. so the delivery date will be delay. We advise you put the 6 tons tusche in the order of March.for the price of March, the price should be changed.
1. For in February delivery of orders, price below
For shipment of the order in March, the price to be sent to another.
2. Yesterday the expensive department order 01-200111 increased 6 tons black ink, we manufacture department too late to produce a large number of black ink, so I can't on the original delivery time on February 22, dates. We hope that you don't change order content, if you will persist in purchasing the 6 tons black ink, please put in the march issue of the order, but then again, there will be variations in the price may.
Thanks for your reply, this morning I again with the manager confirmed next details, please your reference the following information
1. For in February delivery of orders, price below
For shipment of the order in March, the price to be sent to another.
2. Yesterday the expensive department order 01-200111 increased 6 tons black ink, we manufacture department too late to produce a large number of black ink, so I can't on the original delivery time on February 22, dates. We hope that you don't change order content, if you will persist in purchasing the 6 tons black ink, please put in the march issue of the order, but then again, there will be variations in the price may.
答：楼主啊，有很多是用翻译网页译的，看看就知道。Kick-boxing 应译为踢拳击或踢腿拳击。IMDb Mini Biography By: mercenary 的意思是这个mini传记是网名为mercenary的人做的。Olivier Gruner于1960年8月2日出生在巴黎。 他的父亲是一位成功的外科医生并拥有自己的诊所。 他的二个兄弟在高等学院工作。
答：i have a dream that one day i will join in the Civil servants,there is so many reasons ,for example,the relative stability and comfortable working environment,less pressure and internal competition,better welfare in treatment and Housing,and Life security when u retire,and so on,but...
答：I do not want to face 我不想去面对 you always go away 你总是走开 I would rather blockade my heart我宁愿封锁自己的心 I do not want to be hurter once any more 我不想再一次的受到伤害(或者：成为受害者)In any cases无论怎样 that you may not the person who may understand me ...
答：为你提供最佳译文，保证可得高分：Since May, 2010, many provinces and cities in South China have been hit by torrential storms and floods. The latest monitoring results by the China Meteorological Administration reveals that, compared with the same period of last year, most of Jiangnan ...
答：which gives a pleasure expericence even for elders. And Y3 has 10.1 MP camera, almost double the ipad camera--very helpful when it comes the journey. And when talking about the screen, the 10.1" Full HD display of Y3 was proven very convenient for family movie display. And ...
答：这是我最新下载的翻译机器的作品，希望你喜欢。April 8, Guangdong Province, the first reading of teaching English in primary schools will exchange Shiqi primary school in the fourth floor of the Studio Building was held. From Shenzhen, Zhuhai, Jiangmen, Dongguan, the five teachers and ...
答：可以自己感受一下我的译文~ 相信我~邮箱要发什么?阳光化作呼吸 Sunshine hided in my breath 转瞬之间 In an instant 轻轻拂过 having kissed me on cheeks 呼吸化作私语 Breath turned to be whispers 回眸之间 In a glance 静静掠过。having slipped by in silence 木马依旧旋转，Our merry-go-...
答：为了不再跟您添麻烦，也为了我自己好，我向您保证我不会再做出这种愚蠢的事情，让大家都替我担忧，也会保证每天去上学。我知道自己的话对您来说可能可信度不高，但是我会用行动来证明我的改过之心。谢谢您这近两年来的关心。老师，对不起。In order not to give you more troubles as well as for...
答：Hi，everyone! My name is XXX. I'm five years old and come from the middle class two of Little Sun Kindergarten. Today I'm going to sing a song for you, the name is XXX. hope you like it. Thank you!晚上好不用 good evening，太成人化了，就用hi!，活泼自然，符合小孩子的...
答：I will be waiting for your reply.yours, sincerely,XXX （你的名字，记住一定要名字在前，姓氏在后）希望对你有帮助~天上~注：为了让对方更明白你这封信的主题，把你给的内容的顺序改了一下。跟你添加了一个开头和结尾。另，如要翻译，请HI我~然后结尾的感谢话，怎么说，帮我想一想。
