say what you mean,mean what you say 是什么意思？

say what you mean and mean what you say这句话是说到做到的意

字面意思就是“说你所想，想你所说的”差不多就是这个意思，心口如一，说的就是心里想的，怎么想的就怎么说。自己好好去体会一下吧

you say what you mean 有什么说什么（直言不讳）

you mean what you say 心口一致（不搞什么潜台词、影射之类的）

说你真心想说的,然后说话算话.

say what you mean 说你的真实想法
mean what you say 直译就是使你说的话有意义,意译就是说话算数.

告诉(我)你是什么意思,(我的)意思是你说的是什么

说你想表达的，表达你想说的

感觉有点象TALK SHOW的标语-.-

说你的真心话

1楼的解释的清楚,受教了