same as consignee怎么翻译，在托运单看到的，，，

提单的收货人TO ORDER,通知人是 SAME AS CONSIGNEE

如果cnee是to order， 那么一定要提供一个有具体联系方式的notify party, 否则船到港之后，会由于无法通知到进口商或相关责任方而导致货物无法被提领，甚至有可能导致被海关没收等严重后果。如果是要申报AMS/ACI的话， 还有可能导致被对方海关处以巨额罚金。

应该说是严重的，最好修改一下，10CARTONS 写成10CARTON没有关系的，因为UCP600认可单数表示复数，复数表示单数。

与收货人相同

同收货人，这应该是在consignee那一栏出现的吧。。

与指定收货人一样
你是在哪一栏看见的？