那些《西厢记》里的绝美唱词

那些《西厢记》里的绝美唱词
碧云天，黄花地，西风紧，北雁南飞。晓来谁染霜林醉？总是离人泪。——元·王实甫《西厢记》【译文】碧蓝的天空，开满了菊花的大地，西风猛烈吹，大雁从北往南飞。枫叶秋天是红的，就像喝醉了酒的人的脸一样。林中这么多枫叶，都被离人的眼泪染红了。
花落水流红，闲愁万种无语怨东风。——元·王实甫《西厢记》【译文】落花纷纷落在水中，将溪水也染成了红色，这么多的落花带着不愿离枝的愁绪，默默无语地埋怨吹落它们的东风。
落红成阵，风飘万点正愁人。——元·王实甫《西厢记》【译文】花落零如雨，如今风把成千上万的花打落在地，怎不令人发愁？
你撇下半天风韵我拾得万种思量。——元·王实甫《西厢记》【译文】只因那惊鸿一瞥，我便着迷于你的风采神韵，心中万千思量，自难相忘。
有心争似无心好，多情却被无情恼。——元·王实甫《西厢记》【译文】有心去做些什么来争取他的目光、得到他的爱怜却还不如无心的好。自已的多情表现总是被他的无情所伤害。
玉宇无尘，银河泻影月色横空，花阴满庭。——元·王实甫《西厢记》【译文】清朗的夜空如玉般纤尘不染，银河清晰可见。月色弥漫整个夜空，花儿的影子布满了中庭。