有期的文言文

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-07-29

1. 有期行,在文言文中什么意思

行,期日中,过中不至,太丘舍去。

去后乃至。 【译文】 陈太丘和朋友预先约定好一起出行 ---------------给你找到了全文,可以参考下。

【原文】 行,期日中,过中不至,太丘舍去。去后乃至。

元方时年七岁,门外戏。客问元方:“尊君在不?”答曰:“待君久不至,已去。”

友人便怒曰:“非人哉!与人期行,相委而去。”元方曰:“君与家君期日中,日中不至,则是无信;对子骂父,则是无礼。”

友人惭,下车引之。元方入门,不顾。

【译文】 陈太丘和朋友预先约定好一起出行,预定在中午时分,约定的时间过了朋友却没有到,陈太丘便不再等候友人而离开了。当他离去以后,他的朋友才来到。

陈太丘的儿子陈元方当时年仅七岁,正在家门外做游戏。违约的客人问他:“你的父亲在家不在?”陈元方回答说:“父亲等待您很长时间而您却没有来到,已经离去了。”

客人便发怒说道:“不是人啊!和人家约好一起出行,却抛弃人家而离去。”陈元方说:“您与我父亲约定在中午时份见面,中午了您却没有到,这就是没有信用;对着小孩子的面骂他的父亲,这便是没有礼貌。”

客人感到惭愧不安,忙下车前来拉元方表示好感。元方径直走入家门,根本不回头看那失信无礼的人。

2. 一篇文言文中的有期会状中的期是什么意思

文言文中的有期会状中的期的意思是:约定日期。期会也是一个古代词,意思是约期聚集。

“有期会状”出自《汉书·卷九十二·游侠传第六十二·陈遵传》,上下文是:尝有部刺史奏事,过遵,值其方饮,刺史大穷,候遵沾醉时,突入见遵母,叩头自白当对尚书有期会状,母乃令从后阁出去。

翻译成现代汉语是:曾经有一个部门刺史上京向朝廷汇报公务,顺便来拜访陈遵,遇到他在大饮,刺史十分困窘,趁陈遵大醉时,突然进里屋拜见陈遵的母亲,叩头说将要在尚书约定日期会见时汇报公事的事情,陈遵的母亲便叫他从后门出去。

3. 与陈太丘与有期相关的文言文

原文

陈太丘与友期行,期日中。过中不至,太丘舍去,去后乃至。 元方时年七岁,门外戏。客问元方:“尊君在不?”答曰:“待君久不至,已去。”友人便怒:“非人哉!与人期行,相委而去。”元方曰:“君与家君期日中。日中不至,则是无信;对子骂父,则是无礼。” 友人惭,下车引之,元方入门不顾。

解释

陈太丘:即陈寔(shí)字仲弓,东汉颍川许(现在河南许昌)人,做过太丘县令。太丘,县名。

元方:即陈纪。

期行:相约而行。期,约会,约定时间。行,出行。

期日中:约定的时间是中午。日中,正午时分。

过中:过了中午.

至:到

舍去:不再等候而走了。舍,丢下;去,离开

乃至:(友人)才到。乃,才。

元方:即陈纪,字元方,陈寔的长子。

戏:玩耍,游戏。

尊君在不:你父亲在吗?尊君,对别人父亲的一种尊称。不,通假字,通“否”,不。

非:不是

相委而去:丢下我走了。相委,丢下别人;相,副词,表示动作偏向一方;委,放弃,抛弃。

君:您。

家君:家父,谦词,对人称自己的父亲。

惭:惭愧

引:拉,这里指表示友好的动作。

顾:回头看。

信:诚信,信用。

译 文

陈太丘跟一位朋友约好同行,约定的时间是中午,正午过了(太丘的朋友)没来,陈太丘便不再等候,离开了,(陈太丘)走后,(友人)才来。陈太丘的长子陈元方当时才七岁,正在门外玩耍。客人问元方:“你父亲在吗?”元方答道:“等了您很久您都没来,他便离开了。”朋友便生气地骂道:“不是人啊!和别人约好一起走,却把对方丢下自己走了。”元方答道:“您跟我父亲约好正午。正午时你还不到,就是不守诚信;对着人家的儿子骂他的父亲,就是没有礼貌。”朋友感到惭愧,便下车想拉元方的手表示好感,元方进入了家门,不再回头看父亲的朋友一眼。

中心

本文记述陈元方与来客的对话。表现了陈元方的聪慧,懂得为人之道,明白事理、落落大方。说明了“礼”和"信”的重要性,告诫人们办事要讲诚信,为人要方正,否则会丧失朋友。

我们也不要对大人不讲礼貌。

人物

陈元方是一个诚实守信,待人有礼,能言善辩的小孩.而且他可以捍卫自己与父亲的尊严。

友人是一个不守信用,没有礼貌的人.但却知错会改。

4. 【《陈太丘与友期》文言文的翻译】

陈太丘和朋友预先约定好一起出行,预定在中午时分,约定的时间过了朋友却没有到,陈太丘便不再等候友人而离开了.当他离去以后,他的朋友才来到. 陈太丘与友期行,期日中,过中不至,太丘舍去.去后乃至. 陈太丘的儿子陈元方当时年仅七岁,正在家门外做游戏.违约的客人问他:“你的父亲在家不在?”陈元方回答说:“父亲等待您很长时间而您却没有来到,已经离去了.”客人便发怒说道:“不是人啊!和人家约好一起出行,却抛弃人家而离去.”陈元方说:“您与我父亲约定在中午时份见面,中午了您却没有到,这就是没有信用;对着小孩子的面骂他的父亲,这便是没有礼貌.” 元方时年七岁,门外戏.客问元方:“尊君在不?”答曰:“待君久不至,已去.”友人便怒曰:“非人哉!与人期行,相委而去.”元方曰:“君与家君期日中,日中不至,则是无信;对子骂父,则是无礼.” 客人感到惭愧不安,忙下车前来拉元方表示好感.元方径直走入家门,根本不回头看那失信无礼的人. 友人惭,下车引之.元方入门,不顾.。



  • 期的文言文意思
    答:1、含有期的句子 良剑期乎断,不期乎镆铘。2、释义分析 这里的两个“期”都是“期求”的意思,“镆铘”是中国古代传说中的名剑,这句话的意思是“好剑只期求它能斩断东西,不期求它有‘镆铘’的美名”。而到了期限也就是到了尽头,这时候“期”就表示“到,至,及”的意思。
  • 期在文言文中的意思及例句
    答:例句:《尚书.尧典》:“期三百有六旬有六日。”张衡《东京赋》:“多历年所,二百馀期。”9、期服;为去世的亲属服一年的丧。例句:《墨子.公孟》:“伯父、叔父、兄弟,期。”10、等候所约的人,泛指希望或等待。例句:《尚书·大禹谟》:“刑期于无刑,民协于中,时乃功。”11、相当;相合。
  • 期行文言文翻译
    答:1. 文言文"期行"的翻译 陈太丘与友期行,期日中,过中不至,太丘舍去。去后乃至。元方时年七岁,门外戏。客问元方:“尊君在不?”答曰:“待君久不至,已去。”友人便怒曰:“非人哉!与人期行,相委而去。”元方曰:“君与家君期日中,日中不至,则是无信;对子骂父,则是无礼。”...
  • 一篇文言文中的有期会状中的期是什么意思
    答:文言文中的有期会状中的期的意思是:约定日期。期会也是一个古代词,意思是约期聚集。“有期会状”出自《汉书·卷九十二·游侠传第六十二·陈遵传》,上下文是:尝有部刺史奏事,过遵,值其方饮,刺史大穷,候遵沾醉时,突入见遵母,叩头自白当对尚书有期会状,母乃令从后阁出去。翻译成现代汉...
  • 文言文期的意思是什么
    答:1. 文言文中"期"是什么意思 期〈名〉1) 预定的时间;选定的日子;期限 [predetermined time;scheduled time]星辰者,天之期也。——《淮南子·天文》前期十日。——《周礼·大宰》会天大雨,道不通,度已失期。——《史记·陈涉世家》惟待死期耳。——清·梁启超《谭嗣同传》临期成此大节。...
  • 与陈太丘与有期相关的文言文
    答:陈太丘:即陈寔(shí)字仲弓,东汉颍川许(现在河南许昌)人,做过太丘县令。太丘,县名。元方:即陈纪。期行:相约而行。期,约会,约定时间。行,出行。期日中:约定的时间是中午。日中,正午时分。过中:过了中午.至:到 舍去:不再等候而走了。舍,丢下;去,离开 乃至:(友人)才到。乃,...
  • 期字文言文一词多义
    答:1. 文言文的一词多义 有善术者(擅长 ) 其不善者而改之(好的) 善的一词多义 君问归期未有期(时间,期限) 陈太丘与有期行(约好,约定) 期的一词多义 公欣然曰(副词,的) 然数年恒不见(关联词, 但是) 然的一词多义 见藐小之物(副词, 的) 人皆吊之(代词, 他) 之的一词多义 故时有物外之趣(关联...
  • 别来无恙,后会有期,用文言文怎么说
    答:别来无恙,后会有期就是文言文别来无恙,汉语成语,拼音bié lái wú yàng,作别后通信或重逢时的问候语,意思是自从离别以来没有任何坏的事情发生。〔明〕罗贯中《三国演义》第十四回 《曹孟德移驾幸许都 吕奉先乘夜袭徐郡》:只见晃秉烛被甲而坐。宠突至其前,揖曰:“故人别来无恙乎!”后会...
  • 后会有期用文言文怎么说
    答:1. 后会有期是什么意思,在什么时候会说这样的话 后会有期是一个汉语成语,读音为hòu huì yǒu qī,指以后有见面的时候(用在分别时安慰对方)。在分别的时候安慰对方可以说后会有期。后会有期的出处:元·乔梦符《扬州梦》第三折:“小官公事忙,后会也有期。”译文:下官我最近公务繁忙...
  • 一个文言文中的意思 “指潜渊而为期”是什么意思?
    答:“指潜川而为期”的意思:指深水发誓,约期相会。潜川,深渊,一说指洛神所居之地。期,会。文字出自《洛神赋》,是三国时期曹魏文学家曹植创作的辞赋。作品出处《曹子建集》【原文】余情悦其淑美兮,心振荡而不怡。无良媒以接欢兮,托微波而通辞。愿诚素之先达,解玉佩而要之。嗟佳人之信修,...