为什么中国不引进日本动漫电影?
当年的日本电影并不是引进的 而是赠送的 所以那一段时间有很多日本的文艺作品充斥着媒体 而且翻译工作都是国家主导 很多连主题歌都有中文歌词版 不得不承认老一代人干工作还是非常认真的
最近一段时间不引进 很大程度上因为日本的影片在质量上并非上乘 很少出像样的大片 虽然内涵上也有不错的 但是除了恐怖片 动画片以外 日本影片的整体实力同好莱坞还有差距
我国由于档期限制 再加上影院市场本身狭小 所以从商业角度考虑 也多数引进美国大片 或者一些欧洲知名影片 而像日本 印度 韩国 泰国等 不是影片制作的数量少 而是根本无法挤进这个市场 挣不到钱 商家自然不愿引进
但实际即便如此 也不是说完全没有好的 韩国的《汉江怪物》貌似引进了 泰国的《拳霸》国内也有正版音像视频出售
而且 必须要指出的一点 以美国为主的一些文化制品 宣扬感官刺激的成分太多 过于血腥暴力 原来总以为日本的东西就够视觉系了 看了日本人为了迎合美国市场制作的《爆头武士》 你就会发现 美国人的血腥更直接
而且国内是电影审查制度 而不像国外是电影的评级制度 就像日本的A片本土发行的打马赛克一样 海外流出的就可以无码 这纯属是自己糊弄自己 而日美的主流影片在暴力和性描写上 也多有擦边球表现 就连很多电视公映的动画片 日本人自己也不得不过滤掉一些耐人寻味的东西
这些东西如果都不加选择的开放 那么我们的审查部门压力非常大 而如果进行改革 建立评级制度 那么无疑 我们在文化产业上就要被人家牵着鼻子走 商家为了迎合市场 必然什么都引进 而我们的官方只能在评级上加以限制 至于到底有没有不良影响 反而放任自流了
政府主要考虑到内容方面吧,就比如说蜡笔小新。。里面涉及到了不健康的内容,会影响到中国的青少年的思想品质!所以中国大陆会限制一些不健康的日本动漫进入中国的动漫市场!
不是不引进而是版权问题日本他们不免费吧动漫让你播放他想收版权费中国不给所以就不让播再加上日本动漫里有一些不让播的查封了,剧场版的话不是不让播日本的剧场版制作很严格的所以从制作到动画化在翻译工序很严谨然后才播出时间浪费了一大堆呢~~~~~~~~~或者是广电总局不让呢~~~~~~~~
当初有公司想引进《海贼王》,结果广电总局说这片子里海盗横行,都没有人管,政府难道都这么无能!青少年看了会造成多坏的影响!结果该公司只能做罢了。
所以说,看不到也是正常的……
想要听中文的,除非是引进过的,不过我觉得日文原声比好,毕竟都是专业的声优选拔后为动画配音的,感情比较到位,顺便学学日语,现在引进的动画的中文配音,很多的都粗制滥造,像辽艺那样敬业的配音团体已经很少见了,一致很多漫迷听过中文版后有想要绝倒的冲动。实在想听的话,只剩下比较多的粤语配音的动画了,说实话比起听粤语配音,我宁愿去听国产的。
国内影院竞争可是很激烈的,非好莱坞外国片尤其困难,日本片特别特别困难,你懂的。
在国内影院,一年能看到的进口片有60多部部,其中有30多部部进口分账大片、30部以下批片和数部3D影片。其中,分账大片大都是北美新片,距北美上映不超过半年,由一线公司制作,大明星、大投资,有完善的市场运作,以商业大片为主,要参与中国票房分成。而占到一年指标配额近50%的批片,可以简单理解成发行公司以一定价格买断国内发行权的进口片,通常是“多国别、多体裁、多样式的进口影片”,这个价格也从十万到几十万美金不等。由于价格低,片源大多不是好莱坞大公司出品,且大多不是最新影片。
《柯南》《多啦A梦》都是以批片身份引进的,票房还干不过喜羊羊。
我国和日本市场太不同了,日本年度票房片一半好莱坞,一小半自己出的各种动画剧场版,没办法呢~~~~~~~~
差不多就是这样呢~~~~~~~~
好的话期待好评呢~~~~~~~~~·
*´∀`)´∀`)*´∀`)*´∀`)
不引进各种日本动漫是不想因为日本的动漫因为起步早已经成熟了,而我国动漫刚刚起步,第一打击了国内动漫人的信心,第二怕技术上因循守旧(全部学习过来,没有创意)^O^
日本是动物世界的虎狼国家、没有人性的矮寇、!
中国的电影引进制度,是每年有限额的。
自己百度电影引进制度就可搜到。
答:中国广电是专门负责管理进口电影标准的如果外来的日本动漫电影带有暴力血腥的画面呢是肯定不能引进的中国儿童数量多小孩子看了会有负面影响日本的大多数动漫题材面相青年中国青少年学习压力大哪有时间去看
答:楼上都是一群孩子,什么都不懂 我来告诉LZ现实 我只大体讲 以后你慢慢就懂了 中国不太多引进日本动漫(或欧美)是由于利益连带关系 你以为广电和文化部真的会切身实际的为祖国的儿童着想?? ??清醒点吧,看清现实吧。强制固定黄金档来播放,且内容都是日本欧美的山寨版,制作粗糙,但是但是,黄金档...
答:最近一段时间不引进 很大程度上因为日本的影片在质量上并非上乘 很少出像样的大片 虽然内涵上也有不错的 但是除了恐怖片 动画片以外 日本影片的整体实力同好莱坞还有差距 我国由于档期限制 再加上影院市场本身狭小 所以从商业角度考虑 也多数引进美国大片 或者一些欧洲知名影片 而像日本 印度 韩国 泰国等 ...
答:一来版权问题,没买就没播,而来保护政策,需要扶持和保护国产动漫,三来制度不同,我国较为保守,日本较为开放,特别是性开发。四来是抵制文化侵略。
答:楼主你是指动画还是剧场版啊.如果是动画,中国对于日本动画是相当抵制的.而且对于引进数量(日本还有其他国家的总数量)都有严格限制.所以很多动画只能在网上看到了.至于剧场版(即动画电影),这些是在电影院上映的就更不会引进了,貌似大陆这边压根没这方面业务.这点跟台湾完全不一样,台湾那边基本上都能做到...
答:中国没有分级制度 不可能引进这样一些无准则,无尺度的动画 至于中国影视游戏的尺度 无语 看魔兽世界全是箱子……话说柯南并不适合青少年观看 应该属于午夜档 但是后来放到全年龄段,血腥一下子减少 只是谈笑间杀人,走哪都有人死的作风依旧
答:有的动漫像死亡笔记等一类的动漫就被禁播了,理由是包含了神秘主义。国内许多人的思想都是动漫是给小孩看的,认为那些动漫不适合儿童。事实上本来日本大多数动漫就不是给小孩看的。日本的动漫有着严格年龄等级。分为全年龄,12岁以上,16岁以上等。全年龄就是低龄。如多啦a梦就属于低龄。因此广电局也...
答:由于日本动画的质量其高,而且引进的这些动画也都是经典中的经典,所以这些日本动画在国内很快就风靡大江南北,这也带动了日本漫画的销售,虽然当时国内出版的漫画很多都是盗版,但是日本动漫从此就深入国人的内心,尤其是青少年的内心。但是,由于后来中日之间关系的转冷和保护国内动画产业政策的出台,日本动画...
答:动漫产业前两年被推为政府扶持产业了,大概是这个原因吧,所以支持本土,不引进。而且其实咱们看到的中文版大多是台湾翻译配音的,很少有大陆翻译配音的吧。至于大陆是向台湾买的还是JP买的,就不知了。不过台湾翻译配音的动画可没变少。现在大家都上网看了,更新一集看一集(会日语的看直播,不会的等...
答:而说真的,单单只是改场景,肯定还有别的一些场景会被家长反对,而越来越的场景被反对,那这个动画最后改了下来,也就没有动画本来想表达的意思了。就像当年EVA,中国花了很大一笔钱把版权买进来,但是最后也没有上映,为什么?就算把里面很多场景就剪切了,还是没有上映,就是因为舆论的压力、...