“你好坏”的英语怎么说？

根据语境不同，有多种译法：

比如说是略带撒娇的语气说：你好坏！You're so naughty. You naughty boy/gal!!!

又比如说“你的想法怎么这么邪恶啊”，可以说：You're so evil!!!

对方真的是很坏，坏透了，（说话人很生气）：You scumbag!!! 你就是个人渣！！！

you are so bad

“你好坏”用英语这样说：You are good and bad。