请把这封动机信其中的一部分(中英文都有)翻译成法文!!!!十万火急啊~~谢谢各位达人了!!
J’ai en effet depuis primaire sur le plan linguistique talent avait révélé que j’ai toujours plus rapide est l’apprentissage des langues (anglais, s’adresse aux élèves maîtrisent le mieux à la mémoire mot, je phrases des structures en matière de grammaire.Je suis bénéficient de l’utilisation de tout autre langue d’exprimer ses pensées de procéder à un échange de vues.L’apprentissage de la langue que je ne puisse consacrer toute son attention à façonner au maximum que son potentiel.Je devienne un jour une avait espéré pouvoir se les échanges interculturels, réussi à Mes Compétences linguistiques pour cause de notre dévouement la communication interculturelle.Compte tenu du potentiel, je Me L’université a choisi les domaines de compétence professionnelle, constitue de plus en plus le groupe anglais de traduction.À partir de l’apprentissage menées à huis clos, le 2ème, aller en France par an a été l’échange, et a obtenu des bourses scolaires.Dans un échange de lyon d’un an j’ai bénéficié de la vie.Lorsque je découverte la culture de France et pour la population locale en matière de nutrition, j’ai choisi de vivre au sein de la famille pour 10 mois.Vivent avec un des filles et garçons britannique des États-Unis un.Des familles de deux filles nous pourrait aussi être très vivre ensemble dans une famille d’internationalisation.Nous avons souvent diner, sous quelque forme que ce soit, le samedi et le dimanche, je randonnée a conduit la connaissance et l’expérience directe de la famille de mener une existence normale.Dire que c’est ce que je avait espéré pouvoir se l’environnement détermineront, l’internationalisation et inclusive.Je ne suis pas seulement ont appris comment utiliser couvert, certains éléments fondamentaux de table cérémonial et, plus important encore, j’ai également appris venant de différents pays et les personnes en bonne.Ce paragraphe expérience traumatisante que mon français ont notablement augmenté, mais pour une durée d’un an veut améliorer vraiment francophone, j’ai besoin de poursuivre leurs études à niveau en France et accumulé une certaine expérience professionnelle pour traduction.En outre, au cours de la période considérée dans mon pays, j’ai fait une traduction à court terme.Je qui les économique et commerciale sino-britannique, je trouve que je la traduction dans les aspects économiques et juridiques des réserves de connaissances, que trois cette profession et paris besoin exactement épouser.Au cours de ma part, je peux en France, c’est la capacité des exercices et français et, d’autre part, je pourrais traduction juridique et économique des exercices afin de s’adapter aux besoins du marché.
你是学什么的？
动机信还是要自己写一点比较好，只要错误别太多
这里的ressources humaines 最多看3秒，他们时间很少
重要的是你的CV
在动机信里，你要写你寻找的职位是什么，你为什么要选择他们这个企业，你自己什么时候可以开始工作，你能上任的事。。。
你是什么动机信？找工作，实习，还是想考取某家大学。。。
你的目的不同，动机也就不同，千万别随便抄一个，也不用拍企业的马屁，他们不吃这套。
===============================================
你是什么大学？申请大学的动机信很容易写。
首先，你要了解一些这个学校的特点，它有什么地方吸引了你，它提供的经济专业又有什么特点，让你想选择这所大学，而不是另一所有同样专业的大学。
还有比较关键的一点，你选择这个专业的主要目的是什么？当然，谁都知道是为了拿个法国文凭，以后回国好找工作，但是你自己的信念又在哪里，这个才是一个普通动机信和一个有个人特色，能打动评委的动机信的最大差别。所以，你一定要实际的把你选择这所大学的理由和你个人的事业计划联系在一起，也就是你的projet professionnel。
动机信最好自己写，你可以先用中文写下来，然后再自己试着用法语翻译，因为你就算请高人帮你写一封很好的动机信，你到时候还面临着面试和口试，到时候评委一眼就看出你的真实性。
你的地址是什么？我把我的一封动机信给你看，让你知道大概的模式是什么。
Je projette me concentrer sur le Français d'étude par la première année. Après dépassement le Français examine, je fera mon meilleur pour finir ma étude de la maîtrise. Je vais renvoyer la Chine quand j'obtiens la maîtrise, et me sers de ma capacité et connaissance de langue de s'engager dans le travail de recherches sur le gisement d'ordinateur et de logiciel aux établissements internationaux.
Maintenant l'Europe centrale établit des relations diplomatiques a surpassé pendant 30 années, particulièrement avec actif et ainsi de suite le développement français central d'année, fin sans précédent entre de la Chine et de la France relations, donc les échanges d'entreprise de pays culturels et la question d'échange de langue qui apparaît jour par jour est également en avant, cet ensemble une demande plus élevée à la personne douée de technologie de pointe de domaine de logiciel d'ordinateur. Et développe diligemment le marché européen concernant le développement vigoureux Chine pour dire que, est extrêmement les prises à être habiles en français, compris la culture française et a l'informaticien de technologie de logiciel qui se tient jusqu'à l'essai le plus rigoureux. J'ai cru saisirai trois langues nationales pour faire l'expérience I de paix que la France étudiera à l'étranger pour renvoyer à la patrie le développement à pouvoir développer ses capacités entièrement. Dans les idées traditionnelles de la Chine, a pris dans I du fils de famille seulement, dans le domestique ont l'entreprise réussie et soutiennent les parents pour être extrêmement importants
De nos jours l'Europe et la Chine a établi des relations diplomatiques pendant plus de 30 années. Le rapport entre la France et la Chine a en particulier l'intime inégalé devenu, particulièrement avec le succès d'une telle culture échangeant des activités comme l'année de culture de la Chine-France. Cependant, les problèmes communiquants dans la culture et le sens de langue entre les entreprises des deux côtés sont de plus en plus évidents, qui avancent une demande plus élevée aux talents de pointe dans l'ordinateur et les domaines de logiciel. Les entreprises chinoises se développent vigoureusement et essayent de développer les marchés européens, ainsi elles ont besoin de talents qui sont au courant de la culture française et de sa langue, tout en ayant la connaissance professionnelle d'ordinateur. Par conséquent, je crois que je pourrai faire de grands accomplissements avec les capacités de parler trois langues et l'expérience de l'étude professionnelle en France. Dans la tradition chinoise, il est très important pour moi, le seul enfant dans ma famille, pour le propre une carrière réussie dans la patrie et soutient mes parents par le côté quand ils sont vieux.
Remerciez votre lecture, espérée peut obtenir votre inscription
Merci pour votre lecture et espoir d'obtenir votre admission.
答：申请日本的留学需要用到各种的材料，其中就有留学动机信。动机信里要写什么？怎么写比较好？下面就给大家讲讲日本留学的动机信该写什么内容吧。一、留学动机信中要写的内容 1、留学动机 一直都对日本的文化、语言感兴趣，向往日本留学。在多年的学习和工作中磨练自己的意志，觉得留学时机已经成熟。在职...
答：到德国去读书动机信是必须要准备的，动机信不仅要把到德国去读书的原因说出来还要说明自己的能力是不是适合到德国去读书的，下面就来讲讲动机信要怎么写。一、格式 在写动机信之前先要知道动机信的格式是什么样的，首先在动机信的顶端要说明事由，然后在开头的部分先写称呼，称呼是不需要空格的，在称呼...
答：留学动机信也称留学计划书，是申请出国留学期间必须递交的重要材料。它的目的在于让申请者清楚的表达出来个人基本情况、申请学校及专业的原因以及未来的职业构想。和我一起来看看如何写好留学申请动机信。我们根据这3个部分逐一说明 1--个人基本情况：与个人简历不同，这里的个人基本情况是要着重表述个人的...
答：记住，动机是基础，但要让招生官看到你的全面价值，才能真正打动他们。2. 结构与篇幅的把控 动机信的结构要清晰，就像一封标准的商务信函。首先，开头要礼貌地称呼招生官，结尾署名。篇幅不宜过长，一般1-2页，600-800字为宜，保持内容精炼，避免冗长。通常，它由个人介绍、动机阐述和结尾三部分组成，...
答：最后，一定要写上个人的规划。这规划不仅仅是局限在自己即将进行的学业上的规划，更多的是一种人生的整体规划。通过这个部分是最能让面试官了解到你个人的，因此着重谈谈个人的人生规划也一定是一个亮点。三、留学动机信（Motivation Letter）写作诀窍 1. 重视字数及MOTIVATION LETTER格式 根据大多数学校的...
答：2007-02-13 请把这封动机信其中的一部分(中英文都有)翻译成法文!!!十... 40 2010-07-23 【急求】德国、法国留学问题!!! 2011-10-05 能给我一份法国留学的动机信范例么? 10 2010-04-13 高中生法国留学,请帮忙给一些酒店管理专业的动机信范本,谢谢! 2 更多...
答：动机信(学习计划):申请人编写书面动机信(最多4,000字符),解释申请人希望申请学位课程的原因,申请人在这个领域感兴趣的领域以及申请人的目标和希望是什么关于艺术,设计和建筑学院的研究。申请人应该指定申请人的个人优势和兴趣领域,艺术和设计愿景,艺术作品的视角和艺术目标。动机信是网上申请表的一部分。 简历:申请表...
答：个人陈述/动机信：这是向招生委员会展示你个人背景、学术兴趣和职业目标的机会。需要精心撰写，确保内容真实、具体且富有感染力。财务证明：证明你有足够的资金支持在国外的学习和生活费用。这可能包括银行存款证明、奖学金证明、赞助人声明等。健康证明和疫苗接种证明：部分国家要求在入境前提供健康检查报告和...
答：一般法国的访友签证需要的材料有：邀请信以及邀请方提供的资料，访问动机信（中英文，加复印件，信上声明会准时回国），在法国朋友到市政厅开具的住宿证明（如果你需要住在朋友的家），申请表，照片2张，护照及前五页复印件以及所有签证页和盖章页复印件 （护照首页要多复印1张 作为领取签证凭证），身份...
答：7.动机信或者说自我陈述motivationletter/personalstatement就是咱们常说的ps吧。动机信或者ps都大同小异。这一个在申请欧洲的时候一定要注意，因为欧洲教还是蛮看重这个的。建议多花些时间好好写一篇属于自己的ml/ps，会非常有帮助。具体的内容不好描述，各个学校也有不同，下面贴一下TUD官方的要求：A...
