ensure 和 confirm 有什么区别? 这两个单词有什么区别?

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-07-06
ensure 和 confirm 有什么区别?

confirm主要是确认,证实
His letter confirmed everything.他的信证实了一切。

ensure 主要是保证
I can ensure you that he will be here on time.我可以想你保证他会及时到这儿的。

confirm主要是确认,证实
His letter confirmed everything.他的信证实了一切。

ensure 主要是保证
I can ensure you that he will be here on time.我可以想你保证他会及时到这儿的。

又到了为小伙伴们解惑的时候了 (*❦ω❦),ensure 是一个及物动词,更强调确保某个行为或状态的实现,通常用于商业、政治等领域;而 confirm 是一个及物动词或名词,更强调确认某个事实或情况的真实性,通常用于日常生活中。这里就给大家总结了一个它们基础知识的表格,可以先简单了解一下先:

了解完ensure 和 confirm的基础知识后,现在就来看看它们的具体区别~(@^_^@)~

1、词性的区别

Ensure 是一个及物动词,表示“确保”或“保证”。Confirm 是一个及物动词或名词,表示“确认”或“证实”。

例句:

- We must ensure the safety of the passengers.(我们必须确保乘客的安全。)

- Can you confirm the reservation?(你能确认预订吗?)

2、语法的区别

Ensure 后面通常接名词或动词的-ing 形式,表示确保某个行为或状态的实现;而 confirm 后面通常接名词或从句,表示确认某个事实或情况的真实性。

例句:

- We must ensure the completion of the project on time.(我们必须确保项目能按时完成。)

- Can you confirm the identity of the suspect?(你能确认嫌疑人的身份吗?)

3、语义的区别

Ensure 更强调的是确保某个行为或状态的实现,通常需要采取积极的措施;而 confirm 更强调的是确认某个事实或情况的真实性,通常需要进行核实或证实。

例句:

- The company must ensure the quality of its products.(公司必须确保产品的质量。)

- The police confirmed that the suspect had a criminal record.(警方证实嫌疑人有犯罪记录。)

4、使用场景的区别

Ensure 更多地用于商业、政治等领域,表示对某个行为或状态的保障;而 confirm 更多地用于日常生活中,表示确认某个事实或情况的真实性。

例句:

- The company must ensure the safety of its employees.(公司必须确保员工的安全。)(商业领域)

- Can you confirm the time of the meeting?(你能确认会议的时间吗?)(日常生活)

5、语气的区别

Ensure 更加强调肯定的意味,表示确保一定会实现某个行为或状态;而 confirm 更加强调确认的意味,表示需要进行核实或证实。

例句:

- The manager ensured that the project would be completed on time.(经理确保项目会按时完成。)

- Can you confirm that the package has been delivered?(你能确认包裹已经送到了吗?)



这个问题我会,虽然本人英语口语不是很好,但是对英语四六级词汇还是很熟悉的~给大家总结了一个表格可以先粗略看一下:


【含义】

1、ensure:英[ɪnˈʃʊə(r)]、美[ɪnˈʃʊr]

v. 确保;保证;担保;

2、confirm:英[kənˈfɜːm]、美[kənˈfɜːrm]

v. (尤指提供证据来)证实,证明;使感觉更强烈;使确信;批准(职位、协议等);确认;认可;(给某人)施放坚振,施坚信礼;


【用法】

1、ensure的基本意思是指某人向其他人作出口头或书面上的承诺,强调使人确信某个行为或力量的后果会肯定地、不可避免地、有把握地出现。

  • ensure既可用作及物动词,也可用作不及物动词。用作及物动词时,可接名词和that从句作宾语, that从句可用陈述语气,也可用虚拟语气。

例句:I can't ensure that he will be there on time.我不能担保他会及时到那儿。

例句:This medicine will ensure you a good night's sleep.这药保证能让你好好睡一觉。

2、confirm的基本意思是“证实”“确定”,指以不可辩驳的事实或不容置疑的陈述证实某事的真实性、准确性、正确性以及有效程度,引申可表示为“认可”“坚定”。

  • confirm是及物动词,其主语多为人,宾语可以是名词、代词或that从句,也可接以as短语充当补足语的复合宾语。

例句:His letter confirmed everything.他的信证实了一切。

例句:Could you confirm the dispatch date?您可以确定发货日期吗?



confirm主要是确认,证实
His letter confirmed everything.他的信证实了一切.
ensure 主要是保证
I can ensure you that he will be here on time.我可以想你保证他会及时到这儿的

confirm主要是确认,证实
His letter confirmed everything.他的信证实了一切.
ensure 主要是保证
I can ensure you that he will be here on time.我可以想你保证他会及时到这儿的.