白头翁出自哪里?

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-06-20

出处:唐代诗人刘希夷的《代悲白头翁》。

翻译:“年年岁岁花相似,岁岁年年人不同”的意思是年年岁岁繁花依旧,岁岁年年看花之人却不相同。

“醒来惊觉不是梦,眉间皱纹又一重”,这两句并不是古诗,是后世人感慨之余所作,表达了对思念之人的想念之情。意思是醒来后突然发现竟然是一场梦,眉心间的皱纹又多了。

原文:

洛阳城东桃李花,飞来飞去落谁家?洛阳女儿惜颜色,坐见落花长叹息。

今年花落颜色改,明年花开复谁在?已见松柏摧为薪,更闻桑田变成海。

古人无复洛城东,今人还对落花风。年年岁岁花相似,岁岁年年人不同。

寄言全盛红颜子,应怜半死白头翁。此翁白头真可怜,伊昔红颜美少年。

公子王孙芳树下,清歌妙舞落花前。光禄池台文锦绣,将军楼阁画神仙。

一朝卧病无相识,三春行乐在谁边?宛转蛾眉能几时?须臾鹤发乱如丝。

但看古来歌舞地,唯有黄昏鸟雀悲。

译文:

洛阳城东的桃花李花随风飘转,飞来飞去,不知落入了谁家?

洛阳女子有着娇艳的容颜,独坐院中,看着零落的桃李花而长声叹息。

今年我在这里看着桃花李花因凋零而颜色衰减,明年花开时节不知又有谁还能看见那繁花似锦的胜况?

已经看见了俊秀挺拔的松柏被摧残砍伐作为柴薪,又听说那桑田变成了汪洋大海。

故人现在已经不再悲叹洛阳城东凋零的桃李花了,而今人却依旧对着随风飘零的落花而伤怀。

年年岁岁繁花依旧,岁岁年年看花之人却不相同。

转告那些正值青春年华的红颜少年,应该怜悯这位已是半死之人的白头老翁。

如今他白发苍苍,真是可怜,然而他从前亦是一位风流倜傥的红颜美少年。

这白头老翁当年曾与公子王孙寻欢作乐于芳树之下,吟赏清歌妙舞于落花之前。

亦曾像东汉光禄勋马防那样以锦绣装饰池台,又如贵戚梁冀在府第楼阁中到处涂画云气神仙。

白头老翁如今一朝卧病在床,便无人理睬,往昔的三春行乐、清歌妙舞如今又到哪里去了呢?

而美人的青春娇颜同样又能保持几时?须臾之间,已是鹤发蓬乱,雪白如丝了。

只见那古往今来的歌舞之地,剩下的只有黄昏的鸟雀在空自悲啼。 

扩展资料

《代悲白头翁》是唐代诗人刘希夷的作品。作品别名《白头吟》、《代白头吟》、《白头翁咏》。出自《全唐诗》。此诗虽是拟古乐府,但构思精妙,开拓了全新的意境。

诗中多处运用对比手法,大量使用重叠语句,循环复沓,再者以四个问句引领,一唱三叹,韶华不再的无奈辛酸在反复追问咏叹中被层层浓重着色,具有强大的穿透力。此诗感伤情调极为浓郁,但并不颓废,风格清丽婉转,曲尽其妙,艺术性较高,历来传为名篇。

作者简介

刘希夷 (约651年-约680年),唐朝诗人。 一名庭芝,字延之(一作庭芝),汉族,汝州(今河南省汝州市)人。 高宗上元二年进士,善弹琵琶。其诗以歌行见长,多写闺情,辞意柔婉华丽,且多感伤情调。

《代悲白头翁》有“年年岁岁花相似,岁岁年年人不同”句,相传其舅宋之问欲据为已有,希夷不允,之问竟遣人用土囊将他压死。延之少有文华,落魄不拘常格,后为人所害,死时年未三十。原有集,已失传。《全唐诗》存诗1卷, 《全唐诗外编》、《全唐诗续拾》补诗7首。



  • 记得年少骑竹马,转身已是白头翁出自哪里
    答:记得年少骑竹马,转身已是白头翁出自于明代古训增广贤文。意思是:任然记得当初那还是孩童时期的少年骑着玩具竹马一起玩耍的日子,然而一转身,就已经是一个白发苍苍的老人了。常用来形容时光易逝去,去而不复返,表达了对人生的无奈,惋惜。“竹马”一词通常用来形容孩子的玩伴。它是一种儿童玩具,通常一...
  • 年年岁岁花相似岁岁年年人不同出自哪里?
    答:年年岁岁花相似,岁岁年年人不同:年年岁岁繁花依旧,岁岁年年看花之人却不相同。形容景物依旧,人事多变。出自唐·刘希夷的《代悲白头翁》。【原文】年年岁岁花相似,岁岁年年人不同。寄言全盛红颜子,应怜半死白头翁。【译文】年年岁岁繁花依旧,岁岁年年看花之人却不相同。转告那些正值青春...
  • “今年花开颜色改,明年花开复谁在?”这句是出自哪里
    答:代悲白头翁 代悲白头翁·刘希夷 洛阳城东桃李花,飞来飞去落谁家?洛阳女儿惜颜色,行逢落花长叹息。今年落花颜色改,明年花开复谁在?已见松柏摧为薪1,更闻桑田变成海2。古人无复洛城东,今人还对落花风。年年岁岁花相似,岁岁年年人不同。寄言全盛红颜子,应怜半死白头翁。此翁白头直可怜,伊...
  • 年年岁岁花相似,岁岁年年人不同。出自哪里
    答:这句诗非常有名,出自唐代诗人刘希夷的《代悲白头翁》。整首诗是模拟的古乐府风格,但在构思上又有所不同,诗中有一个很鲜明的特点,就是大量运用了对比的手法以及叠词,给人一种循环往复,一咏三叹的感觉,也符合民歌的调性。因此整首诗的意境十分浓郁,曲中有诗,诗中有曲,极具艺术性,历来也...
  • 白头鹎(白头翁)属于什么目?什么科?
    答:【考证】:出自《神农本草经》;①《别录》:“白头翁生高山山谷及田野。四月采。”②《唐本草》: “白头翁,其叶似芍药而大,抽一茎,茎头一花,紫色,似木堇花,实大者如鸡子,白毛寸余。正似白头老翁,故名焉。……根甚疗毒痢,似续断而扁。”③《蜀本草》:“《图经》云,(白头翁)有细毛,不滑泽,花蕊 黄,今...
  • “记得年少骑竹马,转身已是白头翁”出自哪首诗?
    答:出自.于明代古训增广贤文,我们现在经常用的俗语很多都出于这本古训,大多非常有哲理。屋漏更遭连年雨,行船又遇打头风。 笋因落箨方成竹,鱼为奔波始化龙。依然记得年少的时候骑着竹马玩耍的情景 一转身,才发现自己已是白头老人了。形容岁月无情匆匆流过,转眼间又幼小的儿童变成年迈的老人。慨叹岁月...
  • 洛阳城东桃李花,飞来飞去落谁家?出自哪里?
    答:出自唐代刘希夷的《代悲白头翁 / 白头吟 / 有所思》洛阳城东桃李花,飞来飞去落谁家?洛阳女儿惜颜色,坐见落花长叹息。今年花落颜色改,明年花开复谁在?已见松柏摧为薪,更闻桑田变成海。古人无复洛城东,今人还对落花风。年年岁岁花相似,岁岁年年人不同。寄言全盛红颜子,应怜半死白头翁。...
  • 代悲白头翁的赏析与翻译,主题是什么?
    答:白头老翁如今一朝卧病在床,便无人理睬,往昔的三春行乐、清歌妙舞如今又到哪里去了呢?而美人的青春娇颜同样又能保持几时?须臾之间,已是鹤发蓬乱,雪白如丝了。只见那古往今来的歌舞之地,剩下的只有黄昏的鸟雀在空自悲啼。3 主题:从女子写到老翁,咏叹青春易逝、富贵无常。《代悲白头翁》全诗:...
  • 还是今朝歌酒席白头翁入少年场
    答:还似今朝歌酒席,白头翁入少年场。出自白居易诗《重阳席上赋白菊》。原文 《重阳席上赋白菊》白居易 满园花菊郁金黄,中有孤丛色似霜。还似今朝歌酒席,白头翁入少年场。译文 重阳日赏菊宴上,看着满园子盛开的金黄菊花,朝气蓬勃。在那满眼金黄的菊花中,一丛雪白的菊花显得是那么的耀眼,恰如今天的...
  • 年年岁岁花相似,岁岁年年人不同 是谁的诗?出处?
    答:“年年岁岁花相似,岁岁年年人不同”出自于唐代诗人刘希夷的诗作《代悲白头翁》,又名《白头吟》、《有所思》,收录于《全唐诗》。诗的全文如下:洛阳城东桃李花,飞来飞去落谁家?洛阳女儿好颜色,坐见落花长叹息。今年花落颜色改,明年花开复谁在?已见松柏摧为薪,更闻桑田变成海。古人无复...