“ensure”、“assure”和“reassure”有什么区别?

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-08-02
assure、ensure、insure有什么区别呢?谢谢啦

三分钟学会正确使用assure, ensure, insure

assure, ensure,insure都含有一定的"保证"之意。
assure 表示向某人保证某事一定会发生(内含有让某人放心之意,以消除疑虑) assure sb. of sth/assure sb. that...

He assured us of his ability to solve the problem.
他向我们保证他有能力解决这个问题。
The witness assured the judge that he was telling the truth.
ensure "确定,保证" 确保某种行为一定会发生 ensure sth. /ensure that..
I will ensure that the car arrives by six o'clock.
我保证汽车六点钟以前到。

This medicine will ensure you a good night's sleep.
这药能保证你睡一夜好觉。
insure 意思是为防不测向保险公司付钱投保
My house is insured against fire.
我的房子保了火险。

扩展资料:
assure造句:
1、He hastened to assure me that there was nothing traumatic to report.
他忙不迭地向我保证,并没有什么悲惨的事要诉说。
2、Last night's resounding victory over Birmingham City has virtually assured them of promotion.
昨晚大胜伯明翰城队实际上已确保他们能够晋级。
3、I can assure you that the animals are well cared for.
我可以向你保证动物们得到了精心照顾。
ensure造句:
You should ensure against loss of heat by having double glazing.
你应装双层玻璃以免散热。
ensure sb against sth/v-ing
There must be safety devices to ensure workers against accidents.
一定要有保护工人避免工伤事故的安全装置。
Vaccinations ensure one against diseases.
接种可以预防疾病。
We must ensure our children against contamination by bad ideas.
我们必须保护我们的儿童不受坏思想的侵蚀。
Carefulness ensures you against errors.
工作仔细可使你不出差错。
Proper clothing ensured us against suffering from the cold.
衣服穿得合适,我们就不会挨冻。
参考资料:百度百科---assure百度百科---ensure

一、意思不同

“ensure”意思是:vt. 保证,确保;使安全

“assure”意思是:vt. 保证;担保;使确信;弄清楚

“reassure”意思是:v. 使安心;使消除疑虑;安慰;重新保证

二、用法不同

1、ensure:通常用于指确保某事的发生,后面可以直接跟that引导的宾语从句。

例句:We must ensure that all patients have access to high quality care.

译文:我们必须确保所有的病人都能够得到高质量的护理。

2、assure:常和of连用,强调用劝导或承诺等方式向对方保证并使之相信。

例句:He hastened to assure me that there was nothing traumatic to report.

译文:他急忙向我保证没有任何不快的事要报告。

3、reassure:后接人物,常用在that的从句中。

例句:In that the human body suffers pain and has anxiety, you can reassure them 

that this will soon all be over. 

译文:在那个过程中人体会遭受痛苦并且产生焦虑,你可以告诉他们这将很快结束来使他们安心。


扩展资料

“ensure”的近义词:insure

读音:英 [ɪn'ʃɔː; ɪn'ʃʊə]  美 [ɪn'ʃʊr] 

意思是:

1、vt. 确保,保证;给…保险

2、vi. 确保;投保

例句:For protection against unforeseen emergencies, you insure your house, your 

furnishings and your car.

译文:为防止发生无法预料的紧急情况,人们给房屋、家具和汽车投保。



assure,ensure,insure与reassure这四个单词可谓是形近意似,但用法却不无区别。
一、 assure

 ▲assure用来表示向某人保证某事将要发生,既可以用来确证某事,也可以表示使某人确信(If you ASSURE
a person of something,you promise them or tell them
that)。assure的宾语通常是人或人称代词,所以不能直接搭用that - clause。其常用结构为:assuresb.ofsth./as-。

①He assured us of his ability to solve the
problem.他向我们保证他有能力解决这个问题。

 ②We booked early to assure ourselves of(getting)good
seats.我们及早订座以保证我们能得到好座位。

 ▲assure后还可跟抽象名词作宾语,此时与ensure同义,表示确保。

 ①Weeks of practice assured /ensured success in the
match.几个星期的训练确保了在比赛中获得成功。

 ②Nothing can assure permanent peace.没有什么能确保永久和平。

 ▲assure在英国英语中作为专业术语,可表示投人寿保险。 to insure /assure against death投保寿险(life assurance
/insurance人寿保险)

二、 ensure

 ▲ensure的意思是使某行为或某件事的结果得以保证,即确保某事发生(to make sure that
sth.happens)。ensure后可以直接跟 that-clause,并可以用复合宾语。常用结构为:ensure sth./ensure +that
-clause /en-sure +obj.(i)+obj.(d)

 ①To ensure the child's quick recovery,the doctor gave him
an antibiotic.为使这个孩子尽快恢复,医生给他打了一剂抗生素。

 ②Registration ensures delivery of mail.挂号寄邮件保证会送到。

 ▲ensure也可以表示确保安全,免遭伤害。 To ensure freedom against
tyranny反对暴政,维护自由

▲在美语中ensure常拼写为insure。

三、 insure

意思是为防不测向保险公司付钱投保(to pay money to an insurance company against future
disaster)。

①My house is insured against fire.我的房子保了火险。

②Are you insured for all risks?你是不是给自己保了综合险?

四、reassure

表示安慰忧虑不安的人,使其安心,放心,恢复信心(to comfort someone who is anxious
and make him /her free from fear or wor- ry;to bring back confidence
to...)。常用结构为: reassure sb.(about sth.)/reassure sb.+ that-clause

①I was worried that my work wasn't good enough,but the
teacher reassured me(about it).我担心我的作业不够好,可是老师却让我放心。

 ② The captain reassured the passengers about the strength
of the ship.那位船长向乘客保证船很坚固,要他们安心。

(一) ensure

  • ensure的意思是使某行为或某件事的结果得以保证,即确保某事发生(to make sure that sth.happens)。ensure后可以直接跟 that-clause,并可以用复合宾语。常用结构为:ensure sth./ensure +that -clause /en-sure +obj.(i)+obj.(d)①To ensure the childs quick recovery,the doctor gave him an antibiotic.为使这个孩子尽快恢复,医生给他打了一剂抗生素。

    ②Registration ensures delivery of mail.挂号寄邮件保证会送到。

  • ensure也可以表示确保安全,免遭伤害。 To ensure freedom against tyranny反对暴政,维护自由

  • 在美语中ensure常拼写为insure。

(二) assure

  1. assure用来表示向某人保证某事将要发生,既可以用来确证某事,也可以表示使某人确信(If you ASSURE a person of something,you promise them or tell them that)。assure的宾语通常是人或人称代词,所以不能直接搭用that - clause。其常用结构为:assure sb. of sth./as-。

    ①He assured us of his ability to solve the problem.他向我们保证他有能力解决这个问题。

    ②We booked early to assure ourselves of(getting)good seats.我们及早订座以保证我们能得到好座位。

  2. assure后还可跟抽象名词作宾语,此时与ensure同义,表示确保。

    ①Weeks of practice assured /ensured success in the match.几个星期的训练确保了在比赛中获得成功。

    ②Nothing can assure permanent peace.没有什么能确保永久和平。

  3. assure在英国英语中作为专业术语,可表示投人寿保险。 to insure /assure against death投保寿险(life assurance /insurance人寿保险)

(三)reassure

  1. 表示安慰忧虑不安的人,使其安心,放心,恢复信心(to comfort someone who is anxious and make him /her free from fear or wor- ry;to bring back confidence
    to...)。常用结构为: reassure sb.(about sth.)/reassure sb.+ that-clause
    ①I was worried that my work wasn't good enough,but the teacher reassured me(about it).我担心我的作业不够好,可是老师却让我放心。
    ② The captain reassured the passengers about the strength
    of the ship.那位船长向乘客保证船很坚固,要他们安心。



  • assure、 ensure、 insure的区别是什么?
    答:assure、ensure、 insure的区别为:一、指代不同 1、assure:使确信。2、ensure:保证。3、insure:承保。二、侧重点不同 1、assure:assure通常指消除某人思想上的怀疑或担心。2、ensure:ensure强调使人确信某个行为或力量产生的后果。3、insure:insure指保险公司对于财产、货物或人身安全的保险。三、...
  • assure和ensure的区别
    答:"Assure"和"ensure"这两个词都是英语中表示保证的动词,但它们在用法上有一些细微的差别。"Assure"的主要含义是表示向某人保证,使他/她相信某事一定会发生或某事已经得到保证。例如:I can assure you that the product is of high quality.(我向你保证这个产品质量很高。)He assured me that he ...
  • assure ensure insure的区别是什么?
    答:assure ensure insure的区别是:1、assure是向某人保证什么,后面跟somebody,再跟名词(物)或that从句;assure表示向某人保证某事将要发生,既可以用来确证某事,也可以表示使某人确信,assure的宾语通常是人或人称代词;2、ensure是保证,担保什么东西;后面跟名词(物)或that从句;ensure的意思是使某行为...
  • assure、ensure、insure有什么区别呢?谢谢啦
    答:1、assure, ensure,insure都含有一定的"保证"之意。assure用来表示使确信;向…保证,assure的宾语通常是人或人称代词。2、ensure的意思是确保;担保获得[避免;使(某人)获得;使安全,即确保某事发生(to make sure that sth.happens)。ensure后可以直接跟 that-clause,并可以用复合宾语。3、...
  • "assure" "ensure" "promise" "guarantee"之间的区别?
    答:ensure KK: []DJ: []vt.1. 保证;担保[O9][+that][+v-ing]I can't ensure his being on time.我不能保证他的准时。I can't ensure that he will be there on time.我不能担保他会及时到那儿。This medicine will ensure you a good night's sleep.这药将保证你一晚睡眠良好。2. ...
  • “Assure”与“ensure”有什么区别?
    答:assure就是让你去确认已完成或肯定会完成,可翻译为"保证".assure sb of sth/assure sb that ...\x0d\x0aensure就是让你付出努力,确保完成某事,可翻译为"确保".ensure sth/ ensure that ...\x0d\x0a例如:1.You have to ensure that it is true.= you have to make sure that it ...
  • assure,ensure,insure有什么区别
    答:assure, ensure,insure都含有一定的"保证"之意。assure 表示向某人保证某事一定会发生(内含有让某人放心之意,以消除疑虑) assure sb. of sth/assure sb. that...He assured us of his ability to solve the problem.他向我们保证他有能力解决这个问题。The witness assured the judge that he ...
  • insure和ensure区别,最好还有词组搭配
    答:assure和ensure有时可以通用,但不及ensure普通。ensure是表示“保证”最普通的动词。insure在表示保证的意思时,与ensure完全通用,只是写法不同,在美国英语中,人们常常偏爱insure这种写法。在表示“保险”的意思上,通常不用assure,而用insure。如。I can assure you of the reliability of the ...
  • insure ensure assure区别是什么?
    答:insure ensure assure区别如下:简单来说,assure指人,ensure指物,insure指钱,ensure和insure很像,但是侧重金融经济方面更常用insure。详细介绍:assure。assure是及物动词,侧重指消除某人思想上的怀疑或担心,从而有达到目的的保证感。在大多数意义上,assure表示人们的担忧正在得到解决。常用搭配:assure ...
  • ensure,assure&make sure用法有何区别?
    答:我不能担保他会及时到那儿。This medicine will ensure you a good night's sleep.这药将保证你一晚睡眠良好。2. 使安全,保护[Q][(+from/against)]These are safety devices to ensure workers against accidents.这些安全设施是为了保护工人不出事故。assure 1. 向...保证,担保[(+of)]I can ...