客人询价中有一条款是：FOC: 0.6% upon final confirmed quantity 请问是什么意思呢？是不是备品率呢？谢

FOC英文全拼是什么

Free of Charge 免费, 赠阅

FOC（Flight Operations Control）是一个对航空公司进行运行管理的系统，它囊括了公司运行所涉及到的各部门的职能，同时还应与公司进行机务、商务管理的系统建立接口，以及与机场和空管局等相关单位的生产系统建立接口。

您好，很高兴能帮助您！

你的理解是对的，中文翻译是最终款需在货到青岛后的30天内付。你们应该是用LC做贸易银行做担保，只要银行收到你们确认文件他们就会把款付给对方。因此老外的意思是你们需在青岛收到货后30天内把相关付款文件提交给银行让银行把最终款打给他们。

来自分类排名第一的英语牛人团，是信心的保证，满意请采纳！

FOC：FREE ON CHARGE.
免费提供最终确认的货物总量的0.6%的备品。

0.6%的溢短装把，不过0.6%太少了吧