越南宣布成立后胡志明为什么要废除传承千年的汉字?

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-07-29
精通汉语的胡志明在建立越南之后,为何立马下令废除汉字?

对于胡志明其人相信很多人都不陌生,他是越南独立运动的领导者,与中国有着非常亲密的关系。他曾在中国待了二十余年对汉语非常熟悉,可是越南独立后他却下令废除汉字。

事实上,这是当时民族主义高涨到了极致的结果。虽然,胡志明精通汉语,但是,他更是一个民族主义者,所以,在越南建国之后,他很快就废除了汉字!其实,这不是英明不英明的事儿,也不是个人偏见的问题,而是当时的历史背景和世界环境决定的,应该说是当时的时代潮流!不过,凡事无绝对,都有利有弊!废除汉字以后,就像朝鲜韩国日本一样,这些国家的历史文化传承就成了问题!更何况,汉字是世界上最好的文字!相对来说,日本人更聪明一点,日语的平假名仍然保留着许多汉字的特性,还有书法可言。

还有一种说法就是胡志明在中国时被捕受罪,13个月饱受折磨让他非常痛恨蒋先生,所以也就延伸到了汉字之上。这一点可能性应该不会很大。

汉字是废除了,但问题也随之出现了,很多古典文献、考古发掘出来的文字几乎无人能看懂了(因为都是汉字书写)。据说有人曾在农民家里发现古代皇帝的圣旨,专家去了之后一脸懵逼,全是汉字看不懂啊。

越南作为我国的邻国,自古就与我国有着非常深厚的交情。越南共和国的第一任主席胡志明,在我国生活长达二十几年。回国之后他发动了革命,成立了越南民主共和国。不过在他回国之后,很快就废除了汉字,他这样做也是为了使越南成为真正的独立的国家。



我们都知道文字对于一个国家非常重要。我们的汉字在几千年中延绵不绝,传承着中华文明,一直是我们中国人的骄傲。一定程度上,文字也是一个民族对自己文化的认同。由于长期受我国的影响,越南认识汉字的人非常多,作为越南的主席,他清楚的知道,如果要想越南成为真正的独立的国家,他就必须要废除汉字,重新建立自己国家的文字符号。所以尽管胡志明本人精通汉语,为了国家的发展,他还是废除了汉字,推行新文字。

胡志明在建立越南的时候得到过中国非常多的帮助,虽然他回国后就马上废除了汉字,但是我们对此也应该抱以理解的态度。每个国家都希望有自己独一无二的汉字,只有这样,才能建立起自己国家的文化认同,胡志明这样做也无可厚非。



目前越南已经有了自己的文字,这对于建立一个统一的独立的国家是非常重要的。当然由于越南长期受中国的文化影响,创造了新文字之后,越南就与他们之前的文化形成了割裂,也给文化传承带来了不便。

1945年9月2日越南宣布脱离法国人殖民建国之后,越南第一时间施行了一项很重要的制度,那就是正式废除汉字,使用法国人罗马字的国语字。长期和中国关系友好,而且会说汉语和广东话(曾向广东国民政府寻求帮助越南独立),而且作为越南中上层精通汉文的胡志明和会做出这样的决定呢,这里有一个很重要的原因就是为了能是的越南真正独立。

作为越南封建国家的正统文字,汉字逐步培养和完善了越南的学术和文学传统。李太祖所作的《迁都诏》被认为是越南现存最早的历史文献和书面文学作品;而黎文休的《大越史记》、潘孚先的《大越史记续编》、吴士连的《大越史记全书》等著名历史典籍也都是用汉字写就的,可以说越南的历史是依靠汉字才得以记载和流传下来的。

胡志明建立宣布越南独立之后并没有采用喃字,很重要的一点就是喃字是在太复杂了,只有懂得汉字才能动喃字。所以喃字和汉字在越南历代没有真正普及快来,只是中上层越南人的文字,广大的底层并没有文字,胡志明为了增加人民的知识,决定废除汉字用罗马拼音。在全国各地设立扫盲的平民学务司,办理有关人民学习的工作。

汉字是比较难掌握的文字之一,而拼音文字相对而言是比较容易学习的。当时该国还非常贫穷,普通人学习汉字也很困难,所以他们就想着使用简单的拼音文字来代替汉字。这项工作用时很短就造成了扫盲,主要原因还是老百姓能够很快地学习并掌握。

还有一种说法就是胡志明在中国时被捕受罪,13个月饱受折磨让他非常痛恨蒋先生,所以也就延伸到了汉字之上。这一点可能性应该不会很大。

不过近年来国语字也有方块化的趋势,由于国语字长度参差不齐,在某些特定传统仪式场合(如对联)不便使用,而书写汉字又造成识别上的不便,于是又出现了汉字化的国语字书法。这种书法模仿方块字,将几个字母由左至右、由上至下嵌入一个方块。而越南社会的有识之士,也认为汉字是越南传统文化之一,要求政府恢复教授越南人汉字,恢复汉文科。



  • 为什么精通汉语的胡志明在建立越南之后,下令废除汉字?
    答:因为一个国家要真正的独立,就必须有属于自己的文化,只要越南还在使用汉字,那么他们就拥有不可能脱离中国的影响。所以胡志明下令废除汉字,是想要从文化根源上与中国分离开来。文字是一个文化的基础,文化的传承都是通过文字来记录的,而文字也深深的影响着人民的思想,这种影响是从呱呱坠地就开始的,是深入...
  • 胡志明在当时建立越南之后为什么要废除汉字?
    答:其中第3个原因是,由于在以前的时候,越南被葡萄牙人传教士给传授罗马拼音。而罗马拼音的一个学习难度是比较低的,而胡志明他参考着当时的一个罗马拼音来说的话,他是比较容易学习所以说,在之后他选择了以罗马拼音为主要的语言的一种方式。毕竟他做的一切方式都是为了当时的一个人民的学习。
  • 为什么胡志明在建立越南之后马上废除了汉字?
    答:他根本就没有体现出自己一个国家的民俗文化,这样长久下去,那么他很有可能就会亡国,这个亡国,指的是他们文化上的,一个国家如果没有自己的文化,那么是非常悲哀的,一味的学习其他国家的文化是不允许也不可能长久存在下去的。所以胡志明在最后宣布废除了汉字,有利越南独立自治的。
  • 精通汉语的胡志明在建立越南之后,为何立马下令废除汉字?
    答:1945年越南取得独立,胡志明成为越南的第一领导人,他将汉字废除。有人说他忘恩负义,也有人说他情有可原。首先越南曾经作为葡萄牙的殖民地,不仅对它采取经济掠夺和暴力压迫,还强制推行拼音文字来取代汉字。经过长期的推行,拼音文字已经在其国内有着广泛的基础,所以当胡志明提出废除汉字之后就只剩下...
  • 精通汉语的胡志明在建立越南之后,为何立马下令废除汉字?
    答:胡志明时期的越南和中国,可以说算是一个交情很好的的国家。但胡志明上台之后便下令废除中国汉字,去实行像罗马一样的拉丁字母文字。这无疑被人认为这是因为他想要和中国断绝关系,才会这样做的。但当时的情况真的如此吗?其实越南在成为一个独立主权国家之前一直都是法国的殖民地。在法国人殖民越南的八十...
  • 精通汉语的胡志明,为什么在越南建国后立马下令废除汉字?
    答:由于长期受我国的影响,越南认识汉字的人非常多,作为越南的主席,他清楚的知道,如果要想越南成为真正的独立的国家,他就必须要废除汉字,重新建立自己国家的文字符号。所以尽管胡志明本人精通汉语,为了国家的发展,他还是废除了汉字,推行新文字。胡志明在建立越南的时候得到过中国非常多的帮助,虽然他回国后...
  • 精通汉语的胡志明,为什么在越南建国后立马下令废除汉字?
    答:提到越南的胡志明市就是为了纪念胡志明而设立的,那么,精通汉语的胡志明,为什么在越南建国后立马下令废除汉字?第一个就是要去中国化,降低中国对它的影响。毕竟,他是越南当时的领导人,对于越南人而言,采用别人家的语言是不是有种别人国家的附属国的意思呢?实际上这是自卑心理导致的。你看看那么英国...
  • 胡志明为何要废除汉字
    答:1. 胡志明废除汉字去中国化,是为了树立越南民族自信。在越南千年的历史中,一直是作为藩属国存在的。当英法等殖民宗主国崛起,开始搜刮殖民地补贴自己国家时,越南民众开始意识到民族的意义。在法国统治越南期间,越南也需要一种文字来树立民族自信,放弃汉字就是第一步。胡志明选择拉丁字母拼音,因为它更...
  • 胡志明精通汉语,为何在越南建国后立马下令废除汉字?
    答:我们国家的文化历史悠久,在古代很多国家都效仿我们国家的文化,日本就是完全的效仿我们,还有韩国在以前全部都是用中文,还有越南也不例外,南人民共和国成立后,汉字的废除表面上是由于越南争取民族团结的斗争。因此,要去中国化,降低中国对它的影响,实际上是因为中国文化的影响力已经降低到了一个历史的...
  • 为何越南在建国后立马下令废除汉字?
    答:我们看待问题一定要客观,不能只站在自己的角度来看待,站在越南当时的具体情况角度,我们可以惊讶地发现,原来胡志明的举措是有那么一点道理的——道理首先体现在废除汉字可以快速扫盲 有人可能会质疑,为什么废除汉字后可以快速扫盲?之前不是用汉语用的很好吗?可是不知道大家有没有注意到,...