有哪位可以帮我翻译一下?

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-07-28
哪位大佬可以帮我翻译一下?

大概意思是非常荣幸能结识你, 这世间都变得美好温暖了。遇见了羽生结弦最美好的年纪。时间流逝,依旧喜欢羽生结弦,心里仍有羽生结弦的位置。

eminem - if I had


Life.. by Marshall Mathers
生活。。在我看来
What is life?
生活是什么?
Life is like a big obstacle put in front of your optical to slow you down
生活就像一个挡在你面前的大的障碍,让你举步维艰
And everytime you think you gotten past it
还有每次你认为你越过去了
it's gonna come back around and tackle you to the damn ground
她又会再次出现并把你放到在该死的地上
What are friends?
朋友是什么?
Friends are people that you think are your friends
朋友就是那些你认为是朋友的人
But they really your enemies, with secret indentities and disguises, to hide they true colors
但实际上他们却是你的敌人,扑朔迷离面带伪装,把自己的尾巴藏得好好的
So just when you think you close enough to be brothers
所以就当你认为彼此的关系已经可以称兄道弟时
they wanna come back and cut your throat when you ain't lookin
他们会趁你一个不留神给你喉咙一刀
What is money?
金钱是什么?
Money is what makes a man act funny
金钱是可以让一个人变得风趣的东西
Money is the root of all evil
金钱是万恶之源
Money'll make them same friends come back around
金钱会让那些朋友们回到你身边
swearing that they was always down
赌咒发誓他们最近过得实在太糟糕
What is life? I'm tired of life
生活是什么?我已经受够了生活。


I'm tired of backstabbing ass snakes with friendly grins
我受够了那些笑容可掬的后面藏着的那些狼心狗肺
I'm tired of committing so many sins
我受够了自己犯了那么多的滔天大罪
Tired of always giving in when this bottle of Henny wins
受够了总是在酒精面前缴械投降
Tired of never having any ends
受够了一切没有个尽头
Tired of having skinny friends hooked on crack and mini-thins
受够了交些衣不遮体的骨肉皮做朋友
I'm tired of this DJ playing YOUR shit when he spins
受够了DJ总是播放你的唱片
Tired of not having a deal
受够了一切没个谱
Tired of having to deal with the bullshit without grabbing the steel
受够了得处理些失控的狗屁事情
Tired of drowning in my sorrow
受够了沉浸在自己的伤感中
Tired of having to borrow a dollar for gas to start my Monte Carlo
受够了得为了我的蒙特卡洛的汽油钱接上几个子儿
I'm tired of motherfuckers spraying shit and dartin off
受够了那些王八蛋们在我周围吞云吐雾
I'm tired of jobs startin off at five fifty an hour
受够了5:15开始工作一小时的工作
then this boss wonders why I'm smartin off
然后老板搞不懂为什么我这么不识抬举
I'm tired of being fired everytime I fart and cough
我受够了因为我放屁或者咳嗽就把我开除
Tired of having to work as a gas station clerk
受够了当加油站的小杂碎
for this jerk breathing down my neck driving me bezerk
因为那个变态总是盯着我的脖子这让我蛋疼
I'm tired of using plastic silverware
我受够了用镀银的塑料餐具
Tired of working in Building Square
受够了在大厦前的广场上工作
Tired of not being a millionaire
受够了自己不是百万富翁


But if I had a million dollars
但如果上天给我一百万
I'd buy a damn brewery, and turn the planet into alcoholics
我会买下一座造酒厂,然后让全世界都变成酒鬼
If I had a magic wand, I'd make the world suck my dick without a condom on, while I'm on the john
如果上天给我一根魔法棍,我要让全世界在我蹲马桶的时候吮我那根赤裸的JJ,
If I had a million bucks
如果上天给我一百万
it wouldn't be enough, because I'd still be out robbing armored trucks
我还是觉得不够,因为我仍然要抢劫装甲运钞车
If I had one wish
如果上天给我一个愿望
I would ask for a big enough ass for the whole world to kiss
我希望我有一个天大的屁股来让全世界来亲

I'm tired of being white trash, broke and always poor
我受够了做一个白色垃圾,落魄而且一直很穷
Tired of taking pop bottles back to the party store
受够了带着饮料瓶回到 party商店
I'm tired of not having a phone
我受够了买不起电话的窘境
Tired of not having a home to have one in if I did have it on
受够了没有家来让安置自己的挚爱如果我真的有的话
Tired of not driving a BM
受够了开得不是别摸我
Tired of not working at GM, tired of wanting to be him
受够了不是在通用公司上班,受够了要成为他
Tired of not sleeping without a Tylenol PM
受够了不吃止痛药就无法入睡
Tired of not performing in a packed coliseum
受够了不是在万人体育场里表演
Tired of not being on tour
受够了没有巡演
Tired of fucking the same blonde whore after work in the back of a Contour
受够了下班后总是从后面操着同一个金发碧眼的母狗
I'm tired of faking knots with a stack of ones
受够了在一堆人面前戴着面具
Having a lack of funds and resorting back to guns
没有钞票并且只能求助枪支
Tired of being stared at
受够了冷眉冷眼
I'm tired of wearing the same damn Nike Air hat
受够了戴着同一顶该死的飞人帽
Tired of stepping in clubs wearing the same pair of Lugz
受够了穿着同一双Lugz(俺有一双~其实蛮漂亮的)去酒吧
Tired of people saying they're tired of hearing me rap about drugs
受够了人们说他们受够了我把毒品写进歌词
Tired of other rappers who ain't bringin half the skill as me saying they wasn't feeling me on "Nobody's As Ill As Me"
受够了那些半吊子饶舌歌手说他们并不觉得我的饶舌最到位
I'm tired of radio stations telling fibs
受够了电台撒谎
Tired of J-L-B saying "Where Hip-Hop Lives"
受够了J-L-B说“嘻哈尚存否”

But if I had a million dollars
但如果上天给我一百万
I'd buy a damn brewery, and turn the planet into alcoholics
我会买下一座造酒厂,然后让全世界都变成酒鬼
If I had a magic wand, I'd make the world suck my dick without a condom on, while I'm on the john
如果上天给我一根魔法棍,我要让全世界在我蹲马桶的时候吮我那根赤裸的JJ,
If I had a million bucks
如果上天给我一百万
it wouldn't be enough, because I'd still be out robbing armored trucks
我还是觉得不够,因为我仍然要抢劫装甲运钞车
If I had one wish
如果上天给我一个愿望
I would ask for a big enough ass for the whole world to kiss
我希望我有一个天大的屁股来让全世界来亲

You know what I'm saying?
懂我在说什么么?
I'm tired of all of this bullshit
我受够了所以的一切
Telling me to be positive
告诉我得积极点
How'm I 'sposed to be positive when I don't see shit positive?
我 tm怎么变得积极如果我看到的都是些消极的东西
Know what I'm sayin?
懂我意思不?
I rap about shit around me, shit I see
我说的都是发生在我周遭的,亲眼所见的
Know what I'm sayin? Right now I'm tired of everything
懂不?现在我受够了这一切
Tired of all this player hating that's going on in my own city
受够所有的玩家们憎恨在我家乡发生的一切
Can't get no airplay, you know what I'm sayin?
不是电台打榜用的,懂我意思?
But hey, it's cool though, you know what I'm sayin?
但是,没事的,懂不?
Just fed up wid it
就是受够了
That's my word ya'll
这就是我想要说的

1.我的名字叫Hana Wexler,今年12岁,是"jerry的孩子"的创立者."jerry的孩子"是帮助John Kerry的孩子们的组织,乐于助人并希望在政治上有影响力.
当我的父母想看到Teresa Heinz Kerry讲话时,他们告诉我她令人惊喜. 他们还认为John Kerry会成为一个优秀的总统. 我想找出更多关于John Kerry 的事,我讲述了通过我的ABCS我学到的东西.
"A"代表美国.John Kerry是美国的英雄,他让我们的未来更加美好.他是一位伟大的绝对的规则模范;'B'代表更好的教育.John Kerry 想把课堂规模缩小以使孩子们获得更好的教育,他想要帮助教师因为教师负责教导孩子,他们将会帮助孩子们走进社会并做出有意义的事情;"C'代表照顾孩子.John Kerry 希望确保每个人都是健康的,孩子是我们的未来.
我们今天可以讲话了!谢谢大家!

2.Jerry是一个让你又爱又恨的家伙.他的情绪永远都很好.有人问他是怎样做到这一点的,他回答说:如果我能做的更好些,我就是双胞胎了!
有一天我走到Jerry面前问他:"我不明白!你不可能在任何时候都是积极的人!你是怎么做到的?"
Jerry回答说:"每天早晨我醒来的时候都对自己说,Jerry,今天你有两个选择.你可以选择好情绪,也可以选择坏情绪.每当有事情发生的时候,我可以选择做一个牺牲品,或者我也可以选择从中吸取教训.每当有人来朝我发牢骚,我可以选择接受他们的抱怨,也可以选择指出生活中积极的那一面."
"是的,可那并不容易."我说."是的,是这样."Jerry说,"生活充满了选择.当你拿掉了所有的垃圾,各种情况都是一种选择.你可以选择对各种情况作出怎样的抉择.你选择了人们对你情绪的影响.你选择了处于好情绪或者坏情绪.选择的底线是你如何选择自己的生活方式.

50分吧,我就帮你

0分也帮啊

我的名字叫哈纳韦克斯勒. 我12岁了, 我创办"克里孩子". 克里是个孩子,孩子支持约翰 克里想帮忙,并成为活跃於政治. 当我的父母去见修女亨氏克里发言 他们告诉我,她了不起! 而他们认为约翰克里将使大总统. 我决定进一步地了解克里. 我说我用我的教训大字. '一'是美国. 克里是美国的英雄,他会尽期货越好. 他是一位伟大的、积极的示范作用. '二'是更好的教育. 克里想把班级人数较少,让孩子可以得到最好的教育. 他希望帮助老师,因为老师教导孩子. 他们将帮助孩子走出国门做善事. 三是照顾孩子. 克里想要确保医护属於大家. 孩子是我们的未来. 我们能有今天的声音! 谢谢! 你是什麼样的家伙2.jerry爱恨. 他始终保持著良好的气氛. 当有人问他是如何做,他会回答:'如果我有更好 我将双胞胎! '一天,我上前问他偷工减料,'我看不到! 你不能正面人终日. 您如何去做? 偷工减料回答'我每天早上醒来,告诉自己,偷工减料,你们今天两个选择. 你可以选择是或者你可以选择一个好心情是心情不好. 每次不测,我可以选择我可以选择成为受害者或学习. 有人抱怨每次碰到我, 我可以选择接受他们的抱怨或者我可以指出生活的积极面. ''唉,权利, 但不是那麼容易,'我说. '啊,是'偷工减料. '人生抉择是怎麼一回事. 当你撤消所有杂物,每一种情况是选择. 你选择你的反应情况. 你选择人们如何影响你的心情. 你可以选择一个好心情还是坏心情. 说到底,这是你们的选择,你怎麼活一生. '

  • 请哪位高手能帮我用英语翻译一下啊,急啊!!!
    答:5. 老实说,我当时感到很尴尬,真希望地上能裂开一个口子把我吞灭。(to tell the truth)To tell the truth, I felt so embarrassed at that moment that I hoped there had splited a rift to swallow me at once.4. 教育重在培养学生的综合能力,而不是只注重他们的考试成绩。(emphasize ,r...
  • 谁来帮我翻译一下??
    答:I think I have locked the door,but I want to go back to make sure .2车翻了,但幸运的是没起火!(catch fire)The car overturned,but luckily it didn't catch fire.3我把我的英语书落在家里了,我能跟你看一本吗?(leave+宾语+介词短语)I have left my book in home,may I use ...
  • 哪位高手可以帮忙翻译一下
    答:10. It is a wise man that never makes mistakes.智者从不出错。
  • 有哪位高人帮我翻译下大学课程呀。。。还有一些不会翻译~
    答:人物画欣赏 Portrait appreciation 中外音乐欣赏 Chinese and foreign music appreciation 现代礼仪修养 Modern etiquette tutelage 国际贸易理论 International trade theory 经济调查 Economical investigation 税收学 Tax revenue study 会计实务 Accountant really serves 环境与生态 Environment and ecology 计算机文化...
  • 哪位好心人帮我翻译一下。
    答:now它带来我击倒高的the低落我们上上下下现在去 put太紧密得到了被烧的夜口气 it感觉象沉没于死海的i'm do不是我们关心在我们里面的空间很空 it是象前面越过 this歌曲现在结束,因此是我要 第二种谁爱我的垮台 它太冷 您能让我真正的朋友 婴儿我是如此如此 你不妨打电话给我,身体 你知道,你有...
  • 哪位高手帮我翻译一下 英翻中 不要机器的 100分 有好的还有追加谢谢
    答:but also coordinates with the modern living environment of China. It adopts the traditional elements and cultural symbols in its shape so that it has the elegant and excellent artistic effect of classic furniture.关键词:新中式,中式元素,融入 Key words: the Neo-Chinese style, the Ch...
  • 哪位英语好的朋友帮我翻译一下“有偿使用”和“无偿使用”的英语_百度...
    答:有偿行为: non-gratuitous act 有偿合同: onerous contract 有偿贷款:onerous loan 有偿劳动: paid labour 有偿契约:1. onerous contract 2. considerable contract 有偿信托: trust for value 有偿取得: acquisition for value Paid use of state-owned resources 国有资源有偿使用 use of assets ...
  • 哪位可以帮忙翻译一下这个文言文~
    答:东边的小山叫做鹘山,有一种凶猛的海鸟雌雄在上面栖息,每年生小的海鸟,羽毛长成后,与它一起飞翔,迷失道路就返回,已经有许多年了。凶恶的猛禽不敢来这里跟海鸟搏斗,海鸟也不从附近的山上拿东西当食物,真是“义”啊。傍晚回船,寺僧向我要诗,勉强写了几句来应付他的请求。只是偶然来这里,连...
  • 哪位朋友可以帮忙翻译一下这段文言文?
    答:林仁肇,建阳人氏,在福建当裨将,为人沉毅果敢,身上的纹身是虎,军队中都叫他林虎子。福建陷落,很久没有得到重用。会州侵犯淮南时,元宗派人到福建招募勇士,找到了林仁肇、陈德成和郑元华,都提拔成将领,仁肇率领偏师援助寿州,攻占城南大寨有功,又攻破濠州水栅。被推荐位淮南屯营应援使,此时周国人...
  • 急求!有哪位高手可以帮我翻译一下,最好不要用百度翻译或Google翻译...
    答:系统可以接受,更重要的是,他们执行的基本功能(莱文,1997 and 2000; Merton and Bodie, 2004). Financial systems help mobilize and pool 1997和2000;默顿和博迪,2004)。金融系统有助于动员和游泳池 savings, provide payments services that facilitate the exchange of goods and services,储蓄,...