英语文章翻译,英译汉……

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-07-17
求英语高手翻译文章(英译汉)

They were born in Taiwan 22 years ago. It only takes them one year to become the idol among young people.
Unfortunatel, they dissolved for some reasons one year later,in 1991,which made lots of their fans heart broken.
Yes, the legendary band mentioned above is Xiao Hu Dui!
I do not belong to their age and I really feel some kind of regret. Because if I had been born 5 years earlier, I could have chance to attend their live performance.
However, they are back,after 20 years.Maybe they are no longer young boys,but their perfect performance in the Spring Festival Gala seems to show their everlasting energy to all over the world.
Hope you enjoy the following episode,thanks.

一天,一个朋友问我一个问题,你赞成人生是公平的这一观点吗? 问得好。我想起读高中的时候一位老师说过的话,人生是不公平的。我们普遍认为人生应该是公平的,但我们有时会感到并非如此。事实上,人生现在不公平,将来也不会公平。人生充满了挑战。学校是挑战最激烈的地方。

近几天最流行的宠物是大肚猪。伦敦北部的David Smith有一个大肚猪叫Connie。“大肚猪是最好的宠物”David说,“她每晚都坐在沙发上跟我一起看电视。她是我最好的朋友。”然而,和猪生活在一起并不是经常完美的。“当我得到她的时候,她(长得)很小”David说,“但是她吃得很多。现在她太大了以至于不能在小屋(估计是猪窝之类吧— —)里睡觉了。而且,猪需要很多的爱。有时候我没有足够的时间去陪她。”

呼~
自己翻译的```

可能有些不完美``见谅啊

最流行类型的伴侣动物这些数天是壶猪鼓胀的。大卫 Smithof 伦敦北部有一头叫做康妮的壶猪鼓胀的。" 壶猪鼓胀的制造最好的伴侣动物 ", 大卫说。" 她看在 sofawith 上的电视我每 night.she 是我最好的朋友". 然而,和一头猪的生活不总是完美的。" 当我争取了我的猪时候, 她很小,"大卫 " 说,但是她吃很多。现在她是太大而无法在房子中睡觉,因此,我使她成为特别的猪 house.Also,猪需要许多爱。有时我没有充足的时间和她花费。

忘记了

  • 英语高手来,论文摘要翻译,汉译英。
    答:可控放大器主要包含放大器和滤波器两部分。放大器部分通过模拟开关CD4051,改变反馈电阻阻值,从而改变放大器电压增益,增益从10dB到60dB可调步距为10dB。滤波器部分采用单片机AT89S51对可编程滤波器芯片MAX262 进行程序控制,可以同时对两路输入信号进行二阶低通、高通、带通、带阻以及全通滤波处理,滤波器的...
  • 高一英语 翻译句子 英译汉
    答:1. 裁判把奖金颁给赢得比赛的自行车选手,并向他祝贺。(judge; congratulation; cyclist)2. 那本书的标题是:“葬身海底的船只”。(title; bury; bottom)3. 被困在煤矿里两天的矿工们最后得到了营救。(mine; miner; rescue)4. 记者意识到女孩很害怕,而且尽力地回避问题。(reporter; frightened...
  • 英语翻译:汉译英
    答:1. 我学习英语已经有六年了 I've learned English for six years.I've been learning English for six years.2. 我去过北京有三次 I've been to Beijing three times.3. 自从我第一次见到他,我们互相写信已有十年了 We've written to each other for 7 years since I met him for the ...
  • 翻译英语文章(汉译英)
    答:采取一看就认为我很悲痛时,你是悲痛。采取一看就认为我很高兴,当你感到高兴。你说当去快乐,要珍惜好,我怀疑你的爱,其实什么事?克是否必须或不大。你交出支路的文件给我,说为了能不能无视我们的,这是五月四日。你唱时,眼睛是红色,眼睛已红真的。一?一,是浮躁突然方面有哭,你仍然要...
  • 大学英语 英译汉
    答:1.Would you mind closing the window for me?1、您能帮我关下窗户吗?2.Who is the girl in white shirt?穿白衬衣的女孩是谁?3.Air pollution is more serious than water pollution.空气污染比水污染更严重 4.He shows a great interest in learning English.他对学习英语表现出了极大的兴趣...
  • 求英语高手翻译短文(汉译英)
    答:If fortunate enough to become a member of the airline, I will strive to improve as a flight attendant should have the basic qualities, and strive to learn professional knowledge and strive in the shortest possible time, a solid grasp of basic vocational skills. In the training ...
  • 求英语高手帮忙翻译一篇文章(汉译英)~在线等
    答:看到那白茫茫的冰海世界,总是有种纯净无暇的感觉。白色,似乎总会给人一种冲动,无论他底下隐藏着什么样的灰暗,你着魔般相信他是纯洁最干净的,没有哪一种色彩能有如此的伪装。于是,在一片洁白的北极王国中,即使上演了肉弱强食,残酷的生物链的维系表演,我依然向往着北极那片纯洁的世界。生存是...
  • 翻译文章(汉译英0
    答:Red hair, freckled, love fantasy girl? She is of course the famous classic image of Canada - Anne Shirley myself.Station side, sat a little girl, a ridiculous velvet dress, a pair of big eyes looking eagerly to meet her. When she was on the carriage by the rapid progress ...
  • 求英语高手帮我翻译这篇文章! 汉译英!
    答:road is always exiting before us.好罢,我不惆怅,留着念想。Well, I won’t let me be in down, just take for memory!自己翻译的,希望对你有帮助。每个人都会对自己的人生思考,也有很多人都对自己的生活茫然,不过只要充满梦想,努力追求,相信生活也会很精彩的,不管结果如何。Good luck!
  • 初一英语文章《an interesting job》翻译
    答:”结构来翻译以外,一般都要根据语境补出主语,使句子完整。英汉两种语言在名词、代词、连词、介词和冠词的使用方法上也存在很大差别。英语中代词使用频率较高,凡说到人的器官和归某人所有的或与某人有关的事物时,必须在前面加上物主代词。因此,在汉译英时需要增补物主代词,而在英译汉时又需要根据...