香港的妈妈爸爸怎么叫

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-08-01
为什么香港人都叫爸爸妈妈叫做爹地妈咪?

叫爹地妈咪的, 比较有钱。要说原因的话,第一是幼稚园时候老师教英语的,所以这样叫。另外一种情况,就是爸妈可能本身不是十分有钱,但充大头,让孩子说英语的叫法,看上去可以跟有钱人合流。

外国人的叫法很多,就如我们称呼爹娘,父母,爸妈等等,这是一种音译。

这个是以讲粤语的人群中的人对父母的称呼
老,显尊敬
“老豆”应是“老窦”。这是引用了“五代”人窦禹钧教子有方,后来五子登科的故事,以表示对父亲极端尊崇。翻阅旧《三字经》,里面有这么一段三字句”窦燕山,有义方,教五子.名俱扬”。据释,窦燕山,姓窦名禹钧,燕山是他的出生地,官居右谏议大夫。窦禹钧操守清廉,当仁不让。建义塾,请名儒以教贫士,尤其教子有方,五子(长仪、次俨、三侃、四俑、五僖)经他悉心教养,皆出仕成名,号为窦氏”五龙”。明清以后,《三字经》这本儿童启蒙必读的教材问世。自此,书中的典故脍炙人口,广泛流传。于是,窦燕山成为世人景仰的”模范父亲”,人们往往把教子有方的“父亲”喻为“老窦”。由于粤方言的“豆”与“窦”同音,故此“老豆”遂被作为对父亲的尊称。
“老母”就更显浅易懂了。老母亲在全国范围内通用

一般会叫:
妈妈,妈咪,阿妈,妈,妈妈,老母、老妈子、妈子、或者娘亲,英文为Mummy(另有变体mum)
爸爸,爹哋,老豆,或简称爹,英文为Daddy(另有变体Dad)

呀爸,老嘢,爹哋
呀妈,老母,妈咪

爹地,妈咪

  • 为什么称呼爸爸、妈妈为老豆、老母?由来是什么?
    答:香港的语言、称谓并非只有崇尚洋文的趋向,它对中国古文化的营养,也是竭力吸收的。父亲作“老豆”就是一例。“老豆”,是广东人称自己父亲的习惯口头用语,甚至当面也这样称呼,如向客人介绍自己的父亲,习惯说“我的老豆”。不明就里的人一听称自己父亲为老什麼,似乎有些不大尊敬.不大有礼,其实不...
  • 为什么在香港那边 儿子叫自己妈妈叫妈妈 但是儿子的老婆叫儿子的妈妈叫...
    答:香港老式广州话 叫老婆的婆外父,岳父。叫老婆的妈外母,岳母 叫老公的妈奶奶,叫老公的爸老爷。(对外说是家公,家婆) 70后的年青人嫌土气,加上海外回流华人多,以英美礼仪称呼为时尚,都叫爸爸,妈妈或 爹地,妈咪
  • 香港人的嫲嫲的爸爸妈妈叫什麼?
    答:嫲叫奶,爸妈叫阿爸妈
  • 香港人叫太太的父母叫什么?谢谢
    答:一般叫外父,外母,或者亲切点直接叫阿爸,阿妈,老豆,妈子都可以。
  • 香港管女婿叫什么
    答:广东人、香港人对外公外婆叫公公、婆婆。 内地外公外婆叫:姥爷(有的地方称:外公)姥姥:妈妈的妈妈。(有的地方称:外婆) 中国血统关系称谓大全 血统关系称谓俗称当面称呼自称一、直系 曾曾祖父--曾祖父--祖父--父亲 曾曾祖母--曾祖母--祖母--父亲 生父 父亲爸爸、爹、爹爹阿爹儿、女 生母 母亲 妈妈、娘 妈妈...
  • ...里听到欧顺风叫他妈“妈慈”,是香港真的有这个称呼,还是我听错...
    答:您听到的是“妈慈”,还是如一楼所说的“妈子”?如果您确认听到的是“妈慈”,那就是出自《皆大欢喜》的叫法,女主角游念慈(薛家燕饰)的子女就是叫妈妈为“妈慈”。如果是“妈子”的话就是我们广东话叫妈妈的意思。PS:广东话叫妈妈还有“老妈子”、“老母”的叫法;广东话叫爸爸是“老豆”...
  • 我们是广东人,第一次去女友家,粤语怎么称呼她爸爸和妈妈?要是她来我家...
    答:一般叫叔叔阿姨 都可以叫 世伯伯母 或者uncle aunt 个人认为叫叔叔阿姨就好了:)
  • 广东话的婆婆,嫲嫲,公公,爷爷都是怎样的关系?广东和香港一样吗?
    答:婆婆是指外婆,公公是外公,爷爷就是爷爷,嫲嫲是奶奶。广东和香港叫法一样,但是存在部分地区有些许差异。“嫲嫲”是一种亲属称谓,粤语常用地的部分范围、山东潍坊等部分地区的孙儿称奶奶为“嫲嫲”,就是俗称的奶奶。在皖西南地区,“嫲嫲”是一种方言称谓,和“伯母”同意。在河南豫东部分地区,回族人...
  • 爸爸爸爸叫什么
    答:1. 爸爸爸爸叫什么?在中国,我们都习惯用“爸爸”这个词来称呼自己的父亲。但是,其他地方可能有不同的称呼方式。比如,在香港,大家常常用“爸爸”和“爹爹”来称呼父亲;在台湾,人们多用“阿爸”这个温馨的称呼。2. 爸爸在不同语言中的称呼 除了中文,父亲的称呼在不同的语言中也是各有不同。在...