suck up、suck in、take up、take in 都表示“吸收”的意思?在具体应用时有什么区别吗? 请高手解答。

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-06-19
“suck”有什么特殊含义?谢谢了,大神帮忙啊

吸, 吮, 咂(奶头等) 吸收(水分, 知识等)(in), 得到(from, out of) suck the breast 吮乳 suck poison out of a wound 吸出伤口的毒液 suck the juice from a lemon 吮吸柠檬汁 suck one's teeth 啧啧地不胜羡慕 suck knowledge into one's mind 吸收知识 suck up moisture from the earth 吸取土地的水气 习惯用语 be at suck 吃着奶 give suck to 给...吃奶 take a suck at 吸一吸, 吸一口 What a suck! (=Sucks! Sucks to you!) (向吹牛出丑的人喝倒彩)好! 棒! 真有一套! suck around [美俚](为得到好处)老在(某人, 某处)四周打转 suck at 吸, 抽 suck dry 吸干, 吸尽 suck in 吸进去, 吸收, 卷入进去, 欺骗 suck into [英俚]拍...马屁, 巴结 suck off [美俚](对上级或有势力的人)巴结讨好 suck out 吸出 suck up 吸, 吃; 吸收, 吸取 suck up (to) [英俚]=suck into 收起更多词典

记得采纳啊

算了吧;不要再抱怨了。
词语解释:
1、suck
v.吮吸;吸;咂;啜;含在嘴里吸食;抽吸;抽取
n.吸;吮;啜;咂
2、up
adv.向(或在)较高位置;向上;在上面;向(或在)较高水平;加大;增高;朝(某人或某物)的方向;向…的地方
prep.向,在(较高位置);沿着;顺着;向…上游;溯流而上
adj.向上的;往上移动的;高兴;快乐;激动;在运行
v.突然移动;突然做(意想不到的事);提高…的价格(或数量)
n.效用通路

扩展资料:
suck词语搭配:
1、suck sb into sth.把某人卷入(某事)
to involve sb in an activity or a situation, especially one they do not want to be involved in
使某人参与某项活动或情况,尤指他们不想参与的活动或情况.
2、suck up (to sb).奉承;巴结
to try to please sb in authority by praising them too much, helping them, etc. in order to gain some advantage for yourself
为了取悦某人而过分赞扬他们、帮助他们等.
suck例句:
1、They waited in silence and sucked their sweets.他们安静地等着,嘴里咂着糖果。
2、The pollution-control team is at the scene and is due to start sucking up oil anytime now.污染控制小组就在现场,现在随时准备开始吸油。

<吸收>是它们唯一共同的意思.它们是有区别的. 研究以下句子; 不要看中文翻译!
(A) suck up:抽,吸
(1)The vacuum cleaner sucked up all the dirt from the carpet;
(2) A plant sucks up moisture from the soil. [也对: A plant sucks moisture from the soil]

(B) suck in:
(1)the undercurrent sucked him in 暗流吸走他
(2) The current boom in the economy sucked many workers in from abroad 吸引他们回
(3) to suck in oxygen吸氧气
(4) to suck in all your money骗完你的钱

(C) take in:
(1) The hotel took him in as waiter.雇用
(2) He couldn't take in the meaning of the word.理解
(3) He took in typing. 接受打字工作
(4) He was taken in by a con man.他被老千骗了
(5) Let's take in a movie tonight. 看电影;拜访.
(6) His thesis takes in that issue/point. 书中讨论那个议题/论点

(D) take up:
(1) Crops take up nutrients. 吸收
(2) He agreed to take up the job. 接受这项工作
(3) Let's take up where we left off.重新开始
(4) The extra duties took up most of my time.占据
(5) Let's take up each problem one at a time.处理

suck up
吸收, 吸尽, 吮吸, 吸取
例:These plants suck up moisture from the soil.
这些植物吸收土壤中的水份。

suck in
吸收, 吞没, 欺骗
例:The club took in a new member last week.
俱乐部上星期又吸收了一名新会员。

take up
拿起, 开始, 从事, 吸收, 接纳, 占去, 继续做
例:She took up the receiver and began to dial the number.
v. 她拿起听筒开始拨电话号码。

take in
接受, 让…进入, 理解, 包括, 欺骗, 改短
例:Fish take in oxygen through their gills.
vt. 鱼通过鳃摄取氧气。

========================

PS:咱只能帮到这里!抱歉