英语高手请进:求英文邮件翻译!悬赏100分!拒绝电脑翻译!
Abstract: bicycle traffic from individual quasi-public transport traffic to the transformation of the city to implement bus priority strategies, urban transport strategy of sustainable development one of the important policies and measures. 自行车交通发展的关键是要采取与城市自身发展相适应的模式。 Bicycle Transportation in the key is to adopt and adapt the city's own development model. 在对国内外公共自行车交通系统实施现状研究的基础上, 综合考虑泉州市的城市规模、人口密度、交通政策以及现状自行车发展状况等因素, 提出泉州自行车交通在综合交通体系中的功能定位是机动化交通的辅助性交通工具，主要功能包括服务于短距离出行、与公交系统接驳以及休闲、健身等。 In the domestic and international public the status of implementation of bicycle transportation system, based on comprehensive consideration of Quanzhou city size, population density, transportation policy, and development status of bicycles and other factors, make Quanzhou bike traffic in the comprehensive transportation system in the function of positioning mobile transport of supporting the traffic, the main functions include services for short distance travel, and public transportation system connecting and leisure, and fitness. 应用GIS技术,从规模估算、布局自行车租赁点选址的影响因素、网点布局典型模式、押金及租赁费用等方面阐述了公共自行车系统的规划内容, 同时介绍了公共自行车的技术系统以及运营管理上的特点。 Application of GIS technology, from the estimated size, layout, Bicycle Rental Location of a factors, the typical mode of distribution network, deposit and rental fees and other aspects of the planning public bicycle system elements, also introduced public bicycle systems and operations management features. 公共自行车系统建设不仅为居民带来方便，还有利于缓解道路交通拥堵，改善城市环境。 Public Bike System not only bring convenience to residents, but also help alleviate traffic congestion, improve the urban environment.
【关键字】： 公共自行车空间分析技术系统布局模式泉州市 【Keywords】: Spatial analysis of public bike system layout mode Quanzhou
问题补充： Questions added: 题目改了为：基于GIS的泉州市区公共自行车系统租赁点选址与系统实施研究，麻烦再翻译一下谢谢！ Title changed to: GIS-based public bike system rental Quanzhou area site selection and system implementation study, translation problems and then look at Thank you!
1数学教师知道，如果汤姆解不出这道难题，那么很可能班上别的学生也解不出。
The maths teacher knows, if Tome can not solve this problem, neither can the other students in the class.
2科学家们已经做了无数实验表明，在改进人的行为方面，表扬比批评有效得多
Several experiments made by scientists indicate that praise is much more effective than criticism in improving people's behavior.
3不言而喻，科学技术的发展对中国现代化是至关重要的
No doubtness, the development of science and technology is the most important thing to China's modernization.
4根据卫星发回的信号和照片他们得出结论：金星上没有生命。
According to the satellite's messages and photos, they have a conclusion that there is no life on Venus.
5我是十年前认识他的，从那以后我们一直通信。
Since I met him 10 years ago, we've been kept communication.
6我己经了解清楚，她结论是以事实为根据的.
I'm clear enough that her conclusion is based on fact.
7有些国家有很多石油，而有些国家却一点也没有
Some countries have a lot of oil, while some have none.
8如果你乐意我们就沿着海滩去散散步
we can have a walk along the beach if you are willing to.
9只要你肯每天花半小时朗读，你肯定会改进你的发音
You would improve your pronunciation if you can spent half an hour reading every day.
10虽然鲁迅生活在半个世纪以前，我们今天仍可从他的著作中学到很多东西
Though Lu Xun lived half a centry ago, we still can learn a lot from his works.
11由于缺乏资金，他们正在想办法吸收外资
Because of the lackage of capital, they are tring to attract foreign investments.
12不言而喻，青年人的教育对于一个国家的未来是至关重要的
It is certain that educating the young generation is most important to a country's future.
13我访问贵国期间留下的最深印象是贵国人民对我国人民所怀的友情
I was touched by your people's friendship to our people when I visit your country.
14我相信比较高级的动物是由比较低级的动物进化而来的
I believe that the upper-class animals are evolved by the lower-class animals.(这句有点怪，你可以查一下高级动物怎么说……)
15你是否认为公共汽车司机应对乘客的安全负完全的责任？
Do you think the bus driver should be completely responsible for the passengers' safety?
16你不必再多去想判断上的哪些失误了，重要的是尽量避免再范
There is no need to think about the mistakes of the judgement, the most important thing is to avoid these mistakes again.
17我必须在图书馆关门前找到那本参考书，晚上我要准备明天的考试
I must find that reference book before the library's closing, for I'm going to prepare for tomorrow's exam.
18彼得的数学不好，但要说到体育，他却是班上最好的
Though Peter is not good at maths, he is the best speak of sports.
19越来越多的大学要求学生学习两门外语
More and more universities required students to learn two foreign languages.（去TMD两门外语，一门都教不好。）
20我们都认为长城是世界奇迹之一
The Great Wall is concidered as one of the miracles in the world.
21作者认为，我们不应相当自然地以为那些智力测验得分高的人在实际工作中就一定能干得好
The author's opinion is that we should not maturally equal those who have high marks in IQ test to good abilities in actual work.
22一切表明他的计划出了毛病
All indicates his plan is wrong
23依我看教师应该去找学生，而不是等学生来找他们
I think the teachers should go for the students, not waiting for them to find them.(找抽么？啥叫授人以鱼不如授人以渔？)
24我们班上有不少学生因为没有按时交作文而受到老师当众批评
A lot of students in our class were blamed in public because they did not submit the essay in time.（泯灭人性啊……摧残祖国花朵柔弱的自尊和心灵啊……）
With respect to the abovementioned documents, I would like to make the following explanations:
1. the pay check for your reference was dated on March, 2010.
2. I get bonus payment twice a year from my current company, once before the Chinese New Year and once on Dragon Boat Festival (half the total amount for each time), so the bonus check here is that before the Chinese New year;
3. Stock: I took the screenshot of the bank's webpage for your reference.
In addition, I provide you with the name of my reference person in the company - "XXX".
Thank you very much and I'm looking forward to hearing from you.
全人工翻译请参考。
Pleased to receive your letter. According to your request,IEnclosed are my payroll, bonus and stock proof.
In response to these documents,i informe as follows:
1. This payroll is on March 10th for your reference;
2. My current company is divided into two for the bonus payments, half before new year, and another before the Dragon Boat Festival .so this is the prize money I had before new year;
3. Stock: I will host the Bank of screenshots for your reference .
furthermore , as your request,my proof person is **.
Thanks very much and look forward to your reply.
这是我个人的翻译，希望对你有用啊！
As follows:
Very pleased to receive your mail. According to your request I put my payroll, bonus and stock proof of a single scan in the attachments.
I think these documents for you to do the following instructions:
1. The payroll is 10 years in March, and for your reference;
2. My current company is divided into two for the bonus payments, over a year ago, the Dragon Boat Festival once (each half), so the prize money alone I had years ago;
3. Stock: I will host the Bank of screenshots for your reference
In addition, at your request, provide proof of my people a certain company.
Thank you very much and look forward to your reply.
I'm glad to receive your email. And please find attached scanned doc. of my salary sheet, bonus sheet and stock sheet as per your requst, also with the following clarification:
1. The salary sheet is up to March of 2010 for your reference
2, The bonus value was the part before Spring Festival. Our company will distribute bonus two time a year, one is before Spring Festival, another is on Dragon Boat Festival(half of total value).
3.Stock: Please refer to the screenshot from my managed bank
Furthermore, Mr.(Ms.)xx will be the reference for me.
Thank you and looking forward to your early reply.
The follow:
I am glad to hear from you. Enclose is my payroll, bonus and stock certification which you required. I want demonstrate something about these certification as follow:
1, The payroll for your reference is about Mar, 2010.
2, Currently, the company which I work for release bonus averagely biannual, one is on New year festival, the other is on Dragon boat festival. So the bonus in attachment is my last year reward.
3, About stock: I offer relevant web screenshots about my stock account in bank to you for reference.
In addition, as you ask for, I show my company witnesses XX.
I am appreciate for your reply very much.
答：阳光问候Ayada东方俪城马尔代夫!我们要感谢您选择Ayada马尔代夫,我们很高兴确认一下你的预订的细节你提到在您的邮件。一些额外的详细信息Ayada马尔代夫是附属于这个邮件来帮助你更好的。蜜月;4夜(Min滞留时间)卡烛光晚餐加上欢迎的鸡尾酒和一个别墅早餐。(请注意,你应该告诉我们你的结婚证书在你登机时间,...
答：尊敬的先生/女士：感谢您的询问。本邮件为自动回复。如果您是就外籍人士在我校进行3年制全日制文凭学习的入学资格提问，请参见下列信息。但是，如果您是对其他事宜进行提问，那么我们只能在7个工作日内给予回复。申请3年制全日制课程 国际资历的持有者可以通过DAE申请淡马锡理工学院。（外国资历） [译注...
答：这是真正的感情我对你，我亲爱的，我知道你的英语不是很好，但是我必须用英语，因为我很害羞，我不想让你知道它也干净，而且必须在信中犯了不少错误，但我没有耐心去纠正，这不会影响您的阅读，我亲爱的，你能明白我的意思吗？如果您没有，请给我一尽快线。我等你。你的。小猪。
答：你好，我很感激你能耐心的阅读我的电邮，我现在的状况并不太好。我有些事情想请你帮忙。首先，非常抱歉我不辞而别，我需紧急的前往爱丁堡，英国参加一个商业研讨会。虽然我向你吐露了这件事，但我希望你替我保密。如果这让你感到为难，我很抱歉。但我除了发邮件给你们外，我没有其他方法能够找到援助...
答：Dear school leaders:Hello! Thank you very much confidence in me and taking the time to read my cover letter. Today, I cherish a sincere heart to recommend myself, my self-confidence can give you a surprise, I hope I make you satisfied with the performance. My name is Li Li...
答：来自马尔代夫Ayada度假村的阳光问候 感谢你选择了马尔代夫Ayada度假村, 我们很高兴再次确认您邮件中提到的预订细节。为了更好地帮助您,特附上一些关于马尔代夫ayada度假村的详细信息。蜜月旅行；4夜（最小逗留长度）有五道菜的烛光晚餐加欢迎酒会和一早餐别墅。（请注意，入住时应该出示你们的结婚证书，这样...
答：我想说的是， 在排位排队等待时， 拒绝进入ban选次数过多请给予惩罚， 或者拳头公司聪慧人过多， 你们也可以想出一百种方法解决， 不是吗。I would like to say is that in the qualifying queuing, refused to enter the ban number of times too much to be punished, or the fist company ...
答：We believe that we can through this review, and a leading export permits.3、Now we have four consignments stranded in factories, so we are very anxious. We apologize for the boss said, we will do our best to fight for the goods to be ahead of you.希望你能满意我的翻译！
答：有时我们出售的商品尚未到达配送中心，或者已经卖完了正在补充。但您仍然可以订购这些商品，选好自己喜欢的颜色或尺码，等货到时，我们会马上运给你。延期交货的商品的预计发货日期在您将项目添加到您的购物篮并在结帐时列出。如果日期有变化我们会发电子邮件与您联系。延期交货的商品的发货不能加速，货到...
答：英语翻译，回复邮件用：跪求人工翻译~~~ Attention please，put the glasses into the box with opposite.英语翻译: 麻烦英语高手帮我翻译一下，人工翻译一下吧！我想和客人解释的一封邮件！ We received feedback from your supplier about the big box is thinner than the sample box. Because ...
