医学病例讨论，急求~英语翻译~，在线等！
我们非常感激出租车司机救了我们儿子的命
We extremely felt grateful the rental car driver to rescue our son'slife
运动会是否被推迟到下周仍然是个问题
Whether the games is postponed to the next week still was aquestion
老师使她相信她的儿子因为学习努力已被提前录取进入大学.
Teacher causes her to believe her the son because studies aheadof time has been diligently enrolled enters the university
我们应该鼓励他再试一次,而不是批评他.
We should encourage him to try a time again, but is not criticizes him
与他父母的愿望相反,他放弃了在国外的工作机会.
Is opposite with his parents' desire, he gave up in the overseas workopportunity
他很可能在下星期二前与他取得联系.He in front of two will very possibly obtain the relation in the nextweek with him
那种书在每个图书馆里都能得到的
That kind of book all can obtain in each library
随着因特网的发展,我们一定会随时了解世界上发生的事.
Along with Internet's development, we certainly can understandas necessary in the world occurs matter
自从网上购物和付帐的方式被引入中国,它对我们的日常生活产生了巨大的影响
And pays a bill since the on-line shopping the way is introducedChina, it has had the huge influence to our daily life
似乎我们每一个人都应该努力避免可能的危险.
As if our each people all should avoid the possible danger diligently.
在二十世纪中期,这位年轻的科学家因为对世界的重大贡献而被授予诺贝尔物理奖.
In 20th century intermediate stages, this young scientist because ofis awarded Nobel to the world significant contribution the physicalprize
一位少年说:“抵制并不是砸自己东西，而是要造出比他们更好的，街道比他们干净，官员比他们清廉，还有我们的年轻人要比他们更有未来，更有希望”
A young man said: "Boycott is not breaking our own things but to create better things than theirs, to have cleaner streets than theirs, to have less corrupt officials than theirs, and also our youths shall have more future and more hope than theirs!"
任人手工夫精心精工翻译，希望会满意。
Chief Complaint: intermittent right lower abdominal pain for over a year
History of present illness: The patient in December 2009 in the consumption of spicy, cold and other food after a right lower abdominal pain, was colic, the pain involved to Cullen, lasting 2-5 minutes, or prone position remission. Private prosecution can reach the right lower quadrant pain package quickly, accompanied by abdominal distension, tenesmus sensation, nausea, no vomiting, no fever, dizziness and headache, with no significant night sweats, weight loss, no system of treatment.
Past medical history: a history of previous contact with TB patients in 2009, cesarean section.
Physical examination: body temperature of 36.4 degrees, pulse 78 beats / min, breathing 18 times / min, blood pressure 128/86mmHg, breath sounds clear lungs, no smell and the wet and dry rales, and pleural friction of tone, rhythm together, did not hear the valve auscultation area and noise, abdomen flat, non-abdominal varicose veins, the middle lower abdomen with a transverse surgical scar 10cm long, soft abdomen, mild right lower quadrant tenderness without rebound tenderness, right lower quadrant mass may wish to touch bar, no borders, No shifting dullness, bowel sounds normal, 4 times / min.
Secondary inspection: February 18, 2011 Fengtai Hospital of colonoscopy said: ascending colon lesions of unknown origin. Pathology showed: l colonic polypoid hyperplasia, see also inflammatory necrotic tissue, combined ulcers exist. Pathology consultation in our hospital said: l chronic inflammation with erosive colonic ulcers, no tumor. March 1, 2011 in our hospital abdominal CT examination showed: right kidney, cecal wall thickening. ESR, Tuberculosis three normal bowel movements is not found in Mycobacterium tuberculosis.
C.c. : intermittent right lower abdominal pain over a year
The hpi: patients in December 2009, during eating spicy, cold food such as appears after the right lower quadrant abdominal pain, show colic involved to periumbilical pain, lasts 2-5 minutes or prone position when the symptom relief. Private prosecution right lower quadrant abdominal pain when palpable bag with abdominal distention, tenesmus fast, sense, a disgusting, vomiting, no no fever, headache, dizzy and no significant night sweats, weight loss, not system treatment.
Past medical history: a prior contact phthisical patient history, 2009 underwent cesarean section.
On examination, temperature 36.4 degrees, pulse 78 times/points, breathing 18 times/cent, blood pressure 128/86mmHg, double lung breath sounds clear, not smell and dry wet sex detect rales and pleural rubs, the rhythm qi, each valve auscultation area without murmurs, abdominal plain, without abdominal wall varicosity, ventral midline has a long about 10cm of surgical scar, abdominal soft hooliganism, right lower quadrant abdominal pain, no rebounded slightly tenderness, like right lower quadrant abdominal palpable bar bag piece, without obvious boundary, without mobility consonant sound is normal, and a satisfactory 4 times per minute.
Auxiliary examination: 2011 February 18, fengtai hospital do endoscopic check shows: the ascending colon lesions nature referred. Pathological shows: the ascending colon mucosal polypoid, another saw inflammatory necrotic tissue composite ulcer exist. Our pathology consultation demonstration: the ascending colon mucosal chronic inflammatory companion debaucjed ulcer, did not see the tumor. 2011 on March 1 tifert abdominal CT examination reealed: the right kidney stones, caecum wall thickening. XieChen, tuberculosis three normal, defecate not checked n/med tuberculosis bacili.
去问某某某人
答：~ 2004.9 to 2009.7 Guangdong Institute of Clinical Medicine II clinical medicine • 2009.7 will be the Guangdong College of Medicine "degree of clinical medicine" degree • majors: surgery, internal medicine, obstetrics and gynecology, pediatrics, pharmacology, pathology and...
答：大致看了下楼上几位的翻译，多数都是机器翻译或者很不靠谱，跟原文意思不沾边 两句都是在讨论生死和伦理的，主要是说重症病患的生死取向问题，比如植物人、重度老年痴呆等意识丧失的病人等，延续其生命和任其散手人寰，哪种选择更可取呢？ 楼主给出的两句话主要是以本人所述内容为前提展开讨论的，下面...
答：现代大学英语精读2 课文翻译 我来答 首页 在问 全部问题 娱乐休闲 游戏 旅游 教育培训...我知道即使这个病例不能够预见前进中的问题,但我能够把握住我发现的什么。我出的汗流过戳伤的肺、
答：医学院现设有临床医学、口腔医学、中医学等本科专业，拥有一支高素质的教师队伍和完善的教学科研设施。医学院注重实践教学，学生在校期间将接受临床实习、病例讨论、医学技能训练等多种实践教学，为学生提供了充足的机会进行临床实践。医学院积极开展科学研究，现已建立了柳州市临床医学研究中心、广西壮族自治区...
答：三是由带教老师引导的半英语半中文式查房,即英汉双语教学,选取病情稳定的典型病例患者,征得患者及家属同意,让汉语较好的留学生对其进行病史采集,不能用中文表达的由带教老师翻译,其他留学生可以补充询问,带教老师在一旁全程指导,之后由一名留学生完成体格检查,最后对此病例进行总结讨论,培养他们诊断治疗疾病的临床思维...
答：术前讨论制度疑难危重病例讨论制度死亡病例讨论制度危重病人抢救制度手术分级及分类管理与审批制度查对制度病历书写与管理制度值班与交接班制度临床用血管理制度会诊制度医疗技术准入制度医患沟通制度转院转科制度 一、首诊负责制度 1.医院实行首诊医师负责制,对患者诊治全面负责,严禁推诿,互相扯皮,贻误病情。 2.首诊医师对...
答：Motivation:Epidemiology is the study of factors affecting the health and illness of populations, and serves as the foundation and logic of interventions made in the interest of public health and preventive medicine. The changes in life conditions and circumstances have widened the disease ...
答：（五）定时查房，共同研究解决重危疑难病例诊断治疗上的问题。参加门诊、会诊、出诊，决定科内患者的转科转院和组织临床病例讨论。（六）组织全科人员学习、运用国内外医学先进经验，开展新技术、新疗法，进行科研工作，及时总结经验。（七）保证医院的各项规章制度和技术操作常规在本科室贯彻、执行。可制定具有...
答：对于 董事会 与 银行产业管理层 在信用危机中的注意义务 的进一步讨论：比较法 17. On Duties of Monitoring and Inquiries by Board of Directors and Management: Reviewing Disastrous Issues in Latest Diary Industry in China 董事会与管理层的监督与询问义务：回顾最近中国乳制品重大事故 18. On ...
答：(重症监护病房根据实际情况调整),在高年资护士的指导下,担任主管护士,独立处理病人的护理问题;(2)每周参加教授医疗查房一次;(3)定期参加护理病例讨论;(4)...(英语),熟练地阅读护理专业的外文资料、并具有良好的翻译和写作能力,达到将论著向英文杂志投稿的水平;能理解护理专业的英语学术报告并用英语表达个人的学术...
