【生活场景英语】小猪佩奇第一季第一集泥坑

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-07-06
第一集故事大意:

雨过天晴,佩奇和乔治出去跳泥坑,跳得浑身都是泥。回到家,猪爸爸帮他们清理干净之后,佩奇邀请妈妈和爸爸去花园跳泥坑,无比欢乐。

一、词汇、短语

muddy puddle 泥坑

look after 照顾

have a lot of fun 玩得很开心

mess 脏

clean up 打扫干净

二、地道表达

原文对话:

佩奇: Come on ,George. Let's go and show Daddy. 

佩奇:来,乔治,咱们走,给爸爸看看去。

爸爸: Goodness me .

爸爸:我的天哪!

"Come on"在口语中非常常用,可以根据句意理解为“快点”、“拜托”(表达不屑)、“来来来”等等。

eg: Come on ! We will be late. (Come on: 快点)

eg: Come on ! It is only a baby dog.(Come on: 拜托)

三、语法: 现在完成进行时

原文对话: 

佩奇:Daddy. Daddy. Guess what we've been doing .

佩奇:爸爸爸爸,猜猜看我们刚才一直在干啥。

爸爸:Let me think... Have you been watching television ?

爸爸:让我猜猜看,你们刚才在看电视?

佩奇:No. No. Daddy.

佩奇:不对,不对,爸爸。

爸爸:Have you just had a bath?

爸爸:你们刚才洗了个澡?

佩奇:No. No.

佩奇:不对不对。

爸爸:I know. You've been jumping in muddy puddles .

爸爸:我知道了,你们一直在跳泥坑。

佩奇:Yes. Yes. Daddy. We've been jumping in muddy puddles.

佩奇:是的是的,爸爸。我们刚才一直在跳泥坑。

爸爸:Ho. Ho. And look at the mess you're in.

爸爸:嘿嘿,瞧瞧你们身上有多脏。

佩奇:Oooh...

佩奇:哦……

现在完成进行时的构成为:主语+助动词(have/has)+been+动词的现在分词+其他成分。表示动作从某一时间开始,一直持续到现在,或者刚刚终止,或者可能仍然要继续下去。

eg: Have you been watching television? (刚才一直在看电视,现在没在看了)

eg: It has been raining for two days. (刚才一直在下雨,现在也许还在下雨)

现在完成进行时强调动作,现在完成时告知结果。

eg: I am very tired. I have been repairing the car. (强调刚才一直在修车)

eg: I am very tired. I have repaired the car. (修完车了)

四、说说

猪爸爸明明一眼就看出来佩奇和乔治去跳泥坑了,但还是配合小猪崽们进行“猜猜看”游戏,提醒他们身上很脏的时候,还乐了一下“吼吼”,整个对话的氛围是很轻松快乐的。

欢迎大家收藏微信公众号Lucy的理想国。

  • 小猪佩奇第一季一共多少集
    答:《小猪佩琪》每一集名字,如下:1、最爱玩跳泥坑游戏 2、恐龙先生弄丢了 3、最好的朋友 4、鹦鹉波莉 5、捉乔治迷藏 6、乔治第一天上幼儿园 7、猪妈妈在工作 8、小猪抢球 9、爸爸的眼镜不见了 10、园艺游戏 11、打嗝了 12、学骑自行车 13、佩奇的秘密盒子 14、放风筝 15、我最喜爱的野餐 ...
  • 《小猪佩奇英文版第一季》中有哪些角色?
    答:小猪佩奇里面有,佩奇、乔治、猪爸爸、猪妈妈还有爷爷奶奶。佩奇是一只非常可爱的小猪,5岁了,她和她的爸爸、妈妈以及弟弟乔治生活在一起。她最喜欢跳泥坑,最喜欢吃的是意大利面和巧克力蛋糕,最喜欢扮成小仙女公主,最喜欢喝橙汁,也很喜欢去她的爷爷奶奶家玩。佩奇的性格非常的善良可爱。乔治是佩奇的...
  • 分享一下《小猪佩奇》这部动画片?
    答:这部动画片非常不错,适合孩子们看,趣味性,知识性都非常不错。更重要的体系在家庭和睦上。孩子就应该与父母住在一起,爷爷奶奶起辅助作用。这样的家庭更适合孩子健康成长。建议父母有空也可以看看。
  • 小猪佩奇英语版全集第一季多大内存
    答:4.5G。小猪佩奇是英国动画公司AstleyBakerDavies与EntertainmentOne制作的原创欧洲儿童系列电视动画,英语版全集第一季需要内存4.5G。内存又称主存,是CPU能直接寻址的存储空间,由半导体器件制成。
  • 《小猪佩奇》中文版第一季有哪些细节?
    答:除此之外,头胎是女孩且没有生二胎的只有小猫坎迪和小羊苏茜.基于上述现象我提出以下假说:在小猪佩奇社区里,某家庭头胎性别可能影响该家庭是否生二胎。其次,这部动画主要还是讲的是我们日常生活中的点点滴滴,人物形象上也是比较可爱萌萌.不过在细节上,我认为还是比较针对家中的性别关系,是否要二胎方面上.
  • 《小猪佩奇》中文版第一季:佩奇家的教育方式值得学习?
    答:为了自家孩子真是没节操了。不知道你家孩子是不是也天天趴着看《小猪佩奇》,为什么这部英国的动画片全世界的孩子们都狂爱?没别的,因为这就是他们梦想中最好的爸妈啊!别说孩子了,我们家长陪看的时候也很治愈。这一家四口的生活总是那么和谐、相亲相爱,就算小猪佩奇和弟弟乔治会调皮、会犯错,猪...
  • 小猪佩奇第一季怎么样?值得一看么
    答:猪爷爷和猪奶奶去佩奇家吃饭,奶奶忍不住去看刚刚睡着的两个小家伙,结果不小心踩响了玩具鸭子,从此这家人开始轮流上阵来跟小家伙讲故事哄睡觉,没想到佩奇和弟弟都参与进来并且越讲越兴奋,到最后竟然是佩奇把大家都哄着了。《小猪佩奇》的极简风格作为表情包来传播是再合适不过了:表情主题一目了然、...
  • 小猪佩奇动画片第一季怎么配音 怎么配?
    答:并演员配音的小猪佩奇是非常好看的,非常好听,这个配音员非常棒。
  • 小猪佩奇第一季:粉红小猪的拼图游戏。
    答:1丶六块积木中有一个紫色直条形状积木,观察橘色积木和粉红积木有一部分正好镶嵌,说明两个可以相邻。2丶找到橘色的那个积木,嵌入到紫色积木的窄槽中。3丶开始观察前两步形成的积木对接后形成一些怪异的不规则的角,观察剩余四个积木中,有一个深绿色的积木恰好对接完成。4丶前三步弄完以后,发现形成...
  • 6部适合宝宝看的,免费的高质量英文动画片
    答:今天上午,我在西瓜视频发现了6部非常【简单、有趣】的动画片。因为都是【英文版】的,所以很适合1~6岁孩子观看,可以顺便学学启蒙英语,关键还是免费的。[呲牙]如果能用好这几部动画片,可以省下一笔不小的教育开支呢。1.《小猪佩奇》第二、四、五、六、七季,【英文版】的一共182集。特点:...