请帮我把这段翻译成英文,50奖励,谢谢!!!!!急需...

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-08-02
帮我翻译一下这段英文谢谢!奖励50

本研究旨在探讨大学生对使用维基百科的观念,用法以及动机;并运用社会认知学(SCT)的理论了解他们他们使用维基百科的信息行为。作者使用网络调查的方法在2008春天收集到了第一手的数据。研究样本由一所美国中西部的公立大学一年级本科生组成。共计134名学生参与此研究,并得到了32.8%的回复率。此次研究的主要发现包括:约三分之一的大学生宣称使用维基百科是为了学术研究。这部分学生主要使用维基百科来快速搜索学术事实以及背景信息。对于使用维基百科,他们都有好的体验;然后,令人诧异的是,他们对于维基百科的信息质量却没有相应的好印象。他们对于维基百科信息质量的评价最多在“一般”这个层次。参与研究者过去使用维基百科的体验,正面的情绪,他们愿意相信维基百科信息可靠性以及可用性的的倾向,都与他们对使用维基百科结果的预期成正相关关系。然而,在所有这些影响结果预期的因素中,仅有信息可用性以及使用者的正面情绪会影响他们使用维基百科。还有,当所有的独立变量,包括媒体,结果预期,都被考虑在内时,只有信息可用性这一变量与使用维基百科联系在一起。这一结果也说明了在使用SCT来研究了解维基百科的使用时,其存在的局限性。 不过,需要更多的经验证据来决定SCT这一理论对使用维基百科的适用性。最后,尽管研究发现学生对待维基百科的态度仍属谨慎,此研究还是支持了维基百科的知识价值(法里斯,[2008])。本研究建议教育者以及图书馆管理员应为学生提供使用维基百科指南,以便学生更好的使用维基百科,而不是一味了禁止学生使用维基百科。

I worked in XX company, having about two years' experience.

In that company, I worked as a system data specialist, responsible for keying in all the projects of my department to the company system and take part in the seminar of system problems and online test for new system if necessary.

I'm very open-minded, and have a hobby of painting in leisure time. Though I'm not enough professional in English, I never stop studying and improving.

另外提个建议,面试时尽量不要说“我的缺点是。。。”,而应该用“我在。。。方面还有些不足”等委婉的说法。

Hello,I'm a chinese student.I'm very good at my study.I like your school very much.I want to apply for the course of A LEVEL in your school.I want to finish it in one year because I'm 19 now,can I?I have 6.5 points in the IELTS.I will study hard.I'm looking forward to hearing from you.Thank you.

hello, I am a chinese student, I am good at many subjects, I am into your school, I want to apply for A LEVEL course, however, I am 19 years old now, hopefully I can finish all the courses in one year, may I? I have got 6.5 scores of IELTS, I will study hard, I am looking forward to your reply, thanks

Hello, I'm A Chinese student, excellent grades, I really like your school, I would like to apply for admission to A course, but because I had 19, hope in A year, can read all the courses? I have six. 5 points, I'll study hard ielts scores, sincerely awaiting your reply: thank you,

Dear Sir or Madam:
I’m a Chinese student and have got excellent grades. I like your school very much and I would like to apply for the A LEVEL school courses. However I’m already 19 years old so I hope to finish all the courses within one year, can I? I have a 6.5 IELTS points and I will study hard. Your reply is expected sincerely!
Thank you!

  • 帮我把这段话翻译成英文,谢谢
    答:我对计算机英语学习的感想 My Thoughts on Studying Computer English (我问一下。。计算机英语到底是computer English 还是IT English啊?)在这个学期里,我对计算机英语的学习有了一定的了解,同时也感觉到要学好计算机英语真的好难啊!但是计算机英语对我来说又很重要。要想学好计算机硬件和软件,如果你...
  • 急!请帮我翻译一下这段英文,谢谢了!
    答:Briar Rose不是野蔷薇,或者野蔷薇的罗斯,是玫瑰公主(即睡美人)译文:还有我给玫瑰公主(即睡美人)的礼物。她将沉睡一百年。墙里面有非常大的吵闹声,就像每个人都在讨论这件事,玫瑰公主在宫殿里徘徊。每个人都在为宴会做准备,因此她可以在她经过的地方自娱自乐。(有个地方)从来没有踏入过,...
  • 请帮我翻译这段中文,变成英文,简单点最好
    答:帕瓦罗蒂1935年10月12日生于意大利市郊一个并不富裕的家庭。父亲当过面包师,母亲是雪茄烟厂的女工.帕瓦罗蒂有着一副天生的好嗓子,自幼喜欢唱歌,1955年,19岁的帕瓦罗蒂开始学声乐, 1961年,25岁的帕瓦罗蒂在国际声乐比赛中获得一等奖,从此帕瓦罗蒂享誉世界,并成为世界三大男高音之一。2007年9月6日,...
  • 请帮我把下面这段文字翻译成英文,谢谢
    答:The year 2007 is already here, soon it'll be 2008. This year's Chinese New Year is very different to previous years -- this year, we can play with fireworks(英文就是这么说的,或者你想说fireworks display。。是看烟花。。自己放就是play with), it's great!At the moment the ...
  • 帮我把这段中文翻译成英文,谢谢
    答:网上学习英语有利也有弊。优点是方便,可以随时学习、提问,还可以在线锻炼口语,和许多人交流学习经验。缺点是网上一些其他事情容易让人分心,比如一些有趣的新闻,游戏,必须要求有很强的自制力。On-line study English advantageous also has the shortcoming. The merit is convenient, may momentarily ...
  • 请你帮助我把这篇翻译成英文,谢谢。
    答:She has a pair of big eyes shining; Have a head of long hair elegant; Have a cherry small mouth, long is very lovely. Her character cheerful, lively and active like singing, dancing, like shopping, eating snacks, and like mahjong.Our primary school four years from the are in...
  • 请帮我把下面这段话翻译成英文,我急用,谢谢了.
    答:The article started from the Chinese protection of their rights and analysed different lawsuits view of the different historical periods in Chinese society :Various factors suppressing the rights of individuals in the traditional Chinese society results in phenomenon of "no advocacy" came ...
  • 请大家帮我把这段话翻译成英文,谢谢了!
    答:After consults, the mutual consent does on xxxx contract following supplemented that 1, in the original contract the fifth provision revises about the price xxxxx adjustment is xxxxx 2, in the original contract the 6.1st provision, xxxx adjustment is xxxx 3, other provision invariable...
  • 请大家帮我把这段话翻译成英语.小弟感激不尽!这段话真的很重要!_百度...
    答:Time can leave people with most beautiful memories.I'll always bear this memory in my heart.Thanks for bringing me my first love. Wish you happiness forever.
  • 急。请各位帮我把这句话翻译成英文,谢谢。,在线等、
    答:We will be together forever, and ever, and ever. Never to be apart!