倾盆大雨怎么写英文?

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-08-01

pouring rain

例句:

We drove all the way through pouring rain.

我们在倾盆大雨中一路驱车前行。

重点单词pour的用法

1、读音

英 [pɔː(r)];美 [pɔːr]

2、释义

v. 不断流动;倒;倾泻;蜂涌而来

n. 倾泻

3、例句

1)用作不及物动词S+~(+A)

At six that evening it began to pour.

那天傍晚六点钟开始下起瓢泼大雨来。

2)用作双宾动词S+~+ pron./n. + n./pron.

He poured Ellen a glass of wine.

他给埃伦倒了一杯酒。

扩展资料

pour, flow, run, stream这组词的共同意思是“流”“流动”。其区别是:

1、flow, run, stream和pour都可指液体流动; flow还可指气体流动; pour还可指光线、微粒等倾泻。

2、时间上:flow一般指源源不断地、长时间地流动; run既可以是源源不断地、长时间地流动,也可以是流动一段时间; stream和pour多指短时间地流动。

3、方向上:指液体流动时, flow是水平流动; run和stream既可水平流动,也可垂直流动; pour是垂直流动。

4、流速上:从快到慢依次为pour, stream, run, flow。具体说就是flow是平平稳稳地流动; run比较湍急; stream比run更有力; pour则是“倾泻”。



  • 下倾盆大雨用英语怎么说
    答:下倾盆大雨用英语怎么说 rain pouring downThe rain is pouring right now.But man's got the jacket.1、It rains cats and dogs. 有时候你会听到老外说这句话,可不要以为是天上下猫猫狗狗了。它就是指的倾盆大雨的意思。这像我们中国的谚语一样,也是经过很长的历史发展而来的。2、downpour ...
  • 天上在下倾盆大雨的英文
    答:cloudburst n.倾盆大雨, 豪雨 A sudden, heavy rainstorm; a downpour.骤雨,大暴雨:突然的大暴雨;倾盆大雨 drencher n.大雨, 灌药器, 倾盆大雨 soaker n.酒量大的人, 倾盆大雨 rain cat and dog v.下倾盆大雨
  • ...英文:1.牛饮、2.害群之马、3.幸运儿、4.爱屋及乌、5.倾盆大雨...
    答:1.牛饮drink like a fish 2..害群之马 black sheep 3.幸运儿 lucky dog 4.爱屋及乌 love me 5.倾盆大雨 downpour
  • 暴雨英文
    答:torrentialrain暴雨;倾盆大雨。rainstormn.雨暴。downpourn.倾盆大雨。昨天的暴雨引起城里暴堵。Thedownpouryesterdaycausedgridlockinthedowntownarea.权威词典。那座房子在暴雨中倒塌了。Thehousefelldowninthestorm.权威词典。两人被暴雨般的子弹夺去了生命。Twomenweretakenbyastormofbullets.牛津词典。震耳欲...
  • It rains cats and dogs.为什么要译成大雨倾盆
    答:这个短语最早出现于17世纪,起源已无从考证。普遍认为,其起源可能同17世纪使用的地下排水系统有关。当时的排水系统非常简陋,排水能力有限,一旦下暴雨,地下排水沟里污水横流,随着污水流出来的不仅有垃圾,甚至有死猫死狗随污水蔓延。因此狗和猫便与瓢泼大雨扯上了关系。据此衍生了 rain cats and dogs ...
  • 各种天气的英文和中文?
    答:windy大风天气moist weather 清凉潮湿的天气cold weather 寒冷的天气rainy雨天 foggy day多雾天气warm sunny weather 温暖阳光的天气wet weather 潮湿阴雨的天气 沙尘暴sandstorm、暴风雪snowstorm、龙卷风tornado、台风typhoon、冰雹hail、雾fog、多云的cloudy 、多雾的Much fog 阵雨shower、倾盆大雨heavy rain、...
  • 倾盆大雨。
    答:【解释】:雨大得象盆里的水直往下倒。形容雨大势急。【出处】:唐·杜甫《白帝》诗:“白帝城中云出门,白帝城下雨翻盆。”【示例】:烟拥层峦云拥腰,~定明朝。 ★宋·苏轼《雨意》诗 【近义词】:大雨如柱、大雨滂沱 【反义词】:细雨霏霏 【语法】:作主语、宾语、定语;比喻下大雨 【英...
  • 倾盆大雨为什么英文是rain dogs and cats ,雨后春笋英文是雨后蘑菇?有...
    答:这些都是idiom,没有典故,大家都这么用就流传出来了!比如,shake a leg就是祝你好运的意思,完全和字面意思无关
  • 如何用不同的英文描述“下雨”?
    答:4、downpour / rain buckets倾盆大雨 中文里常形容雨下的特别大像是用“倒”的一样,那对应的英文里就可以用downpour。例:I got caught in a downpour, and now I’m soaking wet.我赶上了异常暴雨,现在浑身都湿透了。5、a heavy rain 也是形容雨很大 例:Here was a heavy rain this ...
  • 请问英文怎么说雷阵雨?求英文的暴风雨,雷阵雨,风雨、毛毛细雨,倾盆大雨...
    答:暴风雨 storm; tempest; rainstorm; blizzard; hurricane;雷阵雨 thundershower ; [气] thunder shower 风雨 wind and rain; the elements; trials and hardships ;毛毛细雨,Drizzle,倾盆大雨 downpour; cloudburst ; a flood [torrent] of rain; a heavy downpour; a pounding, continuous torrent;人工...