关于告别的诗句有哪些?

kuaidi.ping-jia.net  作者:佚名   更新日期:2024-09-11
关于离别的诗有哪些?

关于离别的诗有:
1、《黄鹤楼送孟浩然之广陵》——李白
故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。
孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。
翻译:老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。友人的孤船帆影渐渐地远去,消失在碧空的尽头,只看见一线长江,向邈远的天际奔流。

2、《送杜少府之任蜀州》——王勃
城阙辅三秦,风烟望五津。
与君离别意,同是宦游人。
海内存知己,天涯若比邻。
无为在岐路,儿女共沾巾。
翻译:巍巍长安,雄踞三秦之地;渺渺四川,却在迢迢远方。你我命运何等相仿,奔波仕途,远离家乡。只要有知心朋友,四海之内不觉遥远。即便在天涯海角,感觉就像近邻一样。岔道分手,实在不用儿女情长,泪洒衣裳。
3、《淮上与友人别》——郑谷
扬子江头杨柳春,杨花愁杀渡江人。
数声风笛离亭晚,君向潇湘我向秦。
翻译:扬子江的岸边杨柳依依,那乱飞的柳絮,愁坏了渡江的游子。晚风阵阵,从驿亭里飘来几声笛声,我们就要离别了,你要去潇水和湘水流经的城镇(今湖南一带),而我要去京城长安。
4、《别董大》——高适
千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷。
莫愁前路无知己,天下谁人不识君。
翻译:黄昏的落日使千里浮云变得暗黄;北风劲吹,大雪纷纷,雁儿南飞。不要担心前方的路上没有知己,普天之下还有谁不知道您呢?就像鸟儿六翮飘摇自伤自怜,离开京洛已经十多年。大丈夫贫贱谁又心甘情愿,今天相逢可掏不出酒钱。
5、《赋得古原草送别》——白居易
离离原上草,一岁一枯荣。
野火烧不尽,春风吹又生。
远芳侵古道,晴翠接荒城。
又送王孙去,萋萋满别情。
翻译:长长的原上草是多么茂盛,每年秋冬枯黄春来草色浓。无情的野火只能烧掉干叶,春风吹来大地又是绿茸茸。野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。

1、《送友人》 唐-李白
青山横北郭,白水绕东城。此地一为别,孤蓬万里征。
浮云游子意,落日故人情。挥手自兹去,萧萧班马鸣。
译文:青山横亘城北,白水流过东城。我们就要在此分别,一去万里,将要登上孤独的行程。那飘流不定的浮云正是游子的意境,而依依不肯落下的夕阳却是老朋友的眷恋之情。此刻挥手离去,我耳边只听到离群之马的哀鸣。
2、唐代白居易《赋得古原草送别》
远芳侵古道,晴翠接荒城。
又送王孙去,萋萋满别情。
译文:野草野花蔓延着淹没古道,艳阳下草地尽头是你征程。我又一次送走知心的好友,茂密的青草代表我的深情。
3、《别董大二首.其一》
唐代:高适
千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷。
莫愁前路无知己,天下谁人不识君。
译文:千里黄云蔽天日色暗昏昏,北风吹着归雁大雪纷纷。不要担心前路茫茫没有知己,普天之下哪个不识君?

4、《送元二使安西 / 渭城曲》
唐代:王维
渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。
劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。
译文:清晨的微雨湿润了渭城地面的灰尘,馆驿青堂瓦舍柳树的枝叶翠嫩一新。真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。
5、唐代李白《赠汪伦》
李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声。
桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。
译文:我正乘上小船,刚要解缆出发,忽听岸上传来,悠扬踏歌之声。看那桃花潭水,纵然深有千尺,怎能及汪伦送我之情。

关于告别的诗句包括:

1、唐代王昌龄《芙蓉楼送辛渐二首(其一)》

原文:

寒雨连江夜入吴,平明送客楚山孤。

洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。

译文:

冷雨洒满江天的夜晚,我来到吴地,天明送走好友后,只留下楚山的孤影。

到了洛阳,如果有亲友向您打听我的情况,就请转告他们,我的心依然像玉壶里的冰一样纯洁,未受功名利禄等世情的玷污。

2、唐代高适《别董大二首(其一)》

原文:

千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷。

莫愁前路无知己,天下谁人不识君?

译文:

千里黄云蔽天日色暗昏昏,北风吹着归雁大雪纷纷。

不要担心前路茫茫没有知己,普天之下哪个不识君?

3、唐代李白《送友人》

原文:

青山横北郭,白水绕东城。此地一为别,孤蓬万里征。

浮云游子意,落日故人情。挥手自兹去,萧萧班马鸣。

译文:

青山横亘城北,白水流过东城。我们就要在此分别,一去万里,将要登上孤独的行程。

那飘流不定的浮云正是游子的意境,而依依不肯落下的夕阳却是老朋友的眷恋之情。此刻挥手离去,我耳边只听到离群之马的哀鸣。

4、唐代七岁女童《送兄》

原文:

别路云初起,离亭叶正稀。

所嗟人异雁,不作一行归。

译文:

哥哥要上路了,天边秋云初起,天色灰蒙蒙的;分别处的路亭周围,树叶纷纷飘落,气氛萧索。

令人感叹的是不能跟大雁一样,雁能一起飞向远方,而此时我们兄妹却不能同去远地。

5、唐代李白《黄鹤楼送孟浩然之广陵》

原文:

故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。

孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。

译文:

友人在黄鹤楼向我挥手告别,阳光明媚的三月他要去扬州。

他的帆影渐渐消失在碧空中,只看见滚滚长江在天边奔流。

6、唐代杜牧《赠别二首(其二)》

原文:

多情却似总无情,唯觉樽前笑不成。

蜡烛有心还惜别,替人垂泪到天明。

译文:

聚首如胶似漆作别时却像无情,只觉得酒筵上要笑却笑不出声。

案头蜡烛有心它还会依依惜别,你看它替我们流泪直流到天明。

7、唐代李白《赠汪伦》

原文:

李白乘舟将欲行,忽闻岸上踏歌声。

桃花潭水深千尺,不及汪伦送我情。

译文:

李白乘舟将要离别远行,忽听岸上传来踏歌之声。

桃花潭水即使深至千尺,也比不上汪伦送我之情。

8、唐代王勃《送杜少府之任蜀州》

原文:

城阙辅三秦,风烟望五津。与君离别意,同是宦游人。

海内存知己,天涯若比邻。无为在歧路,儿女共沾巾。

译文:

雄伟长安城由三秦之地拱卫,透过那风云烟雾遥望着五津。和你离别心中怀着无限情意,因为我们同是在宦海中浮沉。

只要在世上还有你这个知己,纵使远在天涯也如近在比邻。绝不要在岔路口上分手之时,像小儿女那样悲伤泪湿佩巾。 

9、唐代王维《渭城曲》

原文:

渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。

劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。

译文:

渭城早晨一场春雨沾湿了轻尘,客舍周围青青的柳树格外清新。

老朋友请你再干一杯饯别酒吧,出了阳关西路再也没有老友人。



  1. 多情自古伤离别,更那堪冷落清秋节!——宋.柳永《雨霖铃·寒蝉凄切》

    【释义】:自古以来多情的人最伤心的是离别,更何况又逢这萧瑟冷落的秋季,这离愁哪能经受得了

  2. 莫愁前路无知己,天下谁人不识君。——唐.高适《别董大二首》

    【释义】:不要担心前路茫茫没有知己,普天之下哪个不识君?

  3. 月有盈亏花有开谢,想人生最苦离别。——元.张鸣善《普天乐·咏世》

    【释义】:月有圆有缺花有开有谢,想到人生最苦的事情莫过于离别。

  4. 衰兰送客咸阳道。天若有情天亦老。——唐.贺铸《行路难·缚虎手》

    【译文】:枯衰的兰草为远客送别,在通向咸阳的古道。上天如果有感情,也会因为悲伤而变得衰老

  5. 相见时难别亦难,东风无力百花残。——唐.李商隐《无题·相见时难别亦难》

    【译文】:见面的机会真是难得,分别时更是难舍难分,况且又兼东风将收的暮春天气,百花残谢,更加使人伤感

  6. 劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。——唐.王维《渭城曲 / 送元二使安西》

    【译文】:真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。

  7. 多情只有春庭月,犹为离人照落花。——唐.王张泌《寄人》

    【译文】:只有天上春月最是多情,还为离人照着庭院落花。

  8. 故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。——唐.王李白《黄鹤楼送孟浩然之广陵》

    【译文】:老朋友向我频频挥手,告别了黄鹤楼,在这柳絮如烟、繁花似锦的阳春三月去扬州远游。

  9. 昔去雪如花,今来花似雪。——南北朝范云《别诗》

    【译文】:上次离去时,雪像花一样地飘落,如今再度前来,花开得像雪一般的白艳。

  10. 执手相看泪眼,竟无语凝噎。——宋.柳永《雨霖铃·寒蝉凄切》

    握着手互相瞧着,满眼泪花,直到最后也无言相对,千言万语都噎在喉间说不出来

  11. 相逢一醉是前缘,风雨散、飘然何处。——宋.苏轼《鹊桥仙·七夕》

    【译文】:今天相逢一醉是前生缘分,分别后谁知道各自向何方?



啦啦啦啦啦啦

浮云一别后,流水十年间。——韦应物《淮上喜会梁川故人/淮上喜会梁州故人》
时光只解催人老,不信多情,长恨离亭,泪滴春衫酒易醒。——晏殊《采桑子·时光只解催人老》
若教眼底无离恨,不信人间有白头。——辛弃疾《鹧鸪天·晚日寒鸦一片愁》
多情自古伤离别,更那堪冷落清秋节!——柳永《雨霖铃·寒蝉凄切》
月有盈亏花有开谢,想人生最苦离别。——张鸣善《普天乐·咏世》
相见时难别亦难,东风无力百花残。——李商隐《无题·相见时难别亦难》
多情只有春庭月,犹为离人照落花。——张泌《寄人》
曾与美人桥上别,恨无消息到今朝。——刘禹锡《杨柳枝/柳枝词》
人生不相见,动如参与商。——杜甫《赠卫八处士》
去年花里逢君别,今日花开已一年。——韦应物《寄李儋元锡》
执手相看泪眼,竟无语凝噎。——柳永《雨霖铃·寒蝉凄切》
恨君不似江楼月,南北东西,南北东西,只有相随无别离。——吕本中《采桑子·恨君不似江楼月》
浮云游子意,落日故人情。——李白《送友人》
数人世相逢,百年欢笑,能得几回又。——何梦桂《摸鱼儿·记年时人人何处》
春草明年绿,王孙归不归?——王维《送别/山中送别/送友》
今宵酒醒何处?杨柳岸,晓风残月。——柳永《雨霖铃·寒蝉凄切》
花似伊。柳似伊。花柳青春人别离。——欧阳修《长相思·花似伊》
梧桐叶上三更雨,叶叶声声是别离。——周紫芝《鹧鸪天·一点残红欲尽时》
春未绿,鬓先丝。人间别久不成悲。——姜夔《鹧鸪天·元夕有所梦》
丈夫非无泪,不洒离别间。——陆龟蒙《别离》
明月不谙离恨苦。斜光到晓穿朱户。——晏殊《蝶恋花·槛菊愁烟兰泣露》
浩荡离愁白日斜,吟鞭东指即天涯。——龚自珍《己亥杂诗·其五》
老来情味减,对别酒,怯流年。——辛弃疾《木兰花慢·滁州送范_》
离别家乡岁月多,近来人事半消磨。——贺知章《回乡偶书二首》
一向年光有限身,等闲离别易销魂,酒筵歌席莫辞频。——晏殊《浣溪沙·一向年光有限身》
离人心上秋。——吴文英《唐多令·惜别》


相思本是无凭语,莫向花笺费泪行。——晏几道《鹧鸪天·醉拍春衫惜旧香》
为谁醉倒为谁醒,到今犹恨轻离别。——吕本中《踏莎行·雪似梅花》
绿杨芳草长亭路。年少抛人容易去。——晏殊《玉楼春·春恨》
挥手自兹去,萧萧班马鸣。——李白《送友人》

  • 告别的诗句 江湖再见
    答:江湖再见、告别的诗句如下:1、人生不相见,动如参与商。——杜甫 2、江上梅花无数落,送君南浦不胜情。——武元衡 3、海上生明月,天涯共此时。——张九龄 4、今古恨,几千般,只应离合是悲欢?江头未是风波恶,别有人间行路难。——辛弃疾 5、从此音尘各悄然,春山如黛草如烟——黄景仁 6、云水...
  • 离职告别诗句
    答:离职告别诗句 1、白玉一杯酒,绿杨三月时。春风余几日,两鬓各成丝。2、荷笠带夕阳,青山独远归。3、故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。4、里君烟水阔,挥手泪沾巾。5、与君离别意,同是宦游人。6、劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。7、请君试问东流水,别意与...
  • 告别的诗句
    答:1、人生自是有情痴,此恨不关风与月。——诗句出自于:欧阳修《玉楼春·尊前拟把归期说》2、仰天大笑出门去,我辈岂是蓬蒿人。——诗句出自于:李白《南陵别儿童入京》3、多情自古伤离别,更那堪冷落清秋节!——诗句出自于:柳永《雨霖铃·寒蝉凄切》4、莫愁前路无知己,天下谁人不识君。——诗...
  • 不舍离别 但祝好的诗句有哪些?
    答:1、《渭城曲》王维【唐】劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。翻译:真诚地奉劝我的朋友再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。2、《送杜少府之任蜀州》王勃【唐】海内存知己,天涯若比邻。翻译:四海之内有知己朋友,虽然远在天边,也像近邻一样亲近。3、《渡荆门送别》李白【唐】仍怜故乡...
  • 四年级关于送别的诗句有哪些
    答:1、送元二使安西 王维 〔唐代〕渭城朝雨浥轻尘,客舍青青柳色新。劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。译文 渭城早晨一场春雨沾湿了轻尘,客舍周围柳树的枝叶翠嫩一新。老朋友请你再干一杯美酒,向西出了阳关就难以遇到故旧亲人。2、送杜少府之任蜀州 王勃 〔唐代〕城阙辅三秦,风烟望五津。与君离别...
  • 描写告别的诗句
    答:—— 元稹《离思五首·其四》故人西辞黄鹤楼,烟花三月下扬州。 —— 李白《黄鹤楼送孟浩然之广陵》海内存知己,天涯若比邻。 —— 王勃《送杜少府之任蜀州 》劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人。 —— 王维《渭城曲 》洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。 —— 王昌龄《芙蓉楼送辛渐》
  • 关于告别的诗句
    答:关于离别的诗句 1. 衣带渐宽终不悔,为伊消得人憔悴.2. 人面不知何处去, 桃花依旧笑春风.(崔护)3. 我寄愁心与明月, 随君直到夜郎西.(李白)4. 年年岁岁花相似, 岁岁年年人不同.(刘希夷)5 侯门一入深似海, 从此萧郎是路人.(崔郊)6. 不知魂已断, 空有梦相随. (韦庄)7. 独下千...
  • 告别的诗句
    答:告别的诗句如下:1、洛阳亲友如相问,一片冰心在玉壶。——王昌龄《芙蓉楼送辛渐》2、相逢一醉是前缘,风雨散,飘然何处。——苏轼《鹊桥仙·七夕》3、何日功成名遂了,还乡,醉笑陪公三万场。——苏轼《南乡子·和杨元素时移守密州》4、独自莫凭栏,无限江山,别时容易见时难。——李煜《浪淘沙...
  • 告别过去的诗句
    答:关于告别的诗句 1、青山横北郭,白水绕东城。——李白《送友人》2、取次花丛懒回顾,半缘修道半缘君。——元稹《离思五首·其四》3、离离原上草,一岁一枯荣。——白居易《赋得古原草送别》4、散入珠帘湿罗幕,狐裘不暖锦衾薄。——岑参《白雪歌送武判官归京》5、轮台东门送君去,去时雪满...
  • 告别诗句有哪些?
    答:告别诗句有:1、孤帆远影碧空尽,唯见长江天际流。——李白《送孟浩然之广陵》2、楚江微雨里,建业暮钟时。漠漠帆来重,冥冥鸟去迟。海门深不见,浦树远含滋。相送情无限,沾襟比散丝。3、千里黄云白日曛,北风吹雁雪纷纷。莫愁前路无知己,天下谁人不识君。——唐高适《别董大》(其一)4、长亭外...