日文中的字“我”是什么意思?
由于日语中的假名类似与英语是表音文字。
简单点理解,其实跟我们汉语的单个拼音字母差不多。有其发音,却没有实际意思。
类似于“元”字的假名,在日语里应该就是“え”了。
其罗马音是“e”,汉语译音就是“诶(ēi)”,被孤立出来的单个表音文字没有实际意思呢!
需要有特定的场景,或者与其他假名组合,才能产生意思。
若能帮到你,请采纳。谢谢!
附:
若干个假名组合在一起就能成为一个完整的单词了呢!
如:
うえ(上):上面
えき(駅):(电车)车站
ようちえん(幼稚园):幼儿园
属于假名类别:平假名 罗马音是:no
“の”是日文“的”意思,亦可理解为“之”。但是在中文的书写上“の”只能是作为“之”来强调或形容某一事物而不能用“的”.通常用做[代词]或[助词]
[编辑本段][格助]
(表示所有或所属)的;表示同格;表示属性或状态;关于...的;在...的(同にかんする;における);(表示连体修饰语即定语)的;表示从属节(从属子句)的主语;表示"ようだ","ごとし"(像似,如同)的补语;像...一般地(同のように);作为形式名词相当于"ひと","もの","こと"等;把用言和指定助动词"だ","です"连接起来,表示断定语气;表示有根据的疑问或推定。
[编辑本段][修助]
表示并列(同とか;だの)
[编辑本段][感助]
(女,儿)用以缓和断定语气
[名]
原野(同のはら);田地;田野(同のら)
【搜狗输入法】
在搜狗输入法里,按E键,D键均可以打出
【智能ABC输入法】
在智能ABC输入法,输入“V4”按“=”翻至第六页第一个便是
【腾讯QQ拼音输入法】
在腾讯QQ拼音输入法状态下,摁de即可输入。
按zhi也可输入
“我”在日文中有多种表示方法,私(わたし)、俺(おれ)、仆(ぼく)等等。
就像在中文中,我,余,吾,俺等的第一人称也有很多。
日文名:砂瀑の我爱罗;
日文名罗马注音:Gaara;
动画漫画已经介绍过很清楚了,就是只爱着自己的修罗--自分を爱する修罗(WARE WO AISURU SHURA)。
修罗(SHURA)也作阿修罗(ASHURA)是坏的神,残忍暴戾好杀,是战争之神,这个大家都清楚,也是个动画漫画里面常出现的名角,比如天空战记里面的修罗王,一平倒是个正面的角色。
罗在日语里面是网的意思。
说到罗,想起了罗生门(RASHOU-MON)。原来的京都(KYOTO)里面有这么一道真正的门,据说是魔鬼消失之门。毁于战乱。
日本以前是没有文字的,全部引用中文来书写。后来才通过分拆汉字,演变出了平假名和片假名,同样的汉字在日文里的读音跟我们中文不一样,意思也是不太一样的,并且日文里的汉字都可以用平假名或片假名翻译代替的,所以现代的日本人不一定都要会汉字,只要会平假名和片假名就可以了,但通常他们觉得汉字书写起来很漂亮,所以有些地方会用到汉字,比如人名
“我”的日文发音是“われ”wa re(r发l音)或“が”ga。意思都是“自己”。“俺”的发音是“おれ”o re。常用表示自己的词还有“私”わたし:wa ta shi和“仆”ぼく :bo ku。“我”字还有一种用法就是“怪我”けが:ke ga意思是受伤。
是名字 日文的汉字写法写作我爱罗 中文翻译名字都是音译 字一样 就直译了.......
很复杂~~
其实不要从中文去想~~
要从日文角度去想~~
前面的人已经介绍的很详细了~
答:1、表示“你我他 ”的称呼 私(わたし)我,仆(ぼく)我(男性自称),あなた 你,彼(かれ)他,彼女(かのじょ)她,私たち(わたしたち)我们。2、表示“父母儿女”的称呼 父(ちち)我父亲、家父,お父さん(おとうさん)父亲,母(はは)我母亲、家母,お母さん(おかあさん)...
答:有意思的是,后来日本因为发展,用汉字创造了很多汉字词汇,尤其科技、经济方面的词,中文又从日语里把这些引用过来。例如:版画、半径、半旗、饱和、保险、保障、备品、背景、必要、编制、变压器。所以,一般在日语里看到的汉字跟中文汉字意思差不多,但有些意思还是差很远,比如“手纸”在日语里是信的...
答:私(わたし)最常用的/建议用这个 あたし年轻女生会用 私(わたくし)比“わたし”正式 仆(ぼく)男生对同辈或晚辈的自称,是“わたし”的亲昵、不客气的说法。俺(おれ)男生对同辈或晚辈的自称,较随便。侬(わし)老年男人或力士用,有妄自尊大之意。
答:以下用罗马音标注,比较好读。1、我:わたし(wataxi),あたし(ataxi),仆(bouku);2、你:あなた(anata)这是一般的称呼,对长辈和晚辈都可以;君(kimi)这是对晚辈或平辈的;お前(omaei),てめえ(teimei),这是带有蔑视语气的说法。且teimei的程度很重,一般打架时才说。近似中文的“...
答:无自称其实是日语中极常用的自称。男女通用。日语中,若根据前文后理能够判断意思的话,一般会将主语省略。因此,若句子已明示 / 暗示所指的是「我」,说话时就无需再说「我」,例如中文的「我喜欢」,日文可译作「私は好きです」,但很多时只要说「好きです」已OK 特殊用法 朕(ちん)天皇专用的...
答:我们平时见到的日文中总会掺杂着很多汉字,这些汉字的意义和读法和中文里有什么区别呢?日文汉字(日文:汉字、真名,罗马字:Kanji),是书写日文时所使用的汉字。日文汉字的写法基本上与中文使用的汉字大同小异。但日文中有一部分独创的汉字,则称为“日制汉字”或“和制汉字”。《诸桥大汉和辞典》是...
答:我们最多听到的:我々は……(wa le wa le wa...)わし (wa xi)[老头专用]也不废话了 大多老头都这么叫自己的...じぶん(自分) (ji ben) [男女通用]本来的意思是‘自己’ 用在自称的时候 差不多相当于‘在下、鄙人’的意思 有点自谦的意思 比如在军队里面 对军衔比较自己高的人 报告的...
答:我们都知道,日语中的辅音分为3类,分别是“清音”、“浊音”与“半浊音”。许多中国人在说日语的时候呢,不能正确区分日语的清音和浊音,也就是第一段中提到的现象,而以汉语的送气音与不送气音来代替。那“清音和辅音”与“送气音和不送气音”有什么区别呢?清音与浊音 语音学上,清音和浊音是有...
答:比如这个“娘”,汉语的读音是 niang, 但是在日语里它的读音是 musume ,且是中文 女儿 的意思 日文中的汉字,为什么读法与我们不同? 日文中的汉字一般都存在两种发音。一种是所谓音读,就是发音源自于古汉语发音,听起来有点像方言。这种时候发音一般都比较短,长度相当于汉语中的多个音节。...
答:我也去答题访问个人页 关注 展开全部 日文汉字(日文:汉字、真名,罗马字:Kanji),是书写日文时所使用的汉字。日文汉字的写法基本上与中文使用的汉字大同小异。但日文中有一部分独创的汉字,则称为“日制汉字”或“和制汉字”。 《诸桥大汉和辞典》是最大的日文汉字字典,共记载接近5万个汉字,古典日文中的汉字...